1. Image sensor with self-aligned filter

Capteur d’image doté d’un filtre auto-aligné

2. An image sensor chip (100) is formed with the image sensor abutting up to three edges of the chip.

L'invention concerne une puce (100) pour capteur d'images formée de sorte que le capteur d'images jouxte trois bords de la puce.

3. Method for calibrating absolute misalignment between linear array image sensor and attitude control sensor

Procédé d'étalonnage d'un défaut d'alignement absolu entre un capteur d'image à réseau linéaire et un capteur de commande d'attitude

4. Current/voltage mode image sensor with switchless active pixels

Capteur d'image fonctionnant en mode courant/tension avec pixels actifs sans commutation

5. The present invention provides an advantage of manufacturing alow-cost image sensor with a spectrum sensor.

La présente invention présente l'avantage de la fabrication à coût faible d'un détecteur d'image doté d'un détecteur de spectre.

6. Spectrally tunable infrared image sensor having multi-band stacked detectors

Capteur d’image infrarouge à syntonisation spectrale comportant des capteurs empilés à bande multiple

7. Scintillator panel, radiation image sensor, and method for manufacturing the same

Panneau de scintillateur, capteur d'image radiologique et procede de fabrication

8. The sensor comprises a camera and the pattern recognition comprises image processing.

Le capteur comporte une caméra et la reconnaissance de formes comporte un traitement d'image.

9. Active matrix image sensor pixel with reset gate surrounding the photosensitive region

Pixel de detecteur d'image a matrice active avec porte de remise a l'etat initial entourant la zone photosensible

10. 3d and real-time electrical capacitance volume-tomography: sensor design and image reconstruction

Conception de capteur tomographique en volume de capacitance electrique en temps reel et en 3d et reconstruction d'image

11. The image sensor is configured to capture a series of projected alignment content.

Le capteur d'image est conçu pour capturer une série de contenu d'alignement projeté.

12. The technique may be applied to both CMOS image sensor and, in general, to any image sensors requiring dark frame subtraction.

On peut appliquer cette technique à un capteur d'images CMOS, et en général à des capteurs d'images nécessitant une soustraction d'image sombre.

13. The optical sensor is configured or adapted to receive and sense the aberrated image.

Le capteur optique est configuré ou conçu pour recevoir et détecter l'image aberrante.

14. The infrared sensor device (44) is adapted to capture an infrared image from the lens (38).

Le dispositif de capteur infrarouge (44) est conçu pour capturer une image infrarouge de la lentille (38).

15. Using the transfer function, the sensor RGB signals are adjusted to adapt the luma of the image.

A l'aide de la fonction de transfert, les signaux RVB du capteur sont corrigés afin d'adapter la luminance de l'image.

16. The image sensor system is operable to capture images of a 3D object moving through the imaging area.

Le système de détection d'images est configuré de façon à capturer des images d'un objet en 3D qui se déplace dans la zone de formation d'image.

17. The sensor may be, for example, an acoustic sensor, a piezoelectric sensor, a capacitive sensor, or a pressure sensor.

Le capteur peut, par exemple, être un capteur acoustique, un capteur piézoélectrique, un capteur capacitif ou un capteur de pression.

18. Capacitance sensor, acoustic sensor, and microphone

Capteur capacitif, capteur acoustique et microphone

19. The invention is an optical reader having a 2D image sensor that is configured to operate in a partial frame capture mode.

L'invention concerne un lecteur optique à capteur d'image bidimensionnelle conçu pour fonctionner en mode de capture de trame partielle.

20. Inclination and acceleration sensor and yaw rate sensor

Capteur d'inclinaison et d'acceleration et capteur de taux de vitesse angulaire de lacet

21. The sensor of the disclosed subject matter includes a viscosity-based sensor or a permittivity-based sensor.

Le capteur de l'objet divulgué comprend un capteur basé sur la viscosité ou un capteur basé sur la permittivité.

22. The amp sensor (6) is a Hall-effect sensor.

Le capteur d'ampérage (6) est un capteur à effet Hall.

23. Acoustic touch sensor

Capteur tactile acoustique

24. Absolute humidity sensor

Capteur d'humidite absolue

25. Alternatively, the optical sensor may comprise a pair of orthogonal linear sensor arrays.

Le capteur optique peut également comprendre deux capteurs linéaires orthogonaux.

