1. The T-ACE II is an Automatic blood component extractor.

Le T-ACE II est un extracteur automatique pour composants sanguins.

2. A second possible pump comprises a reciprocating extractor mechanically connected to the weld gun actuator.

Une deuxième pompe possible comporte une main mécanique à mouvement alternatif connectée mécaniquement à l'actionneur du pistolet à souder.

3. Kitchen utensils and containers, cookers, cooking utensils (electric), kitchen ranges (ovens), refrigerating cabinets, rinsing machines, extractor hoods for kitchens

Équipements et récipients pour la cuisine, cuisinières, ustensiles de cuisine (électriques), cuisinières (fourneaux), armoires frigorifiques, rinceuses, hottes aspirantes pour cuisines

4. Electric cookers and cooking ovens, extractor hoods for kitchens, microwave ovens, refrigerating cabinets, cooking hobs made from glass ceramic

Fours et fourneaux électriques, hottes aspirantes, appareils à micro-ondes, armoires frigorifiques, plaques de cuisson en vitrocéramique

5. The extractor electrode modulates the electron beam current, defines the beam profile, and accelerates the electrons toward an anode located outside of the microcathode.

Cette électrode d'extraction module le courant du faisceau, définit le profil de ce faisceau, et accélère les électrons vers une anode située à l'extérieur de la microcathode.

6. The cathode and the cathode grid have a voltage difference such that the electric field accelerates the primary electrons on a trajectory toward the extractor electrode.

La cathode et la grille de cathode présentent une différence de tension telle que le champ électrique accélère les électrons primaires sur une trajectoire vers l'électrode d'extraction.

7. Aggregate can be stored in different sized and shaped hoppers. These are made of metal plate or civil work, to which the corresponding extractor feeders are fitted.

L'approvisionnement en agrégats peut être réalisé par des trémies de différentes formes et capacités, selon les besoins, construites en tôle métallique ou en gros œuvre, sur lesquelles les alimentateurs extracteurs correspondant sont accouplés.

8. A double Soxhlet extractor was used in the laboratory to perform accelerated chemical weathering tests in order to simulate the leaching of granitic rocks under tropical climate.

Des essais d’altération chimique accélérée ont été réalisés au laboratoire à l’aide du double extracteur Soxhlet pour simuler la lixiviation de roches granitiques sous climat tropical.

9. Extractor hoods, water purifying apparatus and machines, air purifying apparatus and machines, filter cartridges for air or water purifying apparatus and machines, mushroom roof vents, water softening apparatus and installations, grates for fireplaces, aeration grilles for fireplaces

Hottes aspirantes, appareils et machines pour la purification de l'eau, appareils et machines pour la purification de l'air, cartouches filtrantes pour appareils et machines pour la purification de l'air ou de l'eau, chapeaux de toiture, appareils et installations pour l'adoucissement de l'eau, grilles de foyers, grilles d'aération pour cheminées

10. A system arranged for receiving a video data stream for displaying an image, the system comprising an enhancer for enhancement of the displayed image, wherein the system comprises an extractor to extract compression parameters from the video data stream, and comprises an adjustor to adjust, in dependence on the extracted compression parameters, settings of the enhancer.

L'invention concerne un système conçu pour recevoir un flux de données vidéo en vue de l'affichage d'une image. Le système comprend un dispositif améliorant l'image affichée, un extracteur pour extraire les paramètres de compression du flux de données vidéo et un organe de réglage permettant de régler, selon les paramètres de compression extraits, les paramètres du dispositif.