1. The response signal relates to an operation for a device or system associated with the exciter/receiver.

Ce signal de réponse concerne une fonction d'un dispositif ou d'un système associé audit excitateur/récepteur.

2. The headphones (1) comprising a headband (2) with ear speakers (3) each comprising a sound source in the form of a stiff lightweight panel (5) and a vibration exciter (6) for launching bending waves into the panel to produce an acoustic output.

Ces écouteurs comprennent chacun une source sonore se présentant sous forme d'une plaque (5) rigide légère et un excitateur (6) de vibrations permettant de projeter des ondes de flexion sur la plaque afin de produire une sortie acoustique.