1. Erosion resistant aerodynamic fairing

Carénage aérodynamique résistant à l'érosion

2. Aerospace vehicle fairing systems and associated methods

Systemes de carenage de vehicules aerospatiaux et procedes associes

3. The R90S had a small bikini fairing which housed two analogue instruments: a clock and a voltmeter.

La R 90 S avait un mini carénage qui abritait deux compteurs analogiques : une horloge et un voltmètre.

4. Fairing for a pylon via which a turbine engine is suspended from a wing of an aircraft

Carenage pour mat de suspension d'un turbomoteur a une aile d'aeronef

5. Apparatus is provided for an acoustical composite construction especially designed for use in a launch vehicle fairing.

L'invention concerne un appareil destiné à la construction de composite acoustique, conçu notamment pour être utilisé dans la coiffe d'un véhicule de lancement.

6. Fairing for a pylon via which a turbine engine is suspended from a wing of an aircraft.

Carénage pour mât de suspension d'un turbomoteur à une aile d'aéronef.

7. Mirrors or optical systems, roof fairing or other aerodynamic devices shall be in their regular driving condition.

Les rétroviseurs ou les systèmes optiques, le profilage du toit ou les autres dispositifs aérodynamiques doivent se trouver dans leur état normal pour la conduite.

8. The fairing is configured to alter the cross-sectional profile of the foot to produce a more aerodynamic shape.

Le carénage est conçu pour modifier le profil transversal du pied pour produire une forme plus aérodynamique.