1. In absolute terms, that total almost equalled the number of Chileans who had disappeared during the regime of General Pinochet.

En termes absolus, ils sont en tout presque aussi nombreux que les Chiliens qui ont disparu sous le régime du Général Pinochet.

2. In absolute terms, that total almost equalled the number of Chileans who had disappeared during the regime of General Pinochet

En termes absolus, ils sont en tout presque aussi nombreux que les Chiliens qui ont disparu sous le régime du Général Pinochet

3. The resistance of Bayer's and ACS's molluscicides to weather conditions has not been equalled by local formulators of Metaldehyde-based molluscicides.

Les fabricants locaux de molluscicides à base de métaldéhyde n'ont pu égaler la résistance aux conditions météorologiques des molluscicides de Bayer et d'ACS.