Use "flow characteristics" in a sentence
1. Use the additive designed for your particular application to adjust the picking characteristics, surface slip properties, flow prop-erties and curing characteristics of your inks.
Pour chacun de vos travaux, utilisez l’additif le mieux adapté pour régler vos paramètres d’arrachage, de glissant, de fluidité ainsi que de durcissement de vos encres.
2. The characteristics of high-speed air-entrained jet flow over a spillway aerator were investigated using experimental data.
Les caractéristiques de l'écoulement à haute vitesse d'un jet à entraînement d'air passant au-dessus de l'aérateur d'un déversoir ont été étudiées à l'aide de données expérimentales.
3. Return on investment: attain a competitive market rate of return taking into account investment risk constraints and multi-currency cash flow characteristics.
Le retour sur investissement : obtenir un rendement concurrentiel par rapport au marché, compte tenu des contraintes en matière de risque d’investissement et de la situation de trésorerie portant sur plusieurs monnaies.
4. (c) Return on investment: attain a competitive market rate of return, taking into account investment risk constraints and multi-currency cash flow characteristics.
c) Le retour sur investissement : obtenir un rendement concurrentiel par rapport au marché, compte tenu des contraintes liées au risque d’investissement et de la situation de trésorerie portant sur plusieurs monnaies.
5. Bridge scour is an extremely complex phenomenon because of the random characteristics of sediment laden flow in close proximity to piers and abutments.
L'érosion de ponts est un phénomène extrêmement complexe à cause des caractéristiques aléatoires du courant chargé de sédiments à proximité des piliers et des butées.
6. (c) Return on investment: attain a competitive market rate of return taking into account investment risk constraints and multi-currency cash flow characteristics.
c) Le retour sur investissement : obtenir un rendement concurrentiel par rapport au marché, compte tenu des contraintes liées au risque d’investissement et de la situation de trésorerie portant sur plusieurs monnaies.
7. Return on investment: attain a competitive market rate of return taking into account investment risk constraints, and the cash flow characteristics of the pools.
Le retour sur investissement : obtenir un rendement concurrentiel par rapport au marché, compte tenu des contraintes liées au risque d’investissement et de la situation de trésorerie.
8. Return on investment: attain a competitive market rate of return taking into account investment risk constraints and the cash flow characteristics of the pool.
Le retour sur investissement : obtenir un rendement concurrentiel par rapport au marché, compte tenu des contraintes liées au risque d’investissement et de la situation de trésorerie.
9. Return on investment: attain a competitive market rate of return taking into account investment risk constraints and the cash flow characteristics of the pools.
Le retour sur investissement : obtenir un rendement concurrentiel par rapport au marché, compte tenu des contraintes liées au risque d’investissement et de la situation de trésorerie.
10. The polyarylether ketones preferably possess given characteristics with respect to limit viscosity, melt flow index (MFI), refractive index, density, water absorption and Abbe coefficient.
Ces polyaryléthercétones ont de préférence des caractéristiques bien déterminées du point de vue viscosité limite, indice de fusion complète (MFI), indice de réfraction, densité, hygroscopie et coefficient d'Abbe.
11. Return on investment: attain a competitive market rate of return, taking into account investment risk constraints and the cash flow characteristics of the pool.
Le retour sur investissement : obtenir un rendement concurrentiel par rapport au marché, compte tenu des contraintes liées au risque d’investissement et de la situation de trésorerie.
12. Return on investment: attaining a competitive market rate of return taking into account investment risk constraints, and the cash flow characteristics of the pool.
Le retour sur investissement : obtenir un rendement concurrentiel par rapport au marché, compte tenu des contraintes liées au risque d’investissement et de la situation de trésorerie.
13. Return on investment: attain a competitive market rate of return, taking into account investment risk constraints and the cash flow characteristics of the pools.
Le retour sur investissement : obtenir un rendement concurrentiel par rapport au marché, compte tenu des contraintes en matière de risque d’investissement et de la situation de trésorerie.
14. Return on investment: attain a competitive market rate of return taking into account investment risk constraints, and the cash flow characteristics of the pool.
