1. You can also join the group with an email account from another email service.

Vous pouvez également rejoindre le groupe en utilisant un compte de messagerie fourni par un autre service de messagerie.

2. If the new email address doesn't work, switch back to your original email address.

Si la nouvelle adresse e-mail ne fonctionne pas, repassez à l'adresse d'origine.

3. If you received an account verification email in error, it's likely that another user accidentally entered your email while trying to recover their own email account.

Si vous avez reçu un e-mail de validation de compte qui ne vous est pas destiné, il est probable qu'un autre utilisateur ait saisi votre adresse e-mail par erreur en essayant de récupérer son propre compte.

4. You'll see this error if you're syncing your email more often than your email provider allows.

Cette erreur s'affiche si vous synchronisez votre messagerie plus souvent que votre fournisseur ne le permet.

5. Your private email address, along with the content of personal email messages, is your personal information.

Votre adresse électronique ainsi que le contenu de vos messages personnels constituent des renseignements personnels.

6. Note: This address can match the primary email address or other email addresses of a user.

Remarque : Cette adresse peut correspondre à l'adresse e-mail principale ou à d'autres adresses e-mail d'un utilisateur.

7. Email Messaging The ability to send and receive email messages on a cellphone via an Internet connection.

Messagerie texte par courriel La possibilité d'envoyer et de recevoir des courriels à l'aide d'un cellulaire au moyen d'une connexion Internet.

8. System method for masking email addresses

Système et procédé pour masquer des adresses de courriel

9. · immediately in a scanned format by email to the email addresses provided by the competent authorities of Madagascar;

· immédiatement sous forme scannée par courrier électronique, aux adresses électroniques communiquées par les autorités comptétentes de Madagascar;

10. "The spam wars are about rendering email useless for unsolicited advertising before unsolicited advertising renders email useless for communication.

Le courrier commercial non-solicité (ou Unsolicited commercial email en anglais - ou UCE), plus couramment connu sous le surnom de "spam," est un problème croissant sur Internet. Si vous avez utilisé Internet pour quelque temps, vous avez très probablement déjà reçu des solicitations par courrier électronique pour vous vanter l'intérêt de divers produits et services.

11. Via the Internet (website, email, etc.) 2.

Par internet (site web, courrier électronique, etc.) 2.

12. Electronic voting via email or the Internet

Vote électronique par courrier électronique ou via l'internet

13. Via the Internet (website, email, etc.). - 11 -

Par internet (site web, courrier électronique, etc.) - 12 -

14. Parameter: the email address of your Google administrator.

Paramètre : adresse e-mail de votre administrateur Google.

15. Verify formatting of all website and email addresses.

Vérifiez la présentation de toutes les adresses électroniques et les adresses URL.

16. Likewise, if you add schema.org markup to your HTML-formatted email, other email products in addition to GMail might understand the data.

De même, si vous ajoutez le balisage schema.org à un e-mail au format HTML, les données pourront être interprétées par Gmail, mais aussi par d'autres services de messagerie.

17. Providing financial information via the Internet or by email

Fourniture d'informations financières sur l'internet ou par courrier électronique

18. Email services and communication services provided via the internet

Services de courrier électronique et services de communication fournis via l'internet

19. Who has access to my email address and password?

Qui a accès à mes identifiants de messagerie ?

20. Email SMS and voicemail message services provided via the Internet

Services de courrier électronique, messages courts et messagerie vocale fournis via l'internet

21. rname: Email address of the administrative contain for this domain.

rname : adresse email du contact administratif de ce domaine.

22. Email: website: type of organisation: references: 5.5 name: translation: address:

Email : site Web : type d’organisation : références : 5.5 nom : translation: adresse :

23. It is absolutely necessary to provide a valid email address.

Il est essentiel de fournir une adresse de courriel valide.

24. Provision of regional information, including via the internet or email

Fourniture d'informations régionales, y compris via l'internet ou par courrier électronique

25. Signallers assist at traffic accident To Recipient's name Recipient's email *

Des spécialistes des transmissions portent secours aux victimes d’un accident À Nom du récipiendaire Courriel du récipiendaire *

26. To start, Directory might contain only names and email addresses.

Au départ, il est possible que l'annuaire ne contienne que des noms et des adresses e-mail.

27. Check all your email-box from one central place - completely free.

Relevez gratuitement toutes vos boites Emails sur une seule page.

28. Use your favourite search engine to look for your email address.

Utilisez votre engin de recherche favori pour faire une recherche sur votre adresse de courriel.

29. Danny was using a different email address From his home computer.

Danny utilisait une différente adresse mail à partir de l'ordinateur de chez lui.

