1. The Bessel ellipsoid (or Bessel 1841) is an important reference ellipsoid of geodesy.

L' ellipsoïde de Bessel (encore appelé Bessel 1841) est un ellipsoïde de référence utilisé pour l'Europe.

2. It is clear that the logtransformed data form a cloud of points in # dimensional space which takes the shape of a very allongated ellipsoid with only very minor departures from its main axis

Il est clair que les données ayant subi une transformation logarithmique constituent un nuage de points dans l'espace quadridimensionnel, qui prend la forme d'un ellipsoïde très allongé avec seulement quelques écarts très faibles par rapport à son axe principal

3. It is clear that the logtransformed data form a cloud of points in 4-dimensional space which takes the shape of a very allongated ellipsoid with only very minor departures from its main axis.

Il est clair que les données ayant subi une transformation logarithmique constituent un nuage de points dans l’espace quadridimensionnel, qui prend la forme d’un ellipsoïde très allongé avec seulement quelques écarts très faibles par rapport à son axe principal.