1. Dryopteris marginalis, although a basic diploid species, is not considered to have given rise to derived alloploids.

Bien qu'il soit une espèce diploïde de base, Dryopteris marginalis n'a pas donné naissance à des dérivés alloploïdes.

2. Paleocortex is present in the parahippocampal gyrus, olfactory bulb, accessory olfactory bulb, olfactory tubercle, piriform cortex, periamygdalar area, anterior olfactory nucleus, anterior perforated substance, and prepyriform area.

Le Paléocortex est présent dans le gyrus parahippocampique, le bulbe olfactif, le tubercule olfactif, le cortex piriforme, l'aire périamygdalienne, le noyau olfactif antérieur, la substance perforée antérieure et l'aire prépiriforme.

3. It is, on the contrary, still not certain that the centres for algesia are to be found in the posterior central gyrus and the neighbouring regions of the upper parietal lobe.

Par contre, il n'est pas encore certain que les centres de l'algésie se trouvent au niveau de la circonvolution pariétale ascendante et les régions voisines du lobe pariétal supérieur.

4. Melanconium apiocarpum (anamorph of Melanconis alni), Melanconium marginale (anamorph of Melanconis marginalis), and other Melanconium species isolated from healthy and diseased tissues of Alnus species in Canada, England, and Switzerland were compared by means of morphological, cultural, and biochemical techniques, and the results were analyzed by numerical methods.

Melanconium apiocarpum (forme anamorphique de Melanconis alni), Melanconium marginale (forme anamorphique de Melanconis marginalis), ainsi que des Melanconium sans forme téléomorphique connue ont été isolés de différentes espèces d'Alnus en Canada, en Angleterre et en Suisse. Ces champignons étaient associés avec des symptômes de maladie ou étaient présents comme endophytes qui ne provoquent pas de symptômes.