Use "man-power saving" in a sentence
1. Determination of capability and activity of flash memory additional power-saving mode.
Détermination de la possibilité et de l’activité du régime supplémentaire de l’économie d’énergie de la mémoire flash.
2. Subsequently the interferometric modulator may be actuated with a significantly lower actuation voltage, thereby saving power.
Le modulateur interférométrique peut, par conséquent, être commandé avec une tension de commande significativement réduite, permettant ainsi de faire des économies d'énergie.
3. Wimax multicast broadcast services (mbs) efficient handover and power saving support for intra and inter-mbs zones
Transfert efficace de services de diffusion/multidiffusion générale (mbs) wimax et support économiseur d'énergie pour des zones intra et inter-mbs
4. The low-entropy mixed combustion circulating thermal power system realizes high efficiency, energy saving and low emission.
Le système d'énergie thermique circulante à combustion mixte de faible entropie permet d'obtenir une efficacité élevée, une économie d'énergie et une faible émission.
5. Power saving in a radio base station by determining number of active and idle users camping on cell
Économie d'énergie dans une station de base radio par détermination du nombre d'utilisateurs actifs et au repos se trouvant sur une cellule
6. Water-saving fittings, namely water-saving tap fittings, flow restrictors, water-saving aerators, water-saving flow regulators, shower shut-off valves, WC water savers
Articles pour économiser l'eau, à savoir douches économisant l'eau, limiteurs de débit, régulateurs d'économiseurs d'au/générateurs de bulles d'air/ de jet, ralentisseurs de douches, Économiseurs d'eau de WC
7. A life saving air-jacket
Gaine d'air de sauvetage
8. flank heat insulation measures (passive energy-saving) with the necessary improvements to installation technology (active energy-saving);
soutenir les mesures d'isolation thermique (mesures énergétiques passives) également par les améliorations nécessaires des technologies des installations (mesures énergétiques actives);
9. flank heat insulation measures (passive energy-saving) with the necessary improvements to installation technology (active energy-saving
soutenir les mesures d'isolation thermique (mesures énergétiques passives) également par les améliorations nécessaires des technologies des installations (mesures énergétiques actives
10. flank heat insulation measures (passive energy-saving measures) with substantial improvements in installation technology (active energy-saving measures);
soutenir les mesures d'isolation thermique (mesure énergétique passive) par des améliorations significatives des technologies des installations (mesure énergétique active);
11. flank heat insulation measures (passive energy-saving measures) with substantial improvements in installation technology (active energy-saving measures
soutenir les mesures d'isolation thermique (mesure énergétique passive) par des améliorations significatives des technologies des installations (mesure énergétique active
12. man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore power
Une carte imprimée a dû sauter quand on a essayé de rétablir le courant
13. There is a man, a certain Colonel Derricks who has the power to grant us a contract.
Il y a un homme, un certain Colonel Derricks, qui a le pouvoir de nous octroyer un contrat.
14. Fascism, with just the man power of our Nation.... and superhuman will power and energy...... had brought life and created, in the midst of ageless swamps...... provinces and cities
Là où il n' y avait que marécages, malaria et mort,le fascisme, grâce aux forces de notre nation et à une volonté et une énergie surhumaines, avait ramené la vie et créé au cœur des marais séculaires, des provinces et des villes
15. Duty on energy-saving light bulbs from China.
Droit de douane sur des ampoules électriques chinoises à faible consommation énergétique.
16. Belts and life-saving harnesses and catching systems constructed therefrom, seat belts, life-saving harnesses, safety ropes, abseiling equipment, rescue lifting equipment, safety ladders
Ceintures et ceintures de sauvetage et systèmes de saisie qui en sont composés, ceintures de sièges, ceintures de sauvetage, cordes de sécurité, appareils de transport par câble, équipements de sauvetage, échelles de sécurité pour monter
17. Potential for absorption and summary of cost-saving measures
Potentiel d’absorption et résumé des mesures d’économie
18. An energy-saving and water-saving device comprises a water collection tank (5), a water storage tank (2) and a three-way pipe (17).
Le dispositif selon l'invention comprend un réservoir collecteur d'eau (5), un réservoir de stockage d'eau (2) et un raccord à trois voies (17).
19. Engineering and consultancy (expertise) relating to construction and energy-saving
Travaux d'ingénieurs, conseils (expertise) en matière de bâtiment et d'économies d'énergies
20. Otherwise we are condemned to remain at face-saving activities.
Sinon, on en restera aux faux-semblants.
21. What happened to all the goodwill you earned saving the lighthouse?
Qu'est-il arrivé à votre bonne volonté acquise en sauvant le phare?
22. Commission statement: Access to life-saving medicines in Europe (2014/2831(RSP))
Déclaration de la Commission: Accès aux médicaments vitaux en Europe (2014/2831(RSP))
23. As nature gives each man absolute power over all his members, the social compact gives the body politic absolute power over all its members also; and it is this power which, under the direction of the general will, bears, as I have said, the name of Sovereignty.
