1. Large-surface topical ALA–PDT with blue light can delay the appearance of UV-induced actinic keratoses and squamous cell carcinoma in hairless mice.

L’application de l’AAL–TPD sur une large surface avec irradiation à la lumière bleue peut retarder l’apparition des kératoses actiniques et des carcinomes squameux causés par les rayons UV chez la souris sans poils.

2. In particular, the present invention provides jasmonate ester derivatives as potent compounds useful for the treatment of disorders such as actinic keratoses with reduced side effects.

L'invention concerne plus particulièrement des dérivés esters de jasmonate, qui constituent de puissants composés convenant au traitement de troubles tels que les kératoses actiniques, mais dont les effets secondaires sont moindres.

3. The use of photodynamic therapy (PDT) with topical aminolevulinic acid (ALA) on large skin surfaces has recently been reported for patients with multiple actinic keratoses.

La thérapie photodynamique (TPD) combinée à l’application topique de l’acide aminolévulinique (AAL) sur une large surface de la peau a été utilisée sur des patients souffrant de kératoses actiniques multiples.

4. Aminolevulinic acid and its salts and derivatives — a photodynamic therapy photosensitizer — indicated for the treatment of single and multiple non-hyperkeratotic actinic keratoses of the face and scalp.

Aminolévulinique (acide), ses sels et dérivés — sensibilisateur utilisé en thérapie photodynamique — en association avec une radioexposition à la lumière bleue, indiqué pour le traitement des kératoses actiniques simples et multiples non hyperkératosiques du visage et du cuir chevelu.

5. The main measure of effectiveness was the number of patients with total clearance of the tumours after # weeks. Aldara has also been studied in patients with actinic keratoses in two studies involving a total of # patients

Le principal critère d évaluation de l efficacité était le nombre de patients bénéficiant de la disparition totale des tumeurs après # semaines. Aldara a également fait l objet de deux études enrôlant au total # patients présentant des kératoses actiniques

6. Aminolevulinic acid and its salts and derivatives — a photodynamic therapy photosensitizer — in combination with blue light irradiation, indicated for the treatment of single and multiple non-hyperkeratotic actinic keratoses of the face and scalp.

Aminolévulinique (acide), ses sels et dérivés — sensibilisateur utilisé en thérapie photodynamique — en association avec une radioexposition à la lumière bleue, indiqué pour le traitement des kératoses actiniques simples et multiples non hyperkératosiques du visage et du cuir chevelu.