1. CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S.

LIQUIDE INORGANIQUE CORROSIF, ACIDE, N.S.A

2. CORROSIVE SOLID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S.

SOLIDE INORGNIQUE CORROSIF, ACIDE , N.S.A.

3. Soiling or any traces of inorganic deposits are not allowed.

Toutes traces de dépôts inorganiques sont exclues.

4. The negatively charged inorganic material is then deposited over the organic material from an aqueous solution, followed by rinsing and then drying the adsorbed layer of inorganic material.

Le dépôt du matériau inorganique chargé négativement à partir d'une solution aqueuse sur le matériau organique est suivi d'un rinçage puis d'un séchage de la couche adsorbée de matériau inorganique.

5. It has excellent corrosion resistance in supercritical water containing an inorganic acid.

Ledit alliage présente une excellente résistance à la corrosion dans de l'eau supercritique contenant un acide inorganique.

6. The porous heat-resistant layer includes an inorganic filler and a binder.

La couche résistante à la chaleur poreuse comprend une charge inorganique et un liant.

7. Inorganic binder system for the production of chemically resistant construction chemistry products

Système de liant inorganique pour la production de produits chimiques pour le bâtiment chimiquement résistants

8. Continuous rotary kiln for calcination, especially suited for the calcination of inorganic pigments

Four rotatif continu de calcination, particulierement adapte a la calcination de pigments inorganiques

9. Airborne lead is present mainly as inorganic lead compounds in dust particles.

propriétés différentes des fibres). Néanmoins, la possibilité de tels risques est minime.

10. Neutralizer and pre-cleaner based on inorganic acid. For automated cleaning in laboratories.

Nettoyant neutre et écologique à action renforcée pour toutes les surfaces et tous les instruments.

11. Composites of inorganic microparticles having a phosphated surface and alkaline earth carbonate nanoparticles

Composites de microparticules inorganiques possédant une surface phosphatée et nanoparticules de carbonate d'alcalino-terreux

12. The invention relates to an agent for purifying gases and exhaust gases, consisting of A) porous, acid-resistant, inorganic substances such as brick dust or kieselguhr; B) inorganic and/or organic acids which have been absorbed by the porous, acid-resistant, inorganic substances; C) surface-active substances; and possibly D) basic substances.

L'invention concerne un agent servant à l'épuration de gaz et de gaz de combustion, contenant A) des matières inorganiques, résistant aux acides, poreuses, telles que de la farine de brique ou du kieselguhr; B) des acides inorganiques et/ou organiques présents sous forme absorbée dans lesdites matières inorganiques, résistant aux acides, poreuses; C) des substances tensioactives et éventuellement D) des substances basiques.

13. Inorganic oxide particles on the surfaces of the hydrophobic regions may provide abrasion resistance.

Des particules d'oxydes inorganiques aux surfaces des zones hydrophobes peuvent leur conférer des propriétés de résistance à l'abrasion.

14. Nickel-based alloy with excellent corrosion resistance in inorganic-acid-containing supercritical water environment

Alliage a base de nickel presentant une excellente resistance a la corrosion dans un milieu aqueux supercritique contenant de l'acide inorganique

15. Included among the other components are inorganic fillers, pigments, high temperature resistant polymer binders.

Parmi les autres composants figurent des excipients inorganiques, des pigments, et des liants polymériques résistant aux températures élevées.

16. ADP, AMP, and inorganic phosphate levels increased simultaneously, while ATP and creatine phosphate levels decreased.

Les changements dans le contenu tissulaire en nucléotides d'adénine sont fonction du temps.

17. A granular detergent composition comprising a surfactant (a), an inorganic peroxide (b) and zeolite (c).

La présente invention concerne une composition détergente granulaire comprenant un tensioactif (a), un peroxyde inorganique (b) et de la zéolite (c).

18. 1/ 00 Adhesives based on inorganic constituents 1/ 02 . with water-soluble alkali silicates

1/ 00 Adhésifs à base de constituants inorganiques 1/ 02 . Silicates alcalins solubles dans l'eau

19. Integrity and functionality test for adsorptive depth filter layers with an inorganic layered double hydroxide

Test d'intégrité et de fonctionnalité pour plaques filtrantes en profondeur adsorbantes comprenant de l'hydroxyde double lamellaire inorganique

20. The heat-resistant layer (266) contains an inorganic filler, a binder and a thickening agent.

La couche résistante à la chaleur (266) contient une charge inorganique, un liant et un agent épaississant.