Comme la nature donne à chaque homme un pouvoir absolu sur tous ses membres, le pacte social donne au corps politique un pouvoir absolu sur tous les siens, et cest ce même pouvoir qui, dirigé par la volonté générale, porte, comme jai dit, le nom de souveraineté.
24. DC power generation, AC power generation;
Génération électrique de courant continu, génération électrique de courant alternatif;
25. Power Factor The ratio of the active power to the apparent power.
Lien d’essai Moyen d’isoler le circuit de tension entièrement ou partiellement du circuit de courant d’un compteur.
26. When the DC power is insufficient, the AC power from power network is used for power supply.
Lorsque la puissance en CC est insuffisante, l'alimentation en CA du réseau d'électricité est utilisée pour l'alimentation.
27. Information and awareness-raising activities relating to responsible consumption and solidarity-based saving
L’information et la sensibilisation à la consommation responsable et l’épargne solidaire
28. The stocks of the necessary and life saving commodities have almost dried up.
Les stocks des marchandises nécessaires pour survivre sont presque épuisés.
29. When is it acceptable to use our power and when do we cross that invisible line that turns us into tyrants over our fellow man?
Quand peut-on exercer son pouvoir, et quand franchit-on la ligne invisible... qui nous sépare de la tyrannie?
30. Furthermore, this proposal simplifies the energy saving measurement requirements contained in the existing ESD.
De plus, la présente proposition simplifie les exigences en matière de mesure des économies d'énergie énoncées par l’actuelle directive sur les services énergétiques.
31. The result is a space-saving and absolutely hermetic construction of such a device.
Ceci donne une disposition permettant d'économiser de la place et absolument dense de ce dispositif.
32. As the national saving rate has come down, so has the current-account surplus.
Et l'excédent des comptes courants a baissé parallèlement au taux d'épargne publique.
33. Power system and method for supplying ac power
Système d'alimentation et procédé de fourniture d'énergie à ca
34. Such action should relieve industry of considerable paperwork burden saving time, money and space.
Ces mesures allégeront la charge de travail administrative de l’industrie, ce qui lui permettra d’économiser du temps, de l’argent et de l’espace.
35. Weighing, signalling, alarm, life-saving and teaching apparatus and instruments, signalling lamps, warning lamps
Appareils et instruments de pesage, de signalisation, d'alarme, de secours (sauvetage) et d'enseignement, lampes de signalisation, dispositifs lumineux d'avertissement
36. Extensive research efforts have been made towards saving energy on highways and express roads.
Des efforts de recherche intensifs ont été effectués en ce qui concerne l'économie d'énergie sur les autoroutes et sur les grandes routes.
37. Finally, they permit the calculation of saving, which is an essential factor in accumulation
ils permettent en final de déterminer l
38. Washing machine circulating water-saving filter apparatus having self-cleaning function and washing machine
Appareil de filtre économiseur d'eau en circulation de machine à laver ayant une fonction d'auto-nettoyage et machine à laver
39. Method for the asynchronous, space-saving data acquisition within a continuous measured value storage
Procede de saisie de donnees asynchrone peu encombrante dans un enregistrement de valeurs de mesure continu
40. In addition, there is no cost saving accruing from the extension of the network.
En outre, l'extension du réseau n'entraîne pas d'économies de coûts.
41. A power conversion device (3) that directly converts polyphase AC power to AC power.
La présente invention concerne un dispositif de conversion de puissance (3), qui convertit directement une puissance en courant alternatif polyphasé en puissance en courant alternatif.
42. The controller (21) receives AC power and provides a power signal on the power bus.
Le contrôleur (21) reçoit un courant alternatif et fournit un signal d'alimentation sur le bus d'alimentation.
43. Life saving and emergency indication, evacuation, signalling and control apparatus, alarms, equipment, installations and instruments
Appareils, alarmes, équipements, installations et instruments de sauvetage, indication, évacuation, signalisation et contrôle d'urgence
44. • 124-R-1997 — Relocation the existing aerial power line (CP) - Edmonton Power Inc. dba Edmonton Power
• 124-R-1997 — Déplacement ligne aérienne de transport d'électricité (CP) - Edmonton Power Inc. s/n Edmonton Power
45. In addition to energy saving, there would be a reduction in pollution, noise and congestion.
Outre les économies d'énergie, ce mode de transport devrait contribuer à une réduction de la pollution, du bruit et de la congestion.
46. Alette may be your Emerald City, but Successful Saving could be your yellow-brick road.
Alette est peut-être votre cité d'Emeraude, mais Successful Saving pourrait être votre route de brique jaune.
47. In addition, instructions must be provided on how to use the devices energy-saving mode;
En outre, des instructions doivent être fournies sur l’utilisation du mode à économie d’énergie des appareils;
48. The power control message comprises a basic power control message and an Optional extended power control message.
Le message de réglage de puissance comprend un message de réglage de puissance basique et un message de réglage de puissance étendu facultatif.
