Use "in shock" in a sentence

1. An electromagnetic shock absorber having a shock absorber body (1) telescoping in response to an external input.

Amortisseur électromagnétique doté d'un corps (1) d'amortisseur télescopique en réponse à une entrée extérieure.

2. Shock absorbing support

Support amortisseur de choc

3. Shock absorption test

Essai d'absorption des chocs

4. Shock wave approaching.

Une onde de choc approche.

5. shock-wave generators;

les générateurs d'ondes de choc;

6. Torsional shock absorber

Amortisseur à torsion

7. Shock-absorbing springs for vehicles, shock absorbers for vehicles, vehicle suspension springs

Ressorts amortisseurs pour véhicules terrestres, amortisseurs pour véhicules, ressorts de suspension pour véhicules

8. Double-rod shock absorber

Amortisseur a double tige

9. Allergic reactions, in very rare cases leading to shock

Très rare < # # Réactions allergiques, conduisant dans de très rares cas à un choc

10. Allergic shock, allergic vasculitis

choc allergique, vascularite allergique

11. Acoustic shock prevention apparatus

Appareil de prévention de choc acoustique

12. Shock absorbers for bumpers

Amortisseurs de chocs pour pare-chocs

13. News 1 of 13 Investing in Global Shock Absorbers

Nouvelle(s) 1 de 13 Investir dans les amortisseurs internationaux

14. Heat shock factor activity inhibitors

Inhibiteurs de l'activite du hsf

15. allergic reactions including allergic shock

réactions allergiques y compris choc allergique

16. Shock absorber system adjustment device

Dispositif de reglage de systeme d'absorbeur de choc

17. Shock absorbing steering column support

Appareil de direction amortisseur

18. Acoustic/shock wave attenuating assembly

Systeme d'affaiblissement d'ondes de choc et d'ondes acoustiques

19. (d) energy-accumulating shock absorbers,

d) amortisseurs à accumulation d'énergie:

20. Flywheels with torsion shock absorbers

Volants d'inertie avec amortisseur de torsion

21. Shock-absorbing device for shoes

Dispositif amortisseur de chocs pour chaussures

22. Allergic reactions, in rare cases leading to shock, have been reported

Des réactions allergiques conduisant, dans de rares cas, à un choc ont été rapportées

23. Piston rod for shock-absorbers used in vehicle suspension systems with:

Tige de piston pour amortisseurs utilisé dans les systèmes de suspension pour véhicules automobiles:

24. Chemical substances for use in the manufacture of shock-absorbing backings

Substances chimiques destinées à la fabrication de renforts amortisseurs de chocs

25. Shock absorption module for an automobile

Module d'absorption de chocs pour vehicule automobile

26. Serious allergic reactions, anaphylactic shock, anaphylaxis

Réactions allergiques graves, choc anaphylactique, anaphylaxie

27. Adhesive, shock-absorbing intervertebral disk prosthesis

Prothese de disque intervertebral amortissante et adhesive

28. Flow sensitive, acceleration sensitive shock absorber

Amortisseur sensible aux accelerations reagissant a un flux hydraulique

29. Acceleration sensitive twin tube shock absorber

Amortisseur bi-tubes sensible a l'acceleration

30. Toward a shock-wave fusion reactor

Reacteur a fusion

31. Shock absorbing system for load carrier

Système d'amortissement pour un transporteur de charge

32. Valves for suspension shock absorbers for land vehicles (included in class 12)

Vannes pour les amortisseurs de véhicules terrestres (compris dans la classe 12)

33. adiabatic compression, shock waves, gas flows

Compression adiabatique, ondes de choc, écoulement de gaz

34. 4. (a) energy-accumulating shock absorbers:

4. a) amortisseurs à accumulation d'énergie:

35. The shock has given me severe acidity...

Le choc m'a refilé des aigreurs...

36. We are clear of the shock wave.

Nous sommes indemnes.

37. Shock absorbing steering column device for vehicle

Dispositif de colonne de guidage a absorption de choc pour vehicule

38. Because of this, energy release behind the shock is able to be transported acoustically to the shock for its support.

Pour cette raison, l'énergie libérée derrière le choc peut être transportée par voie acoustique jusqu'au choc, maintenant ainsi son énergie.

39. Apparatus and instruments for converting electricity, in particular for generating shock waves

Appareils et instruments de conversion d'électricité, en particulier pour la production d'ondes de choc

40. Oligonucleotides are transferred in the cells under the influence of shock waves.

Des oligonucléotides sont transférés dans des cellules par l'action d'ondes de choc.

41. Shock absorption apparatus and devices for vehicles

Appareils et dispositifs d'absorption des chocs pour véhicules

42. Vehicle shock absorber testing and setting apparatus

Appareils de test et de réglage pour amortisseurs de véhicules

43. Ultralight, sound and shock absorbing component set

Jeu de pieces ultralegeres a absorption des bruits et des chocs

44. Decoupling end mount system for shock absorbers

Systeme de montage terminal a decouplage pour absorbeurs de chocs

45. They represent an adverse shock in the aggregate supply side of the economy.

Elles constituent un choc défavorable pour l’offre globale dans l’économie.

46. Therapeutic effect of heat shock proteins in preventing amylin aggregation in type 2 diabetes mellitus

Effet thérapeutique de protéines de choc thermique utilisées pour la prévention de l'agrégation de l'amyline dans le diabète sucré de type 2

47. The allergic reactions may sometimes be severe and even result in anaphylactic shock.

Les réactions allergiques peuvent être graves et entraîner un choc anaphylactique.