21. Half-capsules were cultured in an agar medium with Murashige and Skoog inorganic salts and sucrose.

Des demi-capsules sont mis en culture sur un milieu semi-solide composé des sels de Murashige et Skoog et de saccharose.

22. Thorium hydroxide is dissolved in an inorganic acid and then purified from the rare earth elements.

L'hydroxyde de thorium est dissous dans un acide minéral et purifié de sa contamination par les terres rares.

23. Mineral ores Nickel Inorganic chemicals Woodpulp Aircraft and parts Mineral fuel and oils Electrical machy & equip.

CHAPITRE 4 APERÇU DE LA PERFORMANCE COMMERCIALE DU CANADA les exportations en 2005, avec une hausse de 8,5 p.

24. The hardener component includes a butadiene acrylonitrile rubber, one or more curing agents, and inorganic beads.

Le composant durcisseur comprend un caoutchouc de butadiène-acrylonitrile, un ou plusieurs agents durcisseurs et des billes inorganiques.

25. Fibrous protein fusions and use thereof in the formation of advanced organic/inorganic composite materials

Proteines hybrides fibreuses et leur utilisation dans la formation de matieres composites organiques/anorganiques de pointe

26. Adhesive bridges made of a high temperature resistant, inorganic adhesive are formed between the hollow spheres.

Des ponts d'adhésif réalisés en matériau anorganique de résistance thermique élevée sont formés entre les sphères creuses.

27. Other salts of inorganic acids or peroxoacids (including aluminosilicates, whether or not chemically defined), other than azides

Autres sels des acides ou peroxoacides inorganiques (y compris les aluminosilicates de constitution chimique définie ou non), autres que les azotures

28. The separator comprises a nonwoven fabric containing glass fibers, polyester fibers, acrylic fibers, and an inorganic powder.

Le séparateur comprend un tissu non tissé contenant des fibres de verre, des fibres de polyester, des fibres acryliques, et une poudre inorganique.

29. Flue gases of firing processes for bricks and roof tiles, refractory products, technical ceramics, inorganic bonded abrasives

Dégagements gazeux des procédés de cuisson des briques et tuiles, produits réfractaires, céramiques techniques et abrasifs agglomérés vitrifiés

30. At alkaline pH, both cell types accumulated inorganic carbon, presumably , in a light-dependent and saturable process.

À pH alcalin, les deux types cellulaires ont accumulé du carbone inorganique, possiblement , dans un processus dépendant de la lumière et saturable.

31. Microparticle materials include silica and other inorganic powders, and synthetic polymers such as polyamides and cellulose acetate.

Les matières microparticulaires sont le dioxyde de silicium et d'autres poudres inorganiques et des polymères synthétiques tels que des polyamides et de l'acétate de cellulose.

32. The present invention provides an etching composition which includes a polyhydric alcohol in combination with two inorganic acids.

La présente invention concerne une composition de gravure qui renferme un alcool polyhydrique combiné à deux acides inorganiques.

33. In addition, silica with immobilised Ag NPs rapidly removed inorganic Hg from a water solution at room temperature.

Par ailleurs, de la silice avec des NP d'argent immobilisées ont rapidement éliminé le mercure non organique dans une solution aqueuse à température ambiante.

34. The acidifying agent is preferably an acid polymer or an inorganic acid such as HCl or H¿2?

L'agent d'acidification est de préférence un polymère acide ou un acide minéral tel que HCl ou H¿2?

35. Inorganic straight primary nutrient fertilisers absolute value in percentage by mass expressed as N, P2O5, K2O, MgO, Cl

Engrais inorganiques simples à éléments fertilisants primaires valeur absolues en pourcentage en masse exprimée en N, P2O5, K2O, MgO, C.l.

36. Crystalline, water containing, oxygen containing inorganic acid salts of the metals are heated to liquefy the salts.

Des sels d'acide inorganiques contenant de l'oxygène, de l'eau et des cristaux de sels de ces métaux sont chauffés de façon à liquéfier ces sels.

37. Added inorganic tin was mostly removed from solution after its addition, and all three methyltin compounds were produced.

L'étain inorganique ajouté a été en grande partie éliminé de la solution après l'ajout, ce qui a été suivi de la production des trois composés de méthylétain.

38. ESTERS OF INORGANIC ACIDS OF NON-METALS AND THEIR SALTS, AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES

ESTERS DES ACIDES INORGANIQUES DES NON-MÉTAUX ET LEURS SELS, ET LEURS DÉRIVÉS HALOGÉNÉS, SULFONÉS, NITRÉS OU NITROSÉS

39. The inorganic binder binds the powdery adsorbents, that is, the two types of powdery adsorbents, to each other.

Le liant inorganique relie les adsorbants en poudre, c’est-à-dire les deux types d’adsorbants en poudre, l’un à l’autre.

40. Inorganic straight primary nutrient fertilisers — absolute value in percentage by mass expressed as N, P2O5, K2O, MgO, CL

Engrais inorganiques simples à éléments fertilisants primaires — Valeurs absolues en pourcentage en masse exprimée en N, P2O5, K2O, MGO, CL

41. Alternatively, the second enzyme is immobilized in an inorganic polymeric matrix, preferably made using a sol-gel polymerization process.

Dans un autre mode de réalisation, le deuxième enzyme est immobilisé dans une matrice polymère inorganique, réalisée de préférence par un processus de polymérisation sol-gel.

42. The effervescent compositions are formed from an essentially anhydrous base medium and an inorganic oxide material containing an adsorbed gas.

Les compositions effervescentes sont formées d'un agent de base essentiellement anhydre et d'une matière d'oxyde inorganique contenant un gaz adsorbé.

43. Insoluble acid acceptors include insoluble polyamines and crosslinked polyamines such as polyethyleneimine and polyvinylpyridine and inorganic bases such as K¿2?

Des accepteurs d'acide insoluble comprennent des polyamines insolubles et des polyamines réticulés tels que le polyéthylèneimine et le polyvinylpyridine et des bases inorganiques telles que K¿2?

44. The dentifrice compositions are formed from an essentially anhydrous dentifrice base medium and an inorganic oxide material containing an adsorbed gas.

Les compositions de dentrifice sont formées d'un agent de base dentrifice essentiellement anhydre et d'une matière d'oxyde inorganique contenant un gaz adsorbé.

45. In such cells, conjugated polymers absorb photons and inorganic materials are used as the acceptor and electron transporter in the structure.

Dans de telles cellules, les polymères conjugués absorbent les photons et les matériaux inorganiques servent d'accepteur et de transporteur d'électrons dans la structure.

46. A water-based fluororubber coating composition comprising a fluororubber and at least one inorganic composite compound as an acid acceptor.

Composition de revêtement aqueuse à base de caoutchouc fluoré, qui comprend un caoutchouc fluoré et au moins un composé mixte inorganique faisant office d'accepteur d'acide.

47. At acid pH inorganic carbon was also accumulated, but the characteristics of this accumulation differed from that seen at alkaline pHs.

À pH acide, le carbone inorganique s'est aussi accumulé mais les caractéristiques de cette accumulation ont différé de celles observées à pH alcalin.

48. Use of a lubricant additive composition comprising oil soluble metal salts of inorganic and organic acids abrasive particles for wear protection of friction surfaces.

Elle concerne aussi l'utilisation d'une composition d'additif lubrifiante comprenant des sels de métaux d'acides organiques et inorganiques solubles dans l'huile et des particules abrasives pour la protection contre l'usure de surfaces de friction.

49. This workshop engaged experts in the effects of both organic and inorganic pollutants to examine EC's fate and effects proposal and to give advice.

Cet atelier, qui a réuni divers spécialistes des effets des polluants organiques et inorganiques qui ont examiné les critères proposés par EC sur le devenir et les effets dans l'environnement et formulé une recommandation.

50. sulphate active basis and/or an amount of inorganic salts or alkali such as their contribution to the ionic strength of the alkyl (alkoxy)¿n?

et ou une quantité de sels inorganiques ou d'alcali telle que leur contribution à la résistance ionique de la solution de matière première de sulphate d'alkyl (alcoxy)¿n?

51. The building brick composition substantially consists of a metamorphic powdered mineral, a fluid or semi-fluid inorganic silicic acid compound, a binder and optionally colouring pigments.

Ce bloc de jeu de construction comporte une composition qui comprend principalement de la roche pulvérisée métamorphique, un composé acide silicique inorganique liquide ou semi-liquide, un liant et éventuellement des pigments colorés.