49. Administration of power supply systems and power supply components
Administration de systèmes d'alimentation électrique et de composants d'alimentation électrique
50. An embodiment includes a computer, power input, power supply, AC power outlet, switch and control circuit.
Un mode de réalisation de l'invention comprend un ordinateur, une entrée de puissance, une alimentation, une prise d’alimentation, un interrupteur et un circuit de commande.
51. A power supply device (300) supplies electric power from an external power source (500) to a vehicle (100).
Un dispositif d'alimentation électrique (300) fournit de l'énergie électrique à partir d'une source externe d'alimentation (500) à un véhicule (100).
52. The cams can be welded efficiently to the shaft in one single time-saving work operation.
Selon cette invention, les cames peuvent être soudées de manière rationnelle à l'arbre, en une seule opération économe en temps.
53. You' re gonna tell me that saving this place doesn' t earn me a spot here?
Je sauve cet endroit et j' y ai pas ma place?
54. The power transmitting device (4) transmits AC power modulated on a carrier to the power receiving device (7).
Le dispositif d'émission d'énergie (4) émet un courant alternatif modulé sur une porteuse vers le dispositif de réception d'énergie.
55. The invention allows a simplified construction of a bearing, thus simplifying production and saving production costs.
L'invention permet de simplifier la construction d'un palier et donc de simplifier la construction et d'en réduire les coûts.
56. If a building's actual energy consumption exceeds the target level, then energy-saving investments are necessary.
Si les frais réels dépassent largement cette estimation, les investissements doivent alors être réalisés au niveau approprié afin d'économiser l'énergie.
57. Lower needs for specific travel expenses have allowed for an additional saving of EUR 0,2 million.
Des besoins moins importants que prévu pour des frais de déplacement spécifiques ont permis une économie supplémentaire de 0,2 million d’EUR.
58. Switching power source device and ac-dc power conversion system
Source d'alimentation électrique à commutation et système de conversion de courant alternatif en courant continu
59. Apparatus for administration of power supply systems and power supply components
Appareils de gestion de systèmes et de composants de fourniture d'énergie
60. Power management for a telephone system by dynamically adjusting transmission power
Gestion de puissance d'un systeme telephonique par reglage dynamique de la puissance d'emission
61. The abrasive tool may be hand operated, or operated by electric power, air power, or other motive power.
Cet instrument abrasif peut être commandé manuellement ou par alimentation en courant électrique, en air comprimé, ou en un autre type d'énergie motrice.
62. The power circuit comprise AC power supply circuit and DC power supply circuit which supply power for the oscillation boosting circuit alternately through change-over switch.
Le circuit d'alimentation comprend un circuit d'alimentation en courant alternatif et un circuit d'alimentation en courant continu qui fournissent de l'énergie au circuit de stimulation d'oscillations de manière alternée par l'intermédiaire d'un commutateur inverseur.
63. Man alive!
Incroyable!
64. The uninterruptible power supply provides power to an air conditioning system in the case of an AC power failure.
L'alimentation sans coupure procure de l'énergie à un système de conditionnement d'air dans le cas d'une panne de courant alternative.
65. Literally, man.
Littéralement.
66. Power node switching center with active feedback control of power switches
Centre de commutation de nœud de puissance doté d'une commande à rétroaction active d'interrupteurs
67. Power access ramp
Rampe d'accès motorisée
68. Ac power supplying system, power supply apparatus, and vehicle having the same
Systeme d'alimentation en courant alternatif, dispositif d'alimentation et vehicule possedant celui-ci
69. AC power generation;
Génération électrique de courant alternatif:
70. Advanced Power Management
Gestion avancée de l' alimentation
71. The wiring breaker detects transient current to break AC power if the power break signal generation unit shorts AC power lines.
Le disjoncteur détecte un courant transitoire pour disjoncter l'alimentation CA, si l'unité de génération de signal de coupure de courant court-circuite les lignes d'alimentation CA.
72. Interventions so far are limited as a severe lack of funding is impeding emergency livestock-saving activities.
Les interventions ont été limitées jusqu’à présent, étant donné qu’un manque sévère de fonds entrave les activités d’urgence visant à sauver le bétail.
73. Signalling, checking (inspection), life-saving (rescue), security and alarm apparatus and devices (not included in other classes)
Appareils et dispositifs de signalisation, de contrôle (inspection), de sauvetage (secours), de sécurité et d'alarme (non compris dans d'autres classes)
74. Credits to the reserve are mandatory when the monthly accounting rate of exchange implies a budgetary saving.
Il est obligatoire de porter des crédits à la réserve lorsque le taux de change comptable mensuel implique une économie budgétaire.
75. Lost all power.
On n'a plus de courant.
76. A power supply
Alimentation
77. Power-adjusted aberrometer
Aberromètre réglé en puissance
78. Apparatus for the administration of power supply systems and power supply components
Appareils pour administration de systèmes et composants d'alimentation électrique
79. Q : Is there the power pack also for a 115V current power?
F: Est-ce qu'il y a aussi une version 115V de l'alimentation YESICO Fanless ?
80. The alternating current power output unit is capable of outputting alternating current power.
L'unité de sortie de puissance en courant alternatif peut sortir une puissance en courant alternatif.