1. A first absorption tower uses n-butane as a solvent to absorb both the ethane and ethylene, allowing for inert gasses to be removed from the stream.

Une première tour d'absorption utilise le n-butane comme solvant pour absorber à la fois l'éthane et l'éthylène, ce qui permet d'éliminer les gaz inertes du flux.

2. The ethane oxidation product is fed to a series of absorption towers using a n-butane solvent that remove the inert components as well as purifying the ethylene from the product.

Le produit de l'oxydation d'éthane est introduit dans une série de tours d'absorption faisant appel à un solvant de n-butane, qui éliminent les éléments inertes et purifient l'éthylène provenant dudit produit.

3. The flowing afterglow and selected-ion flow tube (SIFT) techniques have been applied in room-temperature measurements of the kinetics for proton-transfer reactions of ethane with HeH+, H3+, N2H+, CH5+, N2OH+, and HCO+.

Opérant à la température ambiante, on a utilisé les techniques de la lueur d'écoulement et de tube à écoulement d'ions sélectionnés (TEIS) pour mesurer la cinétique des réactions de transfert de proton de l'éthane avec HeH+, H3+, N2H+, CH5+, N2OH+ et HCO+.

4. 6. ethane and other saturated acyclic hydrocarbons (other than methane and propane) put up as single isomers of a purity of 95 % or more by reference to volume for gaseous products (1) and to weight for non-gaseous products (subheading 2901 10 00 );

6. éthane ainsi que les autres hydrocarbures acycliques saturés (autres que le méthane et le propane) présentés à l'état d'isomères isolés d'une pureté égale ou supérieure à 95 % en volume pour les produits gazeux (1) et d'une pureté égale ou supérieure à 95 % en poids pour les produits non gazeux (sous-position 2901 10 00 );