1. Ethylene glycol monoethyl ether and ethylene glycol monoethyl ether acetate teratology studies.

Patty’s industrial hygiene and toxicology, 3e édition révisée, Wiley-Interscience, New York (N.Y.). Commission consultative d’experts auprès des ministres.

2. A highly preferred propylene glycol alkyl ether acetate is propylene glycol methyl ether acetate.

Un acétate d'éther de propylène glycol alkyle nettement préférable est l'acétate d'éther de propylène glycol méthyle.

3. ETHYLENE GLYCOL MONOETHYL ETHER ACETATE

ACÉTATE DE L'ÉTHER MONOÉTHYLIQUE DE L'ÉTHYLÈNEGLYCOL

4. Propylene glycol alginate gels

Gels d'alginate de propylene glycol

5. • Diethylene glycol ethyl ether acetate

• Acétate de l'éther monoéthylique du diéthylèneglycol

6. ETHYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER ACETATE

ACÉTATE DE L'ÉTHER MONOMÉTHYLIQUE DE L'ÉTHYLÈNEGLYCOL

7. Propylene Glycol Mono Methyl Ether Acetate

Acétate de l’éther monométhylique du propylène glycol

8. Diethylene Glycol Mono Butyl Ether Acetate

Acétate de l’éther monobutylique du diéthylène glycol

9. Menthol 1-and 2-propylene glycol carbonate

carbonate de menthol-1 et 2-propylèneglycol

10. 338 Ethylene glycol butyl ether acetate 1120702

339 Solvant naphta aromatique léger 64742956

11. Diethylene glycol ethyl ether acetate 112-15-2 352.

Acétate monoéthylique du diéthylène glycol 112-15-2 352.

12. 2-Methoxyethyl acetate; ethylene glycol monomethyl ether acetate; methylglycol acetate

Acétate de 2-méthoxyéthyle; acétate d'éther monométhylique d'éthylène-glycol; acétate de méthylglycol

13. ◦ Diethylene glycol ethyl ether acetate (CAS No. 112-15-2);

◦ Acétate d'éther éthylique de diéthylèneglycol (n° CAS 112-15-2);

14. • Ethylene glycol butyl ether acetate CAS No. 112-07-2

• Acétate de l'éther monobutylique d'éthylène glycol N° du CAS 112-07-2

15. A method for making glycol in an adiabatic reactor system

Procede de fabrication de glycol dans un ensemble reacteur adiabatique

16. • Diethylene glycol ethyl ether acetate CAS No. 112-15-2

• Acétate monoéthylique du diéthylène glycol N° du CAS 112-15-2

17. ◦ Ethylene glycol butyl ether acetate (CAS No. 112-07-2);

◦ Acétate d'éther butylique d'éthylèneglycol (n° CAS 112-07-2);

18. 2-Ethoxyethyl acetate; ethylene glycol monoethyl ether acetate; ethylglycol acetate

Acétate de 2-éthoxyéthyle; acétate d'éther monoéthylique d'éthylène-glycol; acétate d'éthylglycol

19. Diethylene glycol ethyl ether acetate CAS No. 112-15-2 x.

Acétate monoéthylique du diéthylène glycol N° du CAS 112-15-2 x.

20. The polymer may include polyvinyl alcohol, polyethylene glycol, and rice starch.

Le polymère peut comprendre un alcool polyvinylique, un polyéthylène glycol et de l'amidon de riz.

21. The invention may also include polyethylene glycol, an alkali metal bicarbonate salt, and xylitol.

L'invention peut également contenir du polyéthylèneglycol et un bicarbonate de métal alcalin ainsi que du xylitol.

22. Aqueous topical compositions comprising kojic acid, salicylic acid and a water soluble glycol ether

Compositions topiques aqueuses a base d'acide kojique, d'acide salicylique et d'ether glycolique hydrosoluble

23. The other ingredients of the syrup are propylene glycol, sorbitol, citric acid anhydrous, sodium

Les autres composants sont le propylèneglycol, le sorbitol, l acide citrique anhydre, le citrate de

24. Process for separation and recovery of polyethylene glycol (peg) from spent aqueous two-phase systems

Procede de separation et de recuperation de polyethylene glycol (peg) a partir de systemes a deux phases aqueuses usees

25. The two-component absorption solution comprises ethylene glycols, glycol ethers or normal methyl pyrrolidone and alkanolamines.

La solution d'absorption à deux constituants comporte des éthylène-glycols, des éthers glycoliques ou du pyrrolidone méthylique normal et des alcanolamines.

26. Method and plant for the recovery of terephthalic acid and ethylene glycol from polyethylene terephthalate wastes

Procede et installation de recuperation d'acide terephtalique et d'ethylene glycol a partir de dechets de pet

27. • a 14-square-metre storage annex for petroleum products (solvents, acids, motor oil, propane, glycol and so on).

• une annexe d'entreposage pour produits pétroliers (solvants, acide, huile à moteur, propane, glycol, etc.) de 14 m2.

28. The main products of this class are vinyl chloride, methanol, alicyclic hydrocarbon, ethylene glycol, fatty acids and esters.

Parmi les principaux produits de cette classe, notons le chlorure de vinyle, le méthanol, les hydrocarbures alicycliques, l'éthylène glycol de même que les acides gras et les esters.

29. • Ethylene glycol is used in antifreeze products, windshield washer solution, heat transfer fluids, and the manufacture of polyester.

• L’éthylène glycol est utilisé dans les produits antigel, les liquides lave-glaces et les fluides caloporteurs ainsi que dans la fabrication du polyester.

30. Disclose an LD50 (oral, guinea pig) value of 3.39 g/kg for diethylene glycol monoethyl ether acetate; 6.

Divulguer une DL50 (voie orale, cobaye) de 3,39 g/kg pour l'acétate de l'éther monoéthylique du diéthylèneglycol; 6.

31. The first involves hydrolysis to ethylene glycol, with subsequent conversion to oxalic acid, formic acid and carbon dioxide.

La première voie comporte l’hydrolyse du composé en éthylèneglycol, qui est transformé en acide oxalique, en acide formique, puis en dioxyde de carbone.

32. A water-soluble colonoscopy lubricant, comprising a mixture of purified water, glycerin, polyethylene glycol, aloe gel, methylparaben, and a preservative.

La présente invention concerne un lubrifiant hydrosoluble pour coloscopie constitué d'un mélange d'eau purifiée, de glycérine, de polyéthylène-glycol, de gel d'aloès, de méthylparaben, et d'un conservateur.

33. Myxosoma cerebralis partitioned into the polyethylene-glycol-rich upper phase, whereas the tissue debris partitioned into the dextran-rich lower phase.

Myxosoma cerebralis se répartit dans la phase supérieure riche en polyéthylène glycol, alors que les débris tissulaires se répartissent dans la phase inférieure riche en dextran.

34. Warning - Neem Active Toothpaste with Calcium in Canada Found to Contain Diethylene Glycol [ 2007-07-27 ] Foreign Affairs and International Trade Canada:

Avis - Diéthylèneglycol décelé dans le dentifrice Neem Active au calcium [ 2007-07-27 ] Affaires étrangères et Commerce international Canada :

35. Polymer consisting of a polycondensate of formaldehyde and naphthalenediol, chemically modified by reaction with an alkyne halide, dissolved in propylene glycol methyl ether acetate

Polymère composé d'un polycondensat de formaldéhyde et de naphthalénediol, chimiquement modifié par réaction avec un halogénoalcyne, dissous dans de l'acétate de méthyléther propylèneglycol

36. Gastric volumes were measured by a dilution technique using polyethylene glycol as the indicator and also by measurement of the volume aspirated through agastric tube.

Nous avons également fait la mesure du volume liquidien gastrique au moyen ďune technique de dilution, le polyéthylène glycol servant ďindicateur, ainsi que par la mesure directe du volume total que nous pouvions aspirer.

37. The solubilizers employed as part of the invention include: a vitamin E substance; monohydric alcohol esters such as trialkyl citrates, lactones and lower alcohol fatty acid esters; nitrogen-containing solvents; phospholipids; glycerol acetates such as acetin, diacetin and triacetin; glycerol fatty acid esters such as mono-, di- and triglycerides and acetylated mono- and diglycerides; prophylene glycol esters; ehtylene glycol esters; and combinations thereof.

Les agents de solubilisation utilisés dans l'invention comprennent une substance à vitamine E; des esters d'alcool monohydrique tels que les citrates de trialkyle, les lactones et les esters d'acides gras d'alcool de faible poids moléculaire; des solvants contenant de l'azote; des phospholipides; des acétates de glycérol tels que l'acétine, la diacétine et la triacétine; des esters d'acides gras de glycérol tels que les mono-, di- et triglycérides et les mono- et diglycérides acétylés; des esters de glycol de propylène; des esters de glycol d'éthylène; et des combinaisons de ceux-ci.