52. The sensor systems measure a magnetic field using inorganic and/or organic magneto-optically active materials, e. g. polymer material and have an interferometer based on Faraday rotation.

Les systèmes de capteurs mesurent un champ magnétique à l'aide de matériaux magnéto-optiquement actifs inorganiques et / ou organiques, par ex. un matériau polymère, et comprennent un interféromètre basé sur la rotation de Faraday.

53. A sol-gel additive for inorganic binder systems and a sol-gel process for producing air-placed concrete and mortar by using such sol-gel additives are disclosed.

L'invention concerne des adjuvants sol-gel pour systèmes liants inorganiques et un procédé sol-gel de production de béton projeté et de mortier avec cet adjuvant sol-gel.

54. The Powder Diffraction File contains many subfiles, such as minerals, metals and alloys, pharmaceuticals, forensics, excipients, superconductors, semiconductors, etc., with large collections of organic, organometallic and inorganic reference materials.

Ce fichier Powder Diffraction contient plusieurs sous-fichiers, tels que les minéraux, les métaux et les alliages, les produits pharmaceutiques, la médecine légale, des excipients, supraconducteurs, semi-conducteurs, etc., avec de grandes collections de matériaux de référence organiques, organométalliques et inorganiques.

55. Prior to this etching, the magnesium alloy surface is preferably degreased using an alkaline aqueous solution containing inorganic salt and surfactant or using an acidic aqueous solution containing acid and surfactant.

Avant cette attaque, la surface d'alliage d'aluminium est de préférence dégraissées à l'aide d'une solution aqueuse alcaline contenant un sel inorganique et tensioactif, ou d'une solution aqueuse acide contenant un acide et un tensioactif.

56. For instance, the fluid may contain salts, drugs, small molecules, ceramics, inorganic species, metals, sugars, polymers, etc., which may be dried to form partially or completely amorphous nanoparticles containing these species.

Par exemple, le fluide peut contenir des sels, des substances médicamenteuses, des petites molécules, des céramiques, des espèces inorganiques, des métaux, des sucres, des polymères, etc., qui peuvent être séchés pour former des nanoparticules partiellement ou totalement amorphes contenant ces espèces.

57. Periphyton accumulation rates and alkaline phosphatase activity were examined in reaches of the Keogh River, British Columbia, following additions of grain and inorganic fertilizer as separate treatments during spring–summer 1981.

Les auteurs ont étudié les taux d'accumulation et l'activité de la phosphatase alcaline chez le périphyton peuplant des sections de la rivière Keogh (Colombie-Britannique) après l'apport séparé de fertilisants organiques et inorganiques au printemps et à l'été de 1981.

58. The catalyst may be a water soluble inorganic salt having an aggressive anion, such as the halides, sulfites, sulfates and nitrates of alkaline metals and alkaline earth metals, with sodium chloride being preferred.

Le catalyseur peut être un sel inorganique hydrosoluble à anion agressif, du type halogénures, sulfures, sulfates et nitrates de métaux alcalins et alcalinoterreux, et de préférence du chlorure de sodium.

59. Finished products for acidic, neutral and alkaline cleaning and degreasing in immersion, coating and spraying processes, mordants (acid-base) for metals and alloys of metals, pickling inhibitors for organic and inorganic acids

Produits finis pour le nettoyage et le dégraissage acides, neutres et alcalins dans le cadre de procédés d'immersion, d'enduction et de vaporisation, mordants (alcalins-acides) pour métaux et alliages métalliques, inhibiteurs pour acides organiques et inorganiques

60. An aqueous solution of this silyl group-containing poly(vinyl alcohol)-based resin exhibits excellent defoaming properties and excellent adhesion to an inorganic adherend such as glass, and is therefore useful as an adhesive agent.

Une solution aqueuse de ladite résine à base de polyalcool de vinyle contenant un groupe silyle présente d'excellentes propriétés de démoussage et une excellente adhérence à un support inorganique tel que le verre et est par conséquent utile en tant qu'agent adhésif.

61. The impurities can include phytosterols, sterol glucosides, acylated sterol glucosides, in which case the fluidic agent is water, an alkali hydroxide, an inorganic base, an organic base, phosphoric acid, citric acid, acetic acid or a mixture thereof.