30. Providing email notification alerts via the internet and mobile communications devices

Fourniture d'alertes de notification sur l'internet et des dispositifs de communications mobiles

31. Enter the email address we have on file for your account.

Entrez l'adresse email que vous avez fournie comme un email principal de votre compte.

32. Email address maps: The guidelines for recipient address maps or alias tables.

Mappage d'adresses e-mail : il s'agit des instructions relatives au mappage d'adresses e-mail des destinataires ou aux tableaux d'alias.

33. On top of this, NomNom does absolutely nothing with your email address.

En outre NomNom n'importe quoi avec votre adresse e-mail.

34. That's a memo ordering the report and another email acknowledging its existence.

Voici une note ordonnant le rapport et un autre mail reconnaissant son existence.

35. The email address of the person who made the card status change.

Adresse de courrier électronique de la personne ayant procédé à la modification du statut de la carte.

36. Providing business data and commercial information via the Internet or by email

Fourniture de données d'entreprises et d'informations économiques sur l'internet ou par courrier électronique

37. • Email address (optional) Changes may be required for the remaining facility screens.

Il est possible que des modifications puissent être apportées aux autres écrans pour les installations.

38. Transmission of questionnaires for market research purposes via email or the Internet

Transmission de questionnaires pour études de marché par courrier électronique ou via l'internet

39. The first Internet killer application is by many considered to be email.

Beaucoup considèrent le courrier électronique comme la première application miracle d’Internet.

40. Citizenship: ... Address and contact details (incl. email address and phone number - optional): ...

Nationalité: ... Adresse et coordonnées (y compris adresse électronique et numéro de téléphone - facultatif): ...

41. Email, text messaging, video messaging and picture messaging services via the Internet

Services de courrier électronique, messagerie textuelle, messagerie vidéo et messagerie photo via l'internet

42. If ever an email is received form an email address that is not recognized by Octopus, the system will use the account indicated here as the incident’s “Requested By” and “User”.

Si jamais un courriel est reçu d'un adresse courriel qui n'est pas reconnu par Octopus, le système va utiliser le compte indiqué ici comme les valeurs "Demandeur" et "Utilisateur" pour l'incident.

43. Based on the action tag, an email message is generated for the user.

Sur la base de l'étiquette d'action, un message de messagerie électronique est généré pour l'utilisateur.

44. To subscribe Enter your email address in the box below, and select Subscribe.

Pour vous inscrire Inscrivez votre courriel dans la case ci-dessous, puis sélectionnez Inscription.

45. Files may be submitted by mail or email at the addresses provided below.

Les articles peuvent être soumis par courrier postal, ou envoyés à l’adresse courriel mentionnée plus bas.

46. • names, affiliations, phone and fax numbers, and email and mailing addresses of representatives;

• noms, affiliations, numéros de téléphone et de télécopieur, adresses électronique et postale des représentants;

47. LIMIT: One (1) submission per Entrant, household and/or email address per day.

LIMITE : Un (1) seul bulletin de participation par participant, par foyer ou par adresse électronique, par jour.

48. We'll also accept free-form counterfeit complaints, submitted by email, fax and post.

Nous acceptons également les réclamations pour contrefaçon sous forme libre envoyées par e-mail, fax et courrier postal.

49. The present invention is directed to a system and method for masking email addresses.

La présente invention concerne un système et un procédé permettant de masquer des adresses de courriel.

50. Double check that you signed up for your account with the correct email address.

Vérifiez que l'adresse e-mail saisie est correcte.

51. They must not substitute for the bilingual email addresses used in response to emails.

Les versions distinctes en langues officielles des adresses de courriel constituent des formes abrégées qui facilitent la prise de contact du public avec les employés.

52. Success of Afghanistan mission depends on air bridge — CDS To Recipient's name Recipient's email *

Selon le CEMD, la réussite de la mission en Afghanistan dépend du pont aérien À Nom du récipiendaire Courriel du récipiendaire *

53. HTML export: The Email action now works as expected when making use of variables.

Exportation HTML : L'action Envoyer message fonctionne maintenant comme prévu lorsqu'elle fait appel à des variables.

54. Advisory services provided online, by email, by text message and by other electronic media

Services d'assistance fournis en ligne, par courrier électronique, par messages textuels et via d'autres supports électroniques

55. The recipient requests a call by activating an icon (76) associated with the email.

Le destinataire demande un appel par activation d'un icône (76) associé au courrier électronique.

56. When the user accepts the invitation, the account owner will get a confirmation email.

Lorsque l'utilisateur accepte l'invitation, le titulaire du compte reçoit un e-mail de confirmation.

57. Name, email address or other similar information for anyone under 13 years of age.

Nom, adresses email ou autres renseignements similaires pour toute personne âgée de moins de 13 ans.

58. To subscribe Enter your email address in the box below and click on Submit.

Pour vous inscrire Inscrivez votre adresse électronique dans la case ci-dessous, puis cliquez sur soumettre.

59. Therefore, please keep the European Commission informed about any change in your email address.

Veillez par conséquent à signaler à la Commission européenne toute modification de votre adresse électronique.

60. Providing email and instant messaging services via the Internet and other global computer networks

Fourniture de services de courrier électronique et de messagerie instantanée via l'internet et d'autres réseaux informatiques mondiaux

61. Canadian NORAD Museum honours 50 years of air defence To Recipient's name Recipient's email *

Le Musée canadien du NORAD souligne un demi-siècle de défense aérienne À Nom du récipiendaire Courriel du récipiendaire *

62. The email address you entered is not valid because it contains an illegal character

L' adresse de courrier électronique que vous avez saisi n' est pas valable car elle contient un caractère interdit

63. Some time ago we talked about the possibility of surfing the Internet via email.

Il ya quelque temps nous avons parlé de la possibilité de surfer sur Internet via e-mail.

64. Advertising of goods and services on the internet and via mobile telephone services and email

Publicité de biens et services sur internet et via des services de téléphonie mobile et de courrier électronique

65. Distribution (transmission) of information and data via the Internet, by email and by mobile phone

Distribution d'informations (transmission) et de données par le biais de l'internet, courrier électronique et téléphones mobiles

66. Internet users are exchanging links to YouTube, showing the extent of the damage, via email.

Les liens des vidéos sur YouTube montrant l'étendue des dégâts circulent par e-mails.

67. Email preferences determine which emails we send to the payments contacts listed in your account.

Les préférences relatives aux e-mails indiquent les types de message que nous envoyons aux personnes responsables des paiements qui sont répertoriées dans votre compte.

68. Improve your email productivity and collaboration with synchronized mailboxes, group calendars, address books and more.

Augmentez votre productivité en matière de courriels ainsi que votre collaboration, grâce aux boîtes aux lettres synchronisées, aux agendas de groupe, aux carnets d'adresses et à bien plus encore.

69. Directory services for the location of places, persons, organisations, telephone numbers, homepages and email addresses

Services d'inventaire afin de localiser des endroits, personnes, organisations, numéros de téléphone, pages d'accueil et adresses de courrier électronique

70. Providing email and instant messaging services via the Internet and other global computer communication networks

Fourniture de services de courrier électronique et messagerie instantanée via l'internet et d'autres réseaux informatiques mondiaux de communications

71. validator to guarantee the email validity and check the maximum length allowed for the field.

pour garantir la validité de l'email et vérifier la taille maximum autorisée pour le champ.

72. Electronic transmission of data and messages, communications services via the Internet, email and wireless devices

Transmission électronique de données et de messages, services de communications via l'internet, par courrier électronique et des dispositifs sans fil

73. Send and share your best photos and pictures easier via email and over the internet.

Envoyez facilement images et photos par e-mail, ou chargez-les rapidement via internet sur Facebook, Skyblog etc.

74. GCDS changes the email addresses of all your users to the new domain during synchronization.

Lors de la synchronisation, GCDS modifie les adresses e-mail de tous les utilisateurs afin qu'elles utilisent le nouveau nom de domaine.

75. Counseling services in the fields of diet, health and nutrition via email and the internet

Services de conseil dans les domaines de la diététique, de la santé et de la nutrition par courrier électronique et sur l'internet

76. Via the Internet (website, email, etc.). D46 Which of the following goods do you have?

D46 Parmi les biens suivants, lesquels possédez-vous?

77. Providing medical information via telephone, facsimile, mail, email, private network, printed materials, and the internet

Fourniture d'informations médicales par le biais du téléphones, du télécopieur, du courrier, du courrier électronique, de réseaux privés, de produits de l'imprimerie, et de l'internet

78. Providing online access to digital images via web pages, a website, email and the Internet

Fourniture d'accès en ligne à des images numériques via des pages web, un site web, le courrier électronique et l'internet

79. Confirm your email address below. You will receive automatic updates of properties matching your search criteria.

Entrez dans le champ ci-dessous votre adresse email, vous recevrez régulièrement les nouveaux biens correspondant à vos critères de recherche.

80. Examples of such information are: name, company, postal address, email address, phone number and product commentary.

Par exemple, il peut être nécessaire de renseigner votre nom, société, adresse postale, adresse électronique, commentaire sur un produit.