38. A combination of ice, snow and glycol on the ramp and a slight incline prevented the tug, which was not equipped with chains, from moving the aircraft.

En raison de la glace, de la neige et du glycol répandus sur l'aire de stationnement et de la légère inclinaison du sol, le tracteur, qui n'était pas équipé de chaînes, n'a pas réussi à déplacer l'avion.

39. Chemicals used in industry, namely acidulated water for recharging batteries, ethyl alcohol, brake fluids, distilled water, transmission fluid, antifreeze, glycol, hydraulic liquids, coolants for vehicle engines, vulcanisation accelerators, vulcanising preparations

Produits chimiques destinés à l'industrie, à savoir eau acidifiée pour accumulateurs, alcool éthylique, liquides de freins, eau distillée, fluides pour engrenages, antigels, glycol, fluides hydrauliques, produits de refroidissement pour moteurs de véhicules, accélérateurs de vulcanisation, produits de vulcanisation

40. The additives added to the post-treatment bath are wetting or separating agents comprising tensides, soaps, metal soaps, glycerin, glycol, polyglycol, alcohols, polyalcohols, fatty-acid and/or modified fatty acid derivatives.

On utilise comme additifs des agents mouillants ou des agents de démoulage comportant des tensioactifs, des savons, des savons métalliques, de la glycérine, des glycols, des polyglycols, des alcools, des polyols, des dérivés d'acide gras et/ou des dérivés d'acide gras modifiés.

41. Chitinase A hydrolyzed glycol chitin and p-nitrophenyl-di-N-acetyl-beta-chitobioside at similar rates to that of colloidal chitin, whereas group B chitinases hydrolyzed both substrates in much lower rates.

Soumission des propositions pour 2003-2004 auprès de DRHC Le CCSP travaille actuellement sur des ébauches de propositions portant sur divers projets nouveaux qu’il pourrait entreprendre au cours de l’année fiscale avril 2003-mars 2004.

42. The first component being an alkyl sulfonate, alkylbenzene sulfonate or olefin sulfonate, the second component is a polyethylene glycol, the two components can also be used in form of a composition, the composition being in the form of a masterbatch or of a Compound.

Le premier composant est un sulfonate d'alkyle, un alkylbenzènesulfonate ou un sulfonate d'oléfine, le second composant est un polyéthylène glycol, les deux composants peuvent être également utilisés sous la forme d'une composition, la composition étant sous la forme d'un mélange maître ou d'un composé.

43. Free energies of transfer (ΔGt0) of the reference electrolyte Ph4AsBPh4 (Ph = phenyl) from ethylene glycol to its approximately isodielectric mixtures with acetonitrile have been determined at 25 °C from the measurement of the solubilities of KPi, Ph4AsPi, and KBPh (Pi = picrate) in these solvents.

Opérant à 25 °C et faisant appel à des mesures de solubilité de KPi, Ph4AsPi et KBPh4 (Pi = picrate) dans ces solvants, on a déterminé les énergies libres de transfert (ΔGt0) de l'électrolyte de référence, Ph4AsBPh4 (Ph = phényle), de l'éthylèneglycol à ses mélanges qui sont approximativement isodiélectriques avec de l'acétonitrile.

44. The block or graft copolymers of the invention belong to the class in which one type of polymeric component is derived from an oil-soluble complex monocarboxylic acid and another component which is the residue of an alkyl glycol and/or a polyoxyalkylene compounds.

Les copolymères blocs ou greffés de la présente invention appartiennent à la classe dans laquelle un seul type de composant polymère est obtenu à partir d'un complexe oléosoluble fait d'acide monocarboxylique et d'un autre composant, lequel est le radical d'un alkyle glycol et/ou de composés polyoxyalkylène.

45. Using ethylene glycol - triethylsilane as a model system, the catalytic activity of 1 in DMA is compared to that of a series of known silane alcoholysis catalysts, including RhCl(PPh3)3, PdX2 (X = Cl-, OAc-), and cis,cis,trans-[IrH2S2L2]SbF6 (L = PPh3, S = THF).

