1. Providing access to providing online directory information services also featuring hyperlinks to other websites

Fourniture d'accès aux services de répertoires d'informations en ligne proposant également des liens hypertextes vers d'autres sites web

2. However, the legal status of search engines and hyperlinks has not yet been addressed at a European level.

Toutefois, le statut juridique des moteurs de recherche et des hyperliens n’a pas encore été traité au niveau européen.

3. The number of inter-domain hyperlinks embedded in web-sites for 47 nations were gathered using Alta Vista.

Les hyperliens interdomaines insérés dans des sites sur la toile de 47 pays ont été comptés en utilisant Alta Vista.

4. • Format email and website addresses as hyperlinks (blue or black type, underlined) in both print and electronic documents.

• Écrivez les adresses électroniques et les adresses URL comme des hyperliens (c.-à-d. soulignées, en bleu ou en noir) tant dans les documents imprimés qu'électroniques.

5. 5.14 All hyperlinks to streamed audio files must be accompanied by a text indication of the streamed file's duration.

5.14 Tous les hyperliens vers des fichiers audio transmis en continu doivent être accompagnés d'une étiquette indiquant la durée du fichier transmis en continu.