1. This is part of ‘better lawmaking’, and this demand is addressed to the Commission.

Cela s’inscrit dans le processus visant à mieux légiférer et cette requête est adressée à la Commission.

2. Paragraph 22 of the 'Inter-institutional Agreement on better lawmaking' (pursuant to 2003/2131(ACI)) reads:

Le point 22 de l’Accord interinstitutionnel «Mieux légiférer» précise: (doc. 2003/2131(ACI))