Les impuretés peuvent comprendre des phytostérols, des stérols glucosides, des stérols glucosides acylés, auquel cas l'agent fluidique est l'eau, un hydroxyde alcalin, une base inorganique, une base organique, l'acide phosphorique, l'acide citrique, l'acide acétique ou un mélange de ceux-ci.

62. Carry-over with pulp of cooking liquor alkali contributes to alkalinity in the processing steps of the effluent so that the inorganic combustion residue has an excess of soda as compared to sulphate and optional chloride.

Le fait que l'entraînement d'alcalis de liqueur de cuisson s'effectue avec de la pâte à papier contribue à l'alcalinité dans les étapes de traitement des effluents, de manière à ce que les résidus inorganiques de combustion présentent un excédent de soude, comparativement à sa teneur en sulfate et éventuellement en chlorure.

63. An adsorbent is proposed for phosphate from an aqueous medium, in particular for inorganic or nutrient-bound phosphate from body fluids or nutrients. The adsorbent contains polynuclear beta-iron hydroxide stabilised by carbohydrates and/or humic acid.

L'invention concerne des adsorbants pour phosphates formés à partir d'agents aqueux, notamment pour un phosphate inorganique ou lié à des produits alimentaires, prélevé dans des liquides biologiques ou des produits alimentaires, qui renferme un hydroxyde de fer béta polynucléaire stabilisé par des glucides et/ou un acide humique.

64. The invention relates to a process for the production of strongly adherent coatings on an inorganic or organic substrate, wherein in a first step a) a low-temperature plasma, a corona discharge or a flame is caused to act on the inorganic or organic substrate, in a second step b) one or more defined photoinitiators or mixtures of defined photoinitiators with monomers, containing at least one ethylenically unsaturated group, or solutions, suspensions or emulsions of the afore-mentioned substances, are applied, preferably at normal pressure, to the inorganic or organic substrate, in a third step c) using suitable methods those afore-mentioned substances are dried and/or irradiated with electromagnetic waves and, optionally, in a fourth step d) on the substrate so pretreated is applied a further coating.

Ce procédé comprend une première étape a) consistant à soumettre le substrat inorganique ou organique à l'action d'un plasma basse température, d'une décharge couronne, d'une flamme, une deuxième étape b) consistant à appliquer, de préférence à pression normale, un ou plusieurs photo-amorceurs, ou un mélange de photo-amorceurs prédéterminés et de monomères, contenant au moins un groupe insaturé en éthylène, ou des solutions, des suspensions ou des émulsions des substances mentionnées, sur le substrat inorganique ou organique, une troisième étape c) consistant à sécher et/ou à irradier avec des ondes électromagnétiques les substances mentionnées en utilisant des procédés appropriés, et une quatrième étape d) facultative, consistant à appliquer un revêtement additionnel sur le substrat ainsi prétraité.

65. Metal organic frameworks (MOFs) are novel organic-inorganic crystalline materials, which could become a powerful and flexible family for different industrial uses within catalysis, adsorption and sensor technology, overcoming many of the limitations of seolites, the porous cry...

Les MOF se caractérisent par une densité de pores très élevée, proposant ainsi une très grande surface aux liaisons.

66. A corrosion-proofing composition comprising: a compound comprising a cement, an inorganic powdery material and a swelling material; a polymer emulsion selected from a styrene/butadiene copolymer emulsion and an acryl/styrene copolymer emulsion; and a nitrous acid salt.

L'invention concerne une composition anticorrosion qui comprend : un composé comprenant un ciment, un matériau pulvérulent inorganique et un matériau gonflant ; une émulsion de polymère choisie parmi une émulsion d'un copolymère styrène/butadiène et une émulsion d'un copolymère acrylique/styrène ; et un sel d'acide nitreux.

67. A discussion of mixing, advection and dispersion in rivers, lakes, and estuarine and marine environments has been provided with reference to dispersion modelling in a supporting document entitled "Tier 2 Exposure Assessment of Effluents for Inorganic Chloramines" (McCullum et al., 2000).

Si la dilution de l’effluent est faible ou si la vitesse du courant est grande, le mélange peut ne pas être complet avant plusieurs kilomètres en aval de la source (Milne, 1991). L’effluent peut alors être contenu dans une veine longue et étroite.

68. The reaction products:p-benzoquinone and ammonia, respectively, allow a quantitative determination ofp-aminophenol even in the presence of some inorganic reducing materials (sulfides, sulfites, etc.) provided the excess bromine is removed by means of phenol (iodometric method) or sodium sulfite (alkalimetric determination).

Les produits de réaction,p-benzoquinone et ammoniac, permettent le dosage dup-aminophénol même en présence d'un agent de réduction minéral (sulfure, sulfite, etc.) si l'on sépare l'excès de brome par le phénol (méthode iodométrique) ou par le sulfite de sodium (dosage alcalimétrique).

69. Certain inorganic salts, organic bases, quaternary ammonium salts or hydroxides (the dissolved component, DC), display sufficient solubility (and current carrying abilites) in POL, OL or in mixtures of liquid (POL) and liquid (OL) to further improve the electrical conductivity of the mixture.

Certains sels inorganiques, des bases organiques, des sels d'ammonium quaternaire ou des hydroxydes (le composant dissous (DC)) font montre d'une solubilité suffisante (ainsi que de capacités suffisantes en tant que porteurs de charge) dans le POL, l'OL ou dans des mélanges de POL et d'OL liquides pour améliorer encore la conductivité électrique du mélange.

70. An oral composition comprises at least one physiologically acceptable, easily soluble zinc salt of an inorganic or organic acid and at least one taste-masking salt selected among sodium chloride, ammonium chloride and physiologically acceptable alkali metal, alkaline earth metal and/or ammonium carbonates.

Composition orale comprenant au moins un sel de zinc d'un acide inorganique ou organique, facilement soluble et physiologiquement acceptable et au moins un sel masquant parmi un chlorure de sodium, un chlorure d'ammonium et un métal alcalin, un métal alcalino-terreux et/ou des carbonates d'ammonium physiologiquement acceptables.

71. A water-based polishing slurry for polishing a silicon carbide single crystal, wherein the slurry comprises abrasive particles having a mean particle size of 1 to 400 nm and an inorganic acid, and the slurry has a pH of less than 2 at 200C.

L'invention concerne une bouillie de polissage à base d'eau pour polir un monocristal de carbure de silicium, la bouillie comprenant des particules abrasives ayant un diamètre moyen de particules de 1 à 400 nm et un acide inorganique, et la bouillie ayant un pH de moins de 2 à 200°C.

72. This invention relates to a blue colored liquid crystal composition comprising an ethoxylated nonionic surfactant, an ethoxylated C8-C16 alkyl ether sulfate surfactant, a C8-C16 linear alkyl benzene sulfonate surfactant, a magnesium, sodium, calcium or potassium inorganic salt, an abrasive, a blue colorant and water.

Compositions de cristaux liquides colorés en bleu comprenant un surfactant non ionique éthoxylé, un surfactant C8-18 sulfate d'alkyléther éthoxylé, un surfactant C8-C16 d'alkyle benzène sulfonate linéaire, un sel inorganique de magnésium, de sodium, de calcium ou de potassium, un abrasif, un colorant bleu et de l'eau.

73. Inorganic phosphoric acid is detected by a method comprising: the step of applying a sample to an assay system containing glyceraldehyde-3-phosphate, oxidized nicotinamide adenine dinucleotide or oxidized nicotinamide adenine dinucleotide phosphate, glyceraldehyde phosphate dehydrogenase and an electron mediator; and the step of measuring the electric current in the assay system.

On détecte un acide phosphorique inorganique au moyen d'un procédé consistant à appliquer un échantillon à un système de dosage contenant du glycéraldéhyde-3-phosphate, du nicotinamide adénine dinucléotide oxydé ou du phosphate de nicotinamide adénine dinucléotide oxydé, une glycéraldéhyde phosphate déhydrogénase et un médiateur d'électrons; et à mesurer le courant électrique dans ledit système de dosage.

74. Also disclosed is an esterification, transesterification or polycondensation process, which comprises contacting, in the presence of the solution process, an organic acid or its ester or its salt with an alcohol, optionally in the presence of a phosphorus compound, an organic or inorganic toning agent such as cobalt acetate, or combinations thereof.

L'invention concerne également un procédé d'estérification, de transestérification ou de polycondensation qui comprend l'opération consistant à mettre en contact, en présence de ladite solution, un acide organique ou son ester ou son sel avec un alcool, éventuellement en présence d'un composé de phosphore, un agent de virage organique ou inorganique tel que de l'acétate de cobalt, ou bien de combinaisons de ceux-ci.

