Use "for a change" in a sentence

1. Tell your lawn to grow up and start looking after itself for a change.

Laissez votre pelouse grandir et prendre soin d’elle-même.

2. Accrual recording of interest is there a need for a change in the 1993 SNA?

Enregistrement des intérêts sur la base des droits et obligations, faut‐il apporter des changements dans le SCN de 1993 ?

3. All had called for a change in status; not one had been addressed by the United States Government

Tous demandaient un changement de statut; aucun n'a été évoqué par le Gouvernement des États-Unis

4. - to modify Article 1 of said Regulation to provide for a change of address of a Polish exporter

- modifier l'article 1er dudit règlement aux fins de modifier l'adresse d'un exportateur polonais

5. All had called for a change in status; not one had been addressed by the United States Government.

Tous demandaient un changement de statut; aucun n’a été évoqué par le Gouvernement des États-Unis.

6. Bearing in mind that the European market is in fact saturated, national and regional authorities must prepare Europe's citizens for a change of emphasis from material growth to improved immaterial welfare alongside the already high level of affluence (health care, education, environment).

Considérant que le marché européen est saturé, les autorités nationales et régionales devront préparer les citoyens européens à accepter que l'Europe, avec son niveau de vie élevé, accorde moins d'attention à la croissance matérielle et se soucie davantage d'améliorer le bien-être immatériel (soins de santé, enseignement, environnement).