Utilisant le système éthylèneglycol/triéthylsilane comme modèle, on a comparé l'activité catalytique de 1 dans le DMA avec celles d'une série de silanes connus comme catalyseurs de l'alcoolyse, y compris RhCl(PPh3)3, PdX2 (X = Cl-, OAc-) et cis,cis,trans-[IrH2S2L2]SbF6 (L = PPh3, S = THF).

46. The thermostability, cold inactivation, the apparent energy of activation (Ea), the Michaelis-Menten constant (Km), and Vmax/Km ratios for phosphoenolpyruvate (PEP) and Mg2+ were analyzed with desalted Sephadex G-25 crude PEPC extracts, with partially purified PEPC from the polyethylene glycol (PEG) 13% fraction and with purified PEPC obtained after elution from DEAE-Sepharose affinity chromatography.

La thermostabilité, les taux d'inactivation au basses temperatures, l'énergie d'activation apparente (Ea), la constante de Michaelis-Menten (Km) et les rapports Vmax/Km pour la phosphoénolpyruvate (PEP) et le Mg2+ ont été analysés à partir d'extraits crus (suite à une filtration sur colonne de Sephadex G-25), sur des extraits partiellement purifiés (suite à une centrifugation différentielle avec du polyéthylene glycol (PEG) à 13 %) et sur des extraits purifiés (après élution d'une colonne d'affinité de DEAE Sépharose).

47. A positive working photosensitive composition suitable for use as a photoresist, which comprises an admixture of at least one water insoluble, aqueous alkali soluble, film forming novolak resin; at least one o-diazonaphthoquinone photosensitizer; and a photoresist solvent mixture comprising a propylene glycol alkyl ether acetate and 3-methyl-3-methoxy butanol and process for producing such a composition.

L'invention se rapporte à une composition photosensible positive appropriée pour être utilisée comme photorésine et qui comprend un mélange d'au moins une résine novolaque filmogène, soluble dans des produits alcalins aqueux, insoluble dans l'eau; au moins un sensibilisateur o-diazonaphtoquinone; et un mélange de solvant de photorésine comprenant un propylène gylcol alkyle éther acétate et 3-méthyl-3-méthoxy butanol.

48. The shampoo premix comprises alkyl ethoxylated sulfate surfactant, a specific type of imidazolinium amphoteric surfactant, polyethylene glycol glyceryl fatty ester nonionic surfactant, a suspending agent that is solubilized and recrystallized in the premix composition at pH less than 7.0, and a sufficient amount of a pH adjustor, i.e., an acid, to adjust pH to less than 7.0 during recrystallisation of the composition.

Le prémélange de shampooing comprend un tensioactif de sulfate éthoxylé d'alkyle, un tensioactif amphotérique d'imidazolinium de type spécifique, un tensioactif non ionique d'ester gras de glycéryle de polyéthylène glycol, un agent de suspension solubilisé et recristallisé dans la composition de prémélange à un pH inférieur à 7,0, ainsi qu'une quantité suffisante d'un ajusteur de pH, par exemple, un acide servant à ajuster le pH à une valeur inférieure à 7,0 pendant la recristallisation de la composition.

49. The systems used are not volume-dependent. for the identification and test of purity by means of test liquids, where, e. g., glycerol is used for aldehydes and ketones, glycol for ethereal oils, ethylene cyanide for benzene and its homologues and halogen derivatives. for quantitative determination of binary mixtures, when still other test liquids are employed: paraffine oil, butanol, acetophenone.

Pour le dosage de mélanges binaires pour lesquels d'autres tests-liquides sont utilisés, p. ex. l'huile de paraffine, le butanol, l'acétophénone.

50. cycloalkyl, and optionally (b) at least one compound selected from the group consisting of an aliphatic polyol ester, a phthalic acid ester, an aliphatic dicarboxylic acid ester, a polyvinyl ether, a hydrocarbon oil and a polyalkylene glycol; a method for lubricating a refrigerator using the lubricating oil; and a hydraulic fluid composition comprising (I) the component (a) or the components (a) and (b), and (II) a coolant.

Un procédé de lubrification d'un réfrigérateur au moyen de l'huile de lubrification, et une composition de fluide hydraulique comprenant (I) le composant (a) ou les composants (a) et (b), et (II) un agent de refroidissement, sont également décrits.

