1. 5.3.4.1 Acid Mine Drainage Acid runoff generated by the mining of deposits containing sulphide minerals is the industry’s most serious long-term environmental problem, and the gold sector is particularly affected.

5.3.4.1 Le drainage minier acide Les exhaures acides, occasionnées par l’exploitation de divers gisements miniers contenant des minéraux sulfurés, constituent à long terme le problème environnemental le plus grave de l’industrie minière plus particulièrement le secteur aurifère.

2. 5.3.4.1 Acid Mine Drainage Acid runoff generated by the mining of deposits containing sulphide minerals is the industry's most serious long-term environmental problem, and the gold sector is particularly affected.

5.3.4.1 Le drainage minier acide Les exhaures acides, occasionnées par l'exploitation de divers gisements miniers contenant des minéraux sulfurés, constituent à long terme le problème environnemental le plus grave de l'industrie minière plus particulièrement le secteur aurifère.