26. Aerodynamic pressure sensor systems

Systemes de capteurs de pression aerodynamique

27. Capacitive acceleration sensor arrangement

Systeme de capteur d'acceleration capacitif

28. The satellite image of Canada is a composite of several individual satellite images from the Advanced Very High Resolution Radiometer (AVHRR) sensor on board various NOAA satellites.

La mosaïque numérique du Canada est une image composite constituée de plusieurs images satellite provenant dun radiomètre perfectionné à très haute résolution (AVHRR) localisé à bord de divers satellites NOAA.

29. An azimuth-direction, accumulated error incurred with a lapse of time of a posture sensor (203) is corrected by using an image obtained from an observer's visual-point camera (202) to thereby obtain a position-deviation-free composite real-feeling image.

Selon l'invention, une erreur cumulée, de direction azimutale, présentée par un laps de temps d'un capteur de posture (203) est corrigée par utilisation d'une image obtenue par une caméra (202) du point visuel d'un observateur pour ainsi obtenir une image composite sans écart de position donnant une impression réelle.

30. Capacitance type acceleration sensor

Capteur d'accélération de type capacitance

31. Optical magnetometer sensor array

Matrice de capteurs de magnétomètre optique

32. Acoustic touch position sensor

Capteur acoustique de points d'effleurement

33. Solar radiation sensor (actinometer)

Capteurs de rayonnement solaire (actinomètre)

34. Opto-acoustic pressure sensor

Detecteur de pression opto-acoustique

35. Manifold absolute pressure sensor

Capteur de pression absolue de la tubulure d’admission

36. Acceleration or velocity sensor

Détecteur d'accélération ou de vitesse

37. A sensor for sensing accelerations

Capteur pour dÉtecter des accÉlÉrations

38. Resistance type oxygen sensor and oxygen sensor device using it and air/fuel ratio control system

Detecteur d'oxygene du type a resistance, dispositif a detecteur d'oxygene l'utilisant et systeme de regulation du rapport air/carburant

39. Motion of the acoustic sensor;

mouvement du capteur acoustique;

40. Wireless active wheel speed sensor

Détecteur actif de vitesse de roue sans fil

41. Sensor system with active illumination

Système de capteur à éclairage actif

42. Diaphragm structure and acoustic sensor

Structure à diaphragme et capteur acoustique

43. Downhole all - optical magnetometer sensor

Sonde de magnétomètre tout optique de fond de trou

44. Adaptive multi-axis sensor array

Réseau de capteurs adaptatif multiaxe

45. accelerator (pedal / handle) position sensor

Capteur de position de l’accélérateur (pédale ou poignée)

46. The apparatus includes a holder, a component, an indenter, a sensor holder, and an acoustic sensor.

L'appareil comporte un organe de maintien, un élément, un pénétrateur, un porte-capteur et un capteur acoustique.

47. Image-quality adjustment of image data

Ajustement de la qualite d'image de donnees image

48. Adjusting output image of image data

Reglage d'une image de sortie constituee de donnees d'image

49. The roughness sensor system is a 1D, 2D or 3D sensor system having a parallelogram configuration.

Le système de détection de rugosité de l'invention consiste en un système de détection unidimensionnel, bidimensionnel ou tridimensionnel de conception en parallélogramme.

50. Acceleration sensor having an electrode bridge

Capteur d'accélération avec pont d'électrodes

51. The second sensor is absolutely calibrated.

Cette deuxième sonde est calibrée en absolu.

52. The optical module is characterized in that the sensitive surface (34) of the first semiconductor element (12) is a high-resolution 2D image sensor (34) and in that a second semiconductor element (13) is provided whose sensitive surface (35) is configured as a 3D time of flight sensor (35).

Ledit module se caractérise en ce que la surface sensible (34) du premier élément semi-conducteur (12) est un capteur d'images en deux dimensions (34) à haute résolution et en ce que ledit module comporte un second élément semi-conducteur (13) dont la surface sensible (35) est conçue sous forme de capteur (35) à temps de propagation en trois dimensions.

53. More particularly, the present invention is directed to an apparatus for recognizing a subcutaneous vein pattern comprising: a light illuminator having an NIR (near infrared light) emitting device; an image acquisitor having a lenz and an image sensor which converts light reflected from subcutaneous vein into an image signal; a microprocessor which adjusts an illuminating intensity of the light illuminator and a light receiving sensitivity of the image acquisitor according to an illuminance estimated from the image signal; and a displayer which display image signals received from the microprocessor.