51. The composition comprises a base oil comprising at least one oxygenic synthetic oil selected among polyvinyl ethers and polyol esters and either a specific polyalkylene glycol alkyl ether or an alkylbenzene having a number-average molecular weight of 100 to 1,000, the amounts of the ether and the alkylbenzene being 1 to 20 wt.% and 1 to 40 wt.%, respectively, based on the whole composition.

Cette composition comprend une huile de base renfermant au moins une huile synthétique oxygénée choisie parmi les éthers polyvinyliques et les esters polyols, ainsi qu'un éther alkyle de polyalkylèneglycol ou un alkylbenzène spécifique, présentant une masse moléculaire moyenne en nombre située entre 100 et 1000, les proportions de l'éther et de l'alkylbenzène variant respectivement entre 1 et 20 % en poids et entre 1 et 40 % en poids, sur la base du poids total de la composition.

52. Is the Commission aware that in 1995 the Dutch company Vos B.V. of Alphen aan den Rijn (part of Helm AG of Hamburg) supplied glycerine contaminated with diethylene glycol (antifreeze) to Pharval in Haiti, which used it as an ingredient in Afebril, a paracetamol-based antifebrile syrup, as a result of which, in 1996, at least 60 children died of kidney dysfunction, and that legal proceedings in the Netherlands relating to this case have been concluded by fining the company without any trial taking place?

La Commission sait-elle qu'en 1995, l'entreprise néerlandaise Vos B.V., filiale de la société hambourgeoise Helm AG située à Alphen aan den Rijn, a livré à la société haïtienne Pharval de la glycérine additionnée de diéthylèneglycol (antigel), que cette firme haïtienne a ensuite utilisé ladite glycérine dans la fabrication d'Afebril, solution au paracétamol, qu'en 1996, ce sirop contre la fièvre a provoqué des troubles rénaux à la base du décès d'au moins soixante enfants et que la justice néerlandaise a imposé, sans autre forme de procès, une amende à la société Vos B.V.?

53. A partially alcoholyzed galactolipid (PAGL) product comprises (a) digalactosyldiglyceride (DGDG) and digalactosylmonoglyceride (DGMG) in a weight ratio of from 1:50 to 10:1, (b) from 0 % to 85 % by weight of triglyceride, (c) mono ester of fatty acid with C? 1#191 - c? 4#191 aliphatic alcohol, C? 2#191 to C? 4#191 aliphatic glycol, and/or glycerol, with the proviso that the productdoes not comprise more than 2 parts by weight of the combination of phospholipid and alcoholysis product of phospholipid in respect of the combination of galalctolipid and alcoholysis product of galactolipid.

L'invention porte sur un produit galactolipide partiellement alcoolisé (PAGL) comprenant (a) un digalactosyldiglycéride (DGDG) et un digalactosylmonoglycéride (DGMG) en un rapport pondéral de 1:50 à 10:1, (b) de 0 % à 85 % en poids de triglycéride, (c) un monoester d'acide gras avec un alcool aliphatique en C1-C4, un glycol aliphatique en C2 à C4 et/ou du glycérol, à condition que le produit ne comprenne pas plus de 2 parties en poids de la combinaison de phospholipide et de produit d'alcoolyse de phospholipide par rapport à la combinaison de galactolipide et de produit d'alcoolyse de galactolipide.

54. Also disclosed are hair styling compositions which comprise from about 5% to about 90% by weight of a polyalkylene glycol styling agent that has a number average molecular weight of from about 190 to about 1500 and from about 5 to about 35 repeating alkylene oxide radicals wherein each of the repeating alkylene oxide radicals has from 2 to 6 carbon atoms; from about 1% to about 90% by weight of a liquid carrier which can comprise water, an organic solvent, or combinations thereof; and from about 1.5% to about 60% by weight of certain silicones or silicone derivatives and, optionally, propellant.

L'invention concerne également des compositions coiffantes comprenant de 5 % environ à 90 % environ en poids d'un agent coiffant à base de polyalkylène glycol présentant un poids moléculaire moyen en nombre d'environ 190 à environ 1500 et environ 5 à environ 35 radicaux répétés d'oxyde d'alkylène, chaque radical répété d'oxyde d'alkylène contenant de 2 à 6 atomes de carbone ; de 1 % environ à 90 % environ en poids d'un support liquide tel que de l'eau, un solvant organique ou une combinaison des deux ; et de 1,5 % environ à 60 % environ en poids de certains siliciums ou dérivés de silicium et, éventuellement, d'un gaz propulseur.