1. in cases of force majeure or climatic aberrations, or

cas de force majeure ou d

2. Article # of the agreement represents a standard force majeure clause

L'article # de l'accord était une clause type de force majeure

3. In various contexts, the Court has found that force majeure is not limited to absolute impossibility.

Dans des contextes divers, la Cour a jugé que la notion de force majeure n’est pas limitée à celle d’impossibilité absolue (39).

4. (Former auxiliary staff - Recovery of remuneration unduly paid after expiry of the contract - Interest on arrears - Action for annulment - Statement of reasons - Force majeure)

(Anciens agents auxiliaires - Récupération des rémunérations indûment versées après la fin du contrat - Intérêts de retard - Recours en annulation - Motivation - Force majeure)

5. • due to the total destruction or irretrievable loss of those goods (i.e. they have become unusable); the result of their actual nature (e.g. normal evaporation), unforeseeable circumstances or force majeure or,

- en cas d'inobservation d'une des conditions fixées pour le placement sous le régime, la personne qui doit respecter ces conditions.