1. Service access apparatus, method, computer program and computer program product for selective initiation of communication

Appareil d'accès au service, procédé, programme d'ordinateur et produit programme d'ordinateur pour déclenchement sélectif de communication

2. Providing computer, electronic and online databases for educational purposes

Fourniture de bases de données informatiques, électroniques et en ligne à des fins éducatives

3. Method and device for activating passenger protection means, and a corresponding computer program and computer program product

Procédé et dispositif pour la commande de moyens de protection de personnes ainsi que programme informatique correspondant et produit de programme informatique

4. System, method and computer program product for dynamically generating a graphical user interface from computer program specifications

Systeme, procede et programme destines a la generation dynamique d'une interface utilisateur graphique a partir de specifications de programme

5. Method, device, computer program and computer program product for processing linguistic data in accordance with a formalized natural language.

Procédé, dispositif, programme informatique et produit-programme informatique pour le traitement de données linguistiques conformément à un langage naturel formalisé

6. Educational computer software relating to accounting, finance, quantitative skills, and statistics

Logiciels éducatifs en matière comptable, financière, d'aptitudes quantitatives et de statistiques

7. computer skills for writing a computer program using a specialised programming language

compétences informatiques en matière d’écriture d’un programme informatique au moyen d’un langage de programmation spécialisé

8. Providing computer, electronic and online databases for sporting, educational, recreational and amusement purposes

Fourniture de bases de données informatiques, électroniques et en ligne dans un but de sport, de formation, de loisirs et de divertissement

9. The executable application program is loaded into the computer module.

Ce dernier est chargé dans le module informatique.

10. Office-side line concentrator, access controller, and computer program therefor

Concentrateur de lignes côté bureau, contrôleur d'accès, et programme informatique pour ceux-ci

11. Organisation of conferences and seminars, exhibitions for educational purposes, all relating to computer software engineering

Organisation de conférences et séminaires, expositions à des fins éducatives, tous concernant la conception technique de logiciels

12. Providing access to a global computer network and a central database server for educational activities

Fourniture d'accès à un réseau informatique mondial et à un centre serveur de bases de données d'activités pédagogiques

13. Printed instructional, educational, and teaching materials for use in teaching keyboarding techniques for the computer

Matériel d'instruction, d'éducation et d'enseignement imprimé pour enseigner les techniques d'entrée au clavier pour l'ordinateur

14. Methods, apparatuses, and computer program products for providing activity coordination information

Procédés, dispositifs et produits-programmes d'ordinateur de fourniture d’informations de coordination d'activités

15. A method, computer program product and device providing variable alarm noises

Procédé, produit de programme informatique et dispositif fournissant des bruits d'alarme variables

16. Method and computer program for personalizing adjustable functions in a vehicle

Procede et programme informatique pour personnaliser des fonctions reglables dans un vehicule

17. This program allows students attending recognized post-secondary educational institutions to work part-time off campus.

Ce programme permet aux étudiants fréquentant des établissements d’enseignement postsecondaires reconnus de travailler à temps partiel hors campus.

18. Method, apparatus and computer program product for adapting movement of content segments

Procédé, appareil et programme informatique d'adaptation de mouvement de segments de contenu

19. A computer program product and method for representing a general ledger account.

Programme et procédé informatiques permettant de représenter des comptes du grand livre général.

20. Method, apparatus and computer program product for implementing an index-based search algorithm for use with a translation program

Procédé, appareil et programme informatique pour implémenter un algorithme de recherche basé sur un index à utiliser avec un programme de traduction

21. Bidirectional ac/dc conversion device, inrush-current inhibition method, and computer program

Dispositif de conversion c.a. /c.c.

22. Methods and apparatus, including computer program products, for managing pre-trade activity.

La présente invention concerne des procédés et un dispositif, comprenant des programmes informatiques, destinés à gérer une activité précédant une action commerciale.

23. Its program of activities took that need and also the training program on computer use and maintenance into account.

Son programme d’activités évoque ces besoins, ainsi que les programmes de formation liés à l’utilisation et à la maintenance d’ordinateurs.

