1. A clasp plate (26), having slits, grasps the alignment pins (22).

Une plaque d'accrochage (26) comportant des encoches saisit les goupilles de positionnement (22).

2. As pointed by Simma, the term “bilateralist” grasps the essence of international law more precisely and is less prone to misunderstandings than the adjectives “relative” or “relational”.

Comme Simma l’a fait observer, le terme «bilatéraliste» recueille avec plus d’exactitude l’essence du droit international et se prête moins à des malentendus que les adjectifs «relatif» et «relationnel».