1. Bases employing the ABACIS are required to use the EOS coding structure in accordance with the ABACIS Application Manual and Annex B .

Dans les bases qui emploient l'ABACIS, il faut utiliser la structure de codage EOS, conformément au Manuel des applications de l'ABACIS et à l'annexe B .

2. Work will initially be based on the Advanced Microwave Scanning Radiometer for EOS instrument, but will later rely on data from other satellites such as HYDROS and SMOS.

Au départ, les travaux s’appuieront sur le radiomètre à balayage hyperfréquence de pointe d’EOS, pour éventuellement s’étendre aux données du satellite d'observation de la Terre HYDROS, utilisé pour mesurer l'humidité du sol, et du système d’observation météorologique SMOS.

3. It should be emphasised that the LTEs (long-term effects) used must be consistent within a group of homologues with respect to the influence of e.g. length of alkyl chain for LAS (linear alkylbenzene sulphonate) or number of EOs (ethoxy groups) for alcohol-ethoxylate if such QSARs can be established.

Il convient de souligner que les valeurs LTE (effets à long terme) utilisées doivent être les mêmes au sein d'un groupe d'homologues compte tenu de l'influence, par exemple, de la longueur de la chaîne alkyl pour les LAS (alkyl-benzène-sulfonates à chaîne droite) ou du nombre d'OE (groupes éthoxy) pour l'acooléthoxylate s'il est possible d'établir de telles QSAR.

4. According to Amateur Photographer, Samsung is preparing a Full Frame D-SLR camera to compete with Canon EOS 5D (or future 5D Mk II), with Nikon D3, with future Sony Alpha 900. We know that Samsung has a very good technology (shared with Pentax) and that the high-end market is calling for Full Frame sensors.

Vous saurez tout cela en lisant l’article de fond très complet (14 pages) réalisé par Jean-Pierre Louvet pour Futura Sciences : La photo numérique : du capteur à l’image .