48. Bleaching occurs in response to physiological shock in response to abrupt changes in temperature, salinity, and turbidity.

Pour une discussion du terme forêt et des termes connexes boisement, reboisement, et déboisement voir le Rapport spécial du GIEC Utilisation des terres, changements d’affectation des terres et foresterie (GIEC, 2000b).

49. Vehicle shock absorption type steering column device

Dispositif de colonne de direction a amortissement de choc pour vehicule

50. Shock absorbing lining for a transport container

Chemisage d'absorption des chocs pour un conteneur de transport

51. Negative, sir.The subspace shock wave originated at bearing

L' onde de choc est partie de la position # point

52. Protective helmets - Test methods — Part 2: Shock absorption

Casques de protection - Méthodes d'essai — Partie 2: Absorption des chocs

53. We repaired the frame, based on shock absorbers.

Nous avons réparé le châssis, la base des amortisseurs,

54. I'm afraid the shock must've addled my memory.

J'en ai perdu la mémoire!

55. Shock absorbing member and method for producing same

Élément absorbant les chocs et procédé de production associé

56. The above permits a shock-absorption for the impacting element in case of impact.

Ceci permet de procurer un amortissement de l'élément d'impact en cas de choc.

57. The cold air in the shock tunnel form a thermal infiltration on the product.

L’air froid dans le tunnel de congélation crée une infiltration calorifique sur le produit.

58. In France, daylight savings time was established in 1975 after the first oil shock of 1974.

En France, l’heure d'été a été instituée en 1975 à la suite du choc pétrolier de 1974.

59. Shock absorbing springs being parts of vehicle suspension

Ressorts d'amortisseurs en tant que pièces de suspension de véhicules

60. Protective helmets - Test methods - Part 2: Shock absorption

Casques de protection - Méthodes d'essai - Partie 2: Absorption des chocs

61. Methods and apparatuses for generating a steerable pressure field in a shock wave lithotripter

Procédés et appareils pour générer un champ de pression orientable dans un lithotripteur à onde de choc

62. After leaving DePaul in 1998, Udoka signed with the Detroit Shock of the WNBA.

Après avoir quitté DePaul en 1998, Udoka signe avec le Shock de Détroit de la WNBA.

63. Method and apparatus for testing shock absorbers and/or suspension systems in motor vehicles

Procede et appareil de test de systemes d'amortisseurs et/ou de suspensions dans des vehicules automobiles

64. Electro-acoustic transducer with resistance to shock-waves

Transducteur a resistance au choc

65. Acoustic shock protection for a mobile telecommunication terminal

Protection contre les chocs acoustiques pour un terminal de telecommunication mobile

66. DTA due to deductible temporary differences — After the shock

DTA dus à des différences temporelles déductibles - Après le choc

67. The collateral shock waves will probably destroy the lab.

L'onde de choc va probablement détruire le labo.

68. Valve piston, in particular floating, with asymmetrical pressure/velocity distribution for hydraulic shock absorber tube

Piston a clapet, en particulier flottant, avec loi effort/vitesse dissymetrique pour tube d'amortisseur hydraulique

69. Active non-implantable devices for shock-wave therapy (lithotripsy)

Dispositifs non implantables actifs de thérapie par ondes de choc (lithotritie)

70. Synthesis of some low molecular weight heat-shock proteins were insensitive to actinomycin D, suggesting greater stability of these heat-shock RNAs.

La synthèse de quelques protéines de choc thermique de faible poids moléculaire est insensible à l'actinomycine D, preuve d'une plus grande stabilité de ces ARNs de choc thermique.

71. Specific and persistent activation of heat shock response in cell lines using a viral factor

Activation spécifique et persistante d'une réponse de choc thermique dans des lignées cellulaires à l'aide d'un facteur viral

72. Method and system for acoustic shock detection and application of said method in hearing devices

Procede et systeme de detection de chocs acoustiques et application dudit procede a des protheses auditives

73. Coatings performance: Validification of coating, performance in abrasion, erosion, corrosion, thermal shock and tailored testing.

Performance des revêtements : validification des revêtements, performance de l’abrasion, érosion, corrosion, choc thermique et essais spécifiques.

74. Laser chamber with minimized acoustic and shock wave disturbances

Chambre laser a perturbations minimisees des ondes acoustiques et des ondes de choc

75. Thermal shock resistant casting element and manufacturing process thereof

Element de coulee resistant aux chocs thermiques et procede permettant de produire cet element

76. Suspension method and shock-absorbing device for an automobile

Procede de suspension et dispositif amortisseur destine a un vehicule automobile

77. In addition, the possibilities of increasing selectivity by acid shock or incubation temperature were investigated.

En outre, nous avons exploré les possibilités d'accroître la sélectivité par choc acide ou par la température d'incubation.

78. A negative terms-of-trade shock, in the first instance, would reduce the current account balance.

Une solution possible, face à ce problème, consisterait en une dollarisation intégrale de l’économie.

79. A shock absorber which is sensitive to temperature changes

Amortisseur sensible aux changements de température

80. A device (100) for adjusting a shock absorber system.

L'invention concerne un dispositif pour régler un système d'absorbeur de choc.