Le retour sur investissement : obtenir un rendement concurrentiel par rapport au marché, compte tenu des contraintes liées au risque d’investissement et de la situation de trésorerie.
15. Return on investment: attaining a competitive market rate of return taking into account investment risk constraints and the cash flow characteristics of the pool.
Le retour sur investissement : obtenir un rendement concurrentiel par rapport au marché, compte tenu des contraintes liées au risque d’investissement et de la situation de trésorerie.
16. Flow resistance of air flow flowtransducer
Resistance a l'ecoulement d'un transducteur de mesure de flux d'ecoulement
17. Key words: aeration efficiency, oxygen transfer, stepped-channel chute, skimming flow, transition flow, nappe flow.
Mots clés : efficacité de l'aération, transfert d'oxygène, chute étagée, écoulement extrêmement turbulent, écoulement de transition, écoulement en nappe.
18. This paper presents a review of recent developments for the design of stepped spillways, provides a discussion of the effects of air entrainment, and presents new calculation methods that take into account the effects of flow aeration on the flow characteristics and the rate of energy dissipation.
Rapport sur les 21e et 22e rapports annuels de la Commission sur le contrôle de l'application du droit communautaire (2003 et 2004) Rapport sur Mieux légiférer 2004: application du principe de subsidiarité – 12e rapport annuel Rapport sur la mise en œuvre, les conséquences et l'impact de la législation en vigueur sur le marché intérieur Rapport sur une stratégie de simplification de l'environnement réglementaire Info - tous
19. Pulsed accelerated flow: This is a pulsed flow and thus turbulent.
Flux pulsé accéléré: il s'agit d'un flux pulsé et donc turbulent.
20. Air flow meter
Débitmètre d'air
21. Adjustable flow probe
Sonde d'ecoulement reglable
22. Flow meter algorithm
Algorithme de débitmètre
23. The flow path includes two normally-closed valves and a flow restriction.
Ledit trajet comprend deux vannes normalement fermées et une restriction de débit.
24. Flow velocity meter
Viscosimetre de flux
25. Key words: bidirectional signaling, postcontraction hyperemia, flow-induced flow changes, signal plasticity
Mots-clés: communication bidirectionnelle, hyperémie consécutive à la contraction, modifications du débit dues au débit, plasticité du signal
26. Gas meter or other flow instrumentation to measure the dilution air flow.
Compteur de gaz ou autre instrument utilisé pour mesurer le débit d'air de dilution.
27. Relevant blood flow parameters include mean flow velocity, systolic acceleration, and pulsatility index.
Les paramètres de flux sanguin pertinents comprennent la vitesse de débit moyenne, l'accélération systolique et l'indice de pulsatilité.
28. This involves measurement of the airflow and the fuel flow with suitable flow-meters.
Il s’agit de mesurer le débit d’air et le débit de carburant à l’aide de débitmètres appropriés.
29. These characteristics should include, but not necessarily be restricted to pressure gauge accuracy and sensitivity, valve operations, alarm system functions, timer responses and accuracy, gas and water vapor flow rates and pressures, jacket cooling.
CONSIDÉRATIONS D'ORDRE GÉNÉRAL SUR LES ESSAIS EN LABORATOIRE Tous les essais en laboratoire devraient être effectués par un laboratoire compétent.
30. High flow aerosol valve
Soupape d'aérosol à débit élevé
31. Portable air flow meters
Débimètres d'air portables
32. Adjustable fluid flow resistor
Dispositif reglable de limitation de l'ecoulement d'un fluide
33. thermal characteristics of the building (shell and internal partitions, etc.). These characteristics may also include air-tightness
caractéristiques thermiques (enveloppe et subdivisions internes, etc.) et, éventuellement, étanchéité à l
34. Provided is a sodium molten salt battery which has excellent storage characteristics and charge/discharge cycle characteristics.
L'invention fournit une batterie à sel fondu de sodium qui présente d'excellentes caractéristiques de conservation et de cycle de charge/décharge.
