1. And the fact that we haven't made any headway whatsoever doesn't have me down at all.

Et le fait qu'on n'ait fait aucun progrès ne pas du tout limiter.

2. Agents claim that for Canada to make headway requires more aggressive efforts by CTC Japan among both consumers and the travel trade.

c. le voyage idéal au Canada Nous avons demandé aux voyageurs très intéressés à visiter le Canada au cours des deux prochaines années de nous décrire leur voyage idéal.