1. The program also operates in a number of francophone regions outside Quebec to enhance students' first language.

Le programme est également offert dans un certain nombre de régions francophones hors Québec afin d'améliorer la langue première des étudiants.

2. Allophones, i.e., respondents whose first language is neither English nor French (73%) are the segment in the strongest agreement with this statement.

Les allophones, c’est-à-dire les personnes dont la première langue n’est ni le français ni l’anglais, sont le plus d’accord avec cette affirmation (73 %).