Plus particulièrement, la présente invention porte sur un appareil pour reconnaître un motif de veine sous-cutanée comprenant: un illuminateur de lumière ayant un dispositif d'émission proche infrarouge (NIR) (lumière proche infrarouge); un dispositif d'acquisition d'image ayant une lentille et un détecteur d'image qui convertit la lumière réfléchie à partir de la veine sous-cutanée en un signal d'image; un microprocesseur qui ajuste une intensité d'éclairage de l'illuminateur de lumière et une sensibilité de réception de lumière du dispositif d'acquisition d'image conformément à un éclairement estimé à partir du signal d'image; et un dispositif d'affichage qui affiche des signaux d'image reçus à partir du microprocesseur.

54. Adaptive image filter for filtering image information

Filtre d'images adaptatif destiné à filtrer des informations d'image

55. Active pen with tip pressure sensor

Stylet actif à capteur de pression de pointe

56. A sensor senses AC line voltage.

Un capteur détecte la tension de la ligne à CA.

57. A sensor includes a sensor pad that allows air and moisture to diffuse from a patient's skin.

La présente invention concerne un capteur comprenant un coussinet capteur qui permet à l'air et à l'humidité de se diffuser à partir de la peau d'un patient.

58. The voltage sensor is reconfigured each time a circuit arrangement containing the inventive voltage sensor is activated.

A chaque mise en marche d'un circuit comprenant le capteur de tension conçu selon l'invention, ledit capteur de tension est reconfiguré.

59. Non-intrusive acoustic liquid level sensor

Detecteur acoustique non intrusif de niveau de liquide

60. Enteral feeding pump with acceleration sensor

Pompe d'alimentation entérale comportant un capteur d'accélération

61. Tracking systems for detecting sensor errors

Systemes de poursuite destines a detecter les erreurs de capteurs

62. Acoustic resonance based urea quality sensor

Détecteur de qualité d'urée par résonance acoustique

63. Mobile working machine having acceleration sensor

Machine de travail mobile présentant un accéléromètre

64. Confidence tester for sensor array detectors

Testeur de confiance pour des détecteurs à barrettes de capteurs

65. a. Motion of the acoustic sensor;

a. mouvement du capteur acoustique;

66. Ad converter circuit and optical sensor

Circuit de numériseur et capteur optique

67. Centering adapter plate for camera sensor

Plaque d'adaptateur de centrage pour capteur de caméra

68. Acceleration sensor with comb-shaped electrodes

Détecteur d'accélération avec électrodes à dents

69. An image alignment unit (220) aligns the near infrared image and the visible image.

Une unité d'alignement d'images (220) aligne l'image proche infrarouge et l'image visible.

70. Yaw rate and lateral acceleration sensor(s)

Capteur(s) de la vitesse angulaire de lacet et d’accélération latérale

71. Make and type of air pressure sensor

Marque et type du capteur de pression atmosphérique

72. Touch screen sensor having wave absorption sections

Capteur d'ecran tactile a sections d'absorption d'onde

73. Main wiring loom and sensor/actuator cables

Câblage principal et câbles des capteurs et des actionneurs

74. Capacitive gage pressure sensor with vacuum dielectric

Capteur capacitif de pression manométrique avec diélectrique sous vide

75. The sensor can particularly include a strain gage (22a) or pressure gage (22b), or a fiber optic sensor (22c).

Ce capteur peut en particulier comprendre un extensomètre (22a) ou un transducteur de pression (22b) ou un capteur à fibre optique (22c).

76. In various implementations, an ice sensor may include heater(s), ice accumulation surface(s), and/or temperature sensor(s).

Selon diverses mises en œuvre, un capteur de glace peut comprendre un(des) élément(s) chauffant(s), une(des) surface(s) d'accumulation de glace et/ou un(des) capteur(s) de température.

77. Image display device, control method of image display device, and adjustment system of image display device

Dispositif d'affichage d'image, procédé de commande de dispositif d'affichage d'image et système de réglage de dispositif d'affichage d'image

78. System and method for generating and reproducing image file including 2d image and 3d stereoscopic image

Système et procédé de génération et de reproduction de fichier d'image comprenant une image 2d et une image stéréoscopique 3d

79. The voltage ranges can be indicative of an absence of the electrochemical sensor, a presence of the sensor that is devoid of a sample, and a presence of the sensor with a sample.

Les plages de tension peuvent indiquer une absence du capteur électrochimique, une présence du capteur qui est dépourvu d'échantillon, et une présence du capteur avec un échantillon.

80. Airborne sensor for listening to acoustic signals

Detecteur aerien servant a ecouter des signaux acoustiques