35. Key words: pressure distribution, free surface flow, analytical model, chute spillway, aerator ramp, potential flow.
Mots clés : distribution de pression, écoulement superficiel libre, modèle analytique, déversoir en pente, rampe d'aération, écoulement potentiel.
36. This involves measurement of the airflow and the fuel flow with suitable flow meters.
Le débit d’air et le débit de carburant doivent être mesurés avec des débitmètres appropriés.
37. Apparatus for closing and opening a flow path having a flexible flow path wall
Appareil pour fermer et ouvrir un trajet d'écoulement comprenant une paroi de trajet d'écoulement flexible
38. The flow path includes two normally-closed valves (16, 18) and a flow restriction (18).
La trajectoire d'écoulement comprend deux soupapes normalement fermées (16, 20) et un étranglement de débit (18).
39. The pressure difference leads an air flow to flow through the holes to dissipate heat.
La différence de pression amène un flux d'air destiné à circuler à travers les trous en vue de dissiper la chaleur.
40. African Trypanosomiasis, African Sleeping Sickness CHARACTERISTICS:
FICHE TECHNIQUE SANTÉ-SÉCURITÉ - MATIÈRES INFECTIEUSES SECTION 1 - AGENT INFECTIEUX
41. Flow chart for alignment pathways
Diagramme des voies d’alignement
42. Dialogue flow interpreter development tool
Outil de developpement d'interpreteur de flux de dialogue
43. Peak expiratory air flow meters
Appareils de mesure du débit expiratoire maximum
44. Temporary block flow allocation method
Procede d'attribution de flux de blocs temporaire
45. The relevant parameters of blood flow include mean flow velocity, systolic acceleration, and pulsatility index.
Les paramètres pertinents de la circulation sanguine sont la vitesse d'écoulement moyenne, l'accélération systolique et l'index de pulsatilité.
46. The flow funnels shall serve to accelerate the flow media, resulting in a higher performance.
Les entonnoirs de flux servent à accélérer les substances du flux, ce qui permet d'obtenir un rendement supérieur.
47. The flow corridor includes a narrowed portion that accelerates the gas through the flow corridor.
Le couloir d'écoulement comprend une partie rétrécie qui entraîne l'accélération du gaz à travers le couloir d'écoulement.
48. quality, including technical merit, aesthetic and functional characteristics, accessibility, design for all users, environmental characteristics and innovative character;
la qualité, y compris la valeur technique, le caractère esthétique et fonctionnel, l'accessibilité, la conception pour tous les utilisateurs, les caractéristiques environnementales et le caractère innovant;
49. quality, including technical merit, aesthetic and functional characteristics, accessibility, design for all users, environmental characteristics and innovative character ;
la qualité, y compris la valeur technique, le caractère esthétique et fonctionnel, l'accessibilité, la conception pour tous les utilisateurs, les caractéristiques environnementales le caractère innovant ;
50. quality, including technical merit, aesthetic and functional characteristics, accessibility, design for all users, environmental characteristics and innovative character.
la qualité, y compris la valeur technique, le caractère esthétique et fonctionnel, l'accessibilité, la conception pour tous les utilisateurs, les caractéristiques environnementales et le caractère innovant;
51. (a) thermal characteristics of the building (shell and internal partitions, etc.). These characteristics may also include air-tightness;
a) caractéristiques thermiques (enveloppe et subdivisions internes, etc.) et, éventuellement, étanchéité à l'air du bâtiment,
52. Metering a constant flow of pure gas (CO or C3H8) using a critical flow orifice device
L’analyse de l’échantillon d’air ambiant est exécutée sur le même analyseur et sur la même gamme de mesure que celle de l’échantillon correspondant de gaz d’échappement dilués.
53. Absolute accuracies of flow meter or flow measurement instrumentation shall be as specified in paragraph
Les justesses absolues du débitmètre ou des appareils de mesure du débit doivent être comme spécifié au paragraphe
54. If you accidentally injected a bubble, we'll see good air flow but poor blood flow.
S'il y a une bulle d'air, la circulation sanguine sera faible.
55. Absolute accuracies of flow meter or flow measurement instrumentation shall be as specified in paragraph 2.2.
Les justesses absolues du débitmètre ou des appareils de mesure du débit doivent être comme spécifié au paragraphe 2.2.
56. Absolute accuracies of flow meter or flow measurement instrumentation shall be as specified in section 2.2.
Les exactitudes absolues du débitmètre ou du dispositif de mesure du débit sont telles que spécifiées au point 2.2.
57. Adjustable fluid flow resistor cassette
Cassette de limitation du debit de fluide reglable
58. High gas flow alpha detector
Detecteur alpha pour les gaz a vitesse elevee
59. Ace flow meters or equivalent.
Débitmètres ACE ou l’équivalent.
60. A novel integral system of flow channels (109) allows liquid coolant to flow between adjacent cells.
Un nouveau système solidaire de voies d'écoulements (109) permet au liquide de refroidissement de s'écouler entre les cellules adjacentes.
61. Flow meters (FL), for adjusting and monitoring the constant flow of gas samples during the test;
Des débitmètres (FL) pour le réglage et le contrôle de la constance du débit des prélèvements de gaz au cours de l'essai;
62. Flow meters (FL), for adjusting and monitoring the constant flow of gas samples during the test
des débitmètres (FL) pour le réglage et le contrôle de la constance du débit des prélèvements de gaz au cours de l
63. Split flow gate for spreader
Vanne d'écoulement fendue pour un dispositif de dispersion
64. (a) quality, including technical merit, aesthetic and functional characteristics, accessibility, design for all users, environmental characteristics and innovative character;
(a) la qualité, y compris la valeur technique, le caractère esthétique et fonctionnel, l'accessibilité, la conception pour tous les utilisateurs, les caractéristiques environnementales et le caractère innovant;
65. (a) quality, including technical merit, aesthetic and functional characteristics, accessibility, design for all users, environmental characteristics and innovative character.
a) la qualité, y compris la valeur technique, le caractère esthétique et fonctionnel, l'accessibilité, la conception pour tous les utilisateurs, les caractéristiques environnementales et le caractère innovant;
66. Maintaining a constant flow through the strainer also avoids additional head loss associated with accelerating flow.
En maintenant un flux régulier via la crépine on évite une chute de pression supplémentaire liée à l'accélération du flux.
67. Air flow-meters and fuel flow-meters with the accuracy defined in Section 1.3 shall be used.
On utilise des débitmètres à air et à carburant ayant une précision conforme à celle définie au point 1.3.
68. The restrictor(s) is adapted to extend into the flow of the material to impede the flow.
Le(s) limitateur(s) est(sont) adapté(s) pour s'étendre dans l'écoulement du matériau pour entraver l'écoulement.
69. Characteristics to be activated by rolling stock
Caractéristiques devant être activées par le matériel roulant
70. These characteristics may also include air-tightness
et, éventuellement, étanchéité à l
71. Acoustic baffle with predetermined directional expansion characteristics
Ecran acoustique a caracteristiques d'expansion directionnelle predeterminee
72. Modular flow cell and adjustment system
Cellule de flux modulaire et système d'ajustement
73. Wind turbine having flow-aligned blades
Turbine éolienne à pales alignées sur le courant
74. Flow sensitive, acceleration sensitive shock absorber
Amortisseur sensible aux accelerations reagissant a un flux hydraulique
75. Technical consultancy relating to air flow
Conseils techniques en matière de flux d'air
76. LFE air temperature, flow-meter (ETI)
Température de l'air à l'entrée de LFE (ETI)
77. (7) Attach a processing flow diagram.
(7) Joindre l’organigramme des flux de transformation.
78. To access the Behavior Flow report:
Pour accéder au rapport "Flux de comportement", procédez comme suit :
79. Vascular access device fluid flow direction
Dispositif d'accès vasculaire pourvu d'un dispositif d'orientation d'écoulement de fluide
80. Air flow-meters and fuel flow-meters with an accuracy defined in paragraph 1.3 shall be used.
On utilisera des débitmètres à air et à carburant ayant une précision conforme à celle définie au point 1.3.