75. Preferably, the flooring has a rear surface layer laminated on the lower side of the superficial layer, formed by admixing an inorganic filler with a base material of an ethylene - vinyl acetate copolymer or a mixed resin of this copolymer and other olefin resin, and containing 1-10 wt.% of rosin.

De préference, ce revêtement est pourvu d'une couche dorsale appliquée sur le côté inférieur de la couche superficielle, formée par mélange d'une charge inorganique avec un matériau de base pouvant être un copolymère éthylène/acétate de vinyle ou une résine constituée de ce copolymère et d'une résine oléfinique, et contenant 1-10 % en poids de colofane.

76. An aqueous solution (24) of alkane sulfonic acid and inorganic nitrate used to strip metals from substrate surfaces, such as in stripping tin or tin-lead from copper surfaces, is regenerated by subjecting it to electrolysis to cause dissolved stripped metals therein to deposit in metallic form on the surfaces of a cathode (14).

On régénère une solution aqueuse (24) d'acide sulfonique d'alkane et de nitrate inorganique utilisée pour éliminer les métaux recouvrant des surfaces de substrats, par exemple lors de l'élimination de l'étain ou de l'alliage de plomb et d'étain recouvrant des surfaces de cuivres, en soumettant cette solution à une électrolyse pour amener les métaux dissous provenant du revêtement éliminé et contenus dans la solution à se déposer sous forme métallique sur les surfaces d'une cathode (14).

77. A fermentation medium containing: (a) a source of metabolizable carbon and energy; (b) a source of inorganic nitrogen; (c) a source of phosphate; (d) at least one metal selected from the group consisting of an alkali metal, an alkaline earth metal, a transition metal, and mixtures thereof; and (e) biotin, substantially free of particulate matter and bacteria.

L'invention concerne un milieu de fermentation contenant a) une source d'énergie et de carbone métabolisable, b) une source d'azote inorganique, c) une source de phosphate, d) au moins un métal sélectionné dans le groupe comprenant les métaux alcalins, les métaux alcalino-terreux, les métaux de transition, et les mélanges de ceux-ci, et e) de la biotine essentiellement exempte de matière particulaire et de bactéries.

78. Acidification may be performed by addition of an inorganic or organic acid, or preferaby, by inoculating plant juice with a culture of lactic acid-producing micro-organisms and incubating the inoculated plant juice at a suitable temperature until an acidified and storage-stable plant juice product having a pH of less than about 4.5 is obtained.

L'acidification peut s'effectuer par l'addition d'un acide inorganique ou organique, ou, de préférence, par l'inoculation dans le jus de plante de micro-organismes produisant de l'acide lactique et par l'incubation du jus ainsi traité à une température appropriée jusqu'à ce qu'un produit de jus de plante acidifié et stable au stockage présentant un pH inférieur à environ 4,5 soit produit.

79. A process for controlling the concentration of aluminum in the brine of a membrane chlor-alkali cell is disclosed wherein the brine has its calcium carbonate settler solids digested in the calcium chloride flow stream by the addition of an inorganic mineral acid to bring the pH to about 2.0 to about 3.0 to solubilize the aluminum in the brine.

On a mis au point un procédé de régulation de la concentration d'aluminium se trouvant dans la saumure d'une cellule de chlore alcaline de membrane, dans lequel les solides de décantation de carbonate de calcium de la saumure sont digérés dans le courant de l'écoulement de chlorure de calcium, par l'addition d'un acide minéral inorganique afin d'amener le pH entre environ 2,0 et environ 3,0 pour solubiliser l'aluminium se trouvant dans la saumure.

80. Module A1 shall be used for a straight or compound solid inorganic macronutrient ammonium nitrate fertiliser of high nitrogen content, as specified in PFC 1(C)(I)(a)(i-ii)(A), and for a fertilising product blend as specified in PFC 7 containing 28 % or more by mass of nitrogen (N) from an EU fertilising product belonging to PFC 1(C)(I)(a)(i-ii)(A).

Le module A1 est utilisé pour un engrais inorganique solide à macroéléments simple ou composé à base de nitrate d’ammonium à forte teneur en azote, tel qu’il est décrit dans la PFC 1. C.I. a) i-ii) A), ainsi que pour une combinaison de fertilisants, tel qu’il est décrit dans la PFC 7, contenant au minimum 28 % en masse d’azote (N) issu d’un fertilisant UE appartenant à la PFC 1. C.I. a) i-ii) A).