24. Computer. Program Record Number: PWGSC ABC 160 Public Money and Banking Description:

Renseignements concernant le besoin de niveaux appropriés d'ingénierie de la valeur et de planification des acquisitions, appuyés par un catalogage des biens, des spécifications claires et des mécanismes d'assurance de la qualité adéquats Sujets :

25. System, method, program element and computer-accessible medium for forwarding media control messages

Système, procédé, élément de programme et support accessible par ordinateur pour transférer des messages de commande multimédias

26. A control unit, a redundant ADC and a computer program are also disclosed.

L'invention concerne en outre une unité de commande, un CAN redondant et un programme d'ordinateur.

27. An apparatus, method, computer program and user interface for enabling access to programs

Appareil, procédé, programme informatique et interface utilisateur destinés à permettre un accès à des programmes

28. Methods, systems, and apparatus, including computer program products, for aligning images are disclosed.

L'invention concerne des procédés, des systèmes et des appareils, notamment des progiciels informatiques, destinés à aligner des images.

29. Microfilm, computer and cards. Program Record Number: PWGSC ABC 080 Pay Administration Products Description:

Gestion de projet : offre un soutien à la gestion des projets, aide les gestionnaires à établir des bureaux de gestion de projet efficaceset offre des services dans les domaines de l'approvisionnement et de la gestion des contrats.

30. Improved methods, apparatus and computer program products implementing an index-based search algorithm for use with a translation program are disclosed herein.

La présente invention concerne des procédés, des appareils et des programmes informatiques améliorés pour implémenter un algorithme de recherche basé sur un index à utiliser avec un programme de traduction.

31. Method, computer program, and device for managing memory access in a numa multiprocessor architecture

Procede, programme d'ordinateur et dispositif de gestion d'acces memoire dans une architecture multiprocesseurs de type numa

32. Systems, methods, and computer program products for editing and displaying cartographic data are described.

L'invention concerne des systèmes, des procédés et des produits programmes informatiques pour éditer et afficher des données cartographiques.

33. Machine tool with a dynamic acceleration profile and control method and computer program therefor

Machine-outil a profil d'acceleration dynamique, procede de commande et programme informatique correspondants

34. Systems and techniques for securing accessible computer-executable program code and systems are provided.

L'invention concerne des systèmes et des techniques utilisés pour sécuriser un code de programme exécutable sur un ordinateur et des systèmes accessibles.

35. System, method, and computer program product for a geometric search of a configurable product structure

Système, procédé et produit-programme informatique pour la recherche géométrique d'une structure de produit configurable

36. Process and system for automatically recognising preneoplastic abnormalities in anatomical structures, and corresponding computer program

Procédé et système pour reconnaître automatiquement des anomalies prénéoplasiques dans des structures anatomiques, et programme informatique correspondant

37. Method and system for providing user access to communication services, and related computer program product

Procede et systeme permettant a des utilisateurs d'avoir acces a des dispositifs de communication, et produit-programme informatique associe

38. You must first install an "aggregator" program (RSS reader or web module) on your computer.

Il vous faut d'abord et avant tout installer sur votre ordinateur un logiciel «agrégateur» (lecteur RSS ou module web RSS).

39. A printer, method, computer program or cutter accessory for cutting media while printing is provided.

Imprimante, procédé, programme informatique ou accessoire de découpe servant à découper des supports pendant l'impression.

40. Embodiments provide methods, devices and computer program arranged to control access to clipboards by applications.

Des modes de réalisation concernent des procédés, des dispositifs et un programme informatique conçus pour contrôler l'accès à des presse-papiers par des applications.

41. Method and computer program product to dynamically integrate add-on tasks with core software tasks

Procede et produit de programmation informatique pour l'integration dynamique de taches supplementaires a des taches du logiciel de base

42. Method, apparatus, and computer program product for entering accessory docking mode in usb type c

Procédé, appareil, et produit programme d'ordinateur, pour entrer en mode d'accueil d'accessoire dans un hôte usb de type c

43. A brief technical description of the algorithm and computer program which are used for the calculation.

Brève description technique de l’algorithme et du programme informatique utilisés pour le calcul.

44. Methods, systems and computer program products for dynamic scheduling and matrix collecting of data about samples

Procedes, systemes et progiciels pour la programmation dynamique et collection de donnees de matrice concernant des echantillons

45. A brief technical description of the algorithm and computer program which are used for the calculation

rève description technique de l'algorithme et du programme informatique utilisés pour le calcul

46. GELI 2 is a computer program for the statistical analysis of vectors, using theLambert equal-area projection.

GELI 2 est un programme de calcul pour l'analyse statistique de vecteurs à l'aide de la projection stéréographique.

47. A system, method and a computer program product for automatically provisioning an abbreviated dialing code are disclosed.

L'invention concerne un système, un procédé et un produit-programme d'ordinateur pour la fourniture automatique d'un code de numérotation abrégé.

48. p # ) defines software as 'computer programs, program descriptions and supporting materials for both systems and applications software

Le # (p # ) définit les logiciels comme les 'logiciels système et logiciels d'application (programmes, descriptions, documentation, etc

49. Method for allocating resources in a mesh communications network, computer program, information storage means and node device

Procédé d'attribution de ressources dans un réseau de communications maillé, programme informatique, moyen de stockage d'informations et dispositif de nœud

50. Exercise support device, computer program, exercise support system, server, exercise support method, and exercise menu creating method

Dispositif de prise en charge d'exercices, programme d'ordinateur, système de prise en charge d'exercices, serveur, procédé de prise en charge d'exercices et procédé de création de menu d'exercices

51. Optical coherence tomography (oct) imaging systems having adaptable lens systems and related methods and computer program products

Systèmes d'imagerie à tomographie par cohérence optique (oct) comprenant des systèmes de lentilles adaptables, procédés apparentés et produits-programmes d'ordinateur

52. Empirical implementation of the ME methodology is conducted using the General Algebraic Modelling System (GAMS) computer program.

La méthode de l'EM a été appliquée de façon empirique à l'aide du logiciel GAMS (Système de modélisation algébrique générale).

53. Mobile wireless communication terminals, systems, methods, and computer program products for publishing, sharing and accessing media files

Terminaux de communication sans fil mobiles, systèmes, procédés et programmes informatiques pour éditer, partager et accéder à des fichiers multimédia

54. A graphic user interface, a system and a computer program for carrying out the method are also described.

L'invention porte de plus sur une interface graphique, et sur un système et un programme informatique de mise en oeuvre de la méthode.

55. A system, method, and computer program product for providing results concerning product option availability via an interactive display.

L'invention concerne un système, un procédé et un programme informatique permettant d'obtenir des résultats concernant une disponibilité d'options de produit par l'intermédiaire d'un affichage interactif.

56. A computer program from a highly advanced civilization. And it's hidden into the very fabric of life itself.

Le programme d'une civilisation très perfectionnée, caché au coeur de l'édifice de la vie.

57. Policy enforcement modules installed on host computer systems support qualified encrypted communications channels between discretely selected program instances.

Des modules de mise en oeuvre de politique, installés dans des systèmes informatiques hôtes, prennent en charge des canaux de communication qualifiés comme chiffrés entre les instances de programmes, sélectionnées de manière discrète.

58. A method, apparatus and computer program product for producing and processing template access control lists (ACLs) is presented.

La présente invention a trait à un procédé, un appareil et un progiciel pour la production et le traitement de listes des droits d'accès aux modèles.

59. Pseudo-dynamic adaptive routing method in a cluster including static communication links, and computer program implementing said method

Procédé de routage adaptatif pseudo-dynamique dans un cluster comprenant des liens de communication statiques et programme d'ordinateur mettant en oeuvre ce procédé

60. Systems, methods, and computer program products for displaying multiple applications on a graphical user interface ("GUI") are provided.

L'invention porte sur des systèmes, sur des procédés et sur des produits programmes d'ordinateur pour afficher de multiples applications sur une interface utilisateur graphique (« IUG »).

61. Method, system, and computer program product for improving the accuracy of glucose sensors using insulin delivery observation in diabetes

Procédé, système, et logiciel destinés à améliorer la précision des capteurs de glucose utilisant l'observation de la délivrance d'insuline dans le diabète

62. A method, an apparatus, and a computer program product for communicating data via the Transmission Control Protocol (TCP) are provided.

La présente invention concerne un procédé, un appareil et un produit-programme d'ordinateur servant à la communication de données via le protocole TCP (protocole de contrôle de transmission).

63. Provided is a network system including an advanced metering infrastructure, an energy management system, a computer, and a diagnostic program.

L'invention porte sur un système de réseau comprenant une infrastructure de mesurage de technique avancée, un système de gestion d'énergie, un ordinateur et un programme de diagnostic.

64. Computer programs using algorithms may be utilized to translate the information inputted through the light pen into an infusion program.

Il est possible d’utiliser des programmes informatiques faisant intervenir des algorithmes pour traduire les informations appliquées par le stylet lumineux dans un programme de perfusion.

65. The present invention extends to methods, systems, and computer program products for discovering, qualifying, and activating software add-in components.

La présente invention concerne des procédés, des systèmes et des produits-programmes d'ordinateurs qui permettent de découvrir, de qualifier et d'activer des constituants d'extension de logiciel.

66. Systems, methods, and computer program products for determining relative normalcy and abnormalcy of a plurality of test results are provided.

L'invention concerne des systèmes, des procédés et des produits de programmes informatiques, permettant de déterminer la normalité ou l'anormalité d'une pluralité de résultats de tests.

67. Providing digital content including music, games and other software applications from a computer database, the internet or other electronic network, all for entertainment or educational purposes

Fourniture de contenu numérique y compris de musique, jeux et autres applications logicielles à partir d'une base de données informatique, de l'internet ou d'un autre réseau électronique, tous à des fins de divertissement ou d'éducation

68. Computer hardware, computer software and computer peripherals, and computer accessories

Matériel informatique, logiciels informatiques et périphériques informatiques, et accessoires informatiques

69. Systems, methods, and computer program products are provided for the administration of annular and other ablation profiles during refractive surgery treatments.

L'invention concerne des systèmes, des procédés et des produits programmes d'ordinateur pour l'administration de profils d'ablation annulaires et autres pendant des traitements de chirurgie réfractive.

70. An appropriate computation program has been written in the algorithmic language “Gier Algol 4” and used in a digital electronic computer “Gier”.

On a établi un programme approprié écrit dans le langage algorithmique «Gier Algol 4». Les calculs ont été faits sur ordinateur «Gier».

71. Algebraic derivatives required in the solution process are evolved in a recursive manner which can be easily implemented in a computer program.

Les dérivées algébriques requises dans le processus de solution sont développées de façon récursive, ce qui peut être facilement exécuté par un programme d'ordinateur.

72. Would chance accidents produce complex information, such as a computer program, an algebraic formula, an encyclopedia, or even a recipe for a cake?

Le hasard produirait- il des informations complexes, comme un programme informatique, une formule algébrique, une encyclopédie ou même la recette d’un gâteau ?

73. Educational services relating to accountancy

Services éducatifs liés à la comptabilité

74. Computers, computer accessories, computer software

Ordinateurs, accessoires d'ordinateur, logiciels

75. Providing support services in relation to computer programs, computer software, computer systems and computer networks

Fourniture de services d'assistance en matière de logiciels, de programmes, de systèmes et de réseaux informatiques

76. Computer software, computer software products, computer software packages, integrated software packages, computer software for accounting systems

Logiciels informatiques, Produits logiciels, Progiciels, Progiciels intégrés, Logiciels pour systèmes de comptabilité

77. Key words: quantum chemical calculations, computer program, electric field gradient tensor, quadrupolar coupling constant, nuclear magnetic shielding tensor, Euler angles, alkaline earth chloride hydrates.

Mots-clés : calculs de chimie quantique, logiciel, tenseur du gradient de champ électrique, constante de couplage quadripolaire, tenseur de blindage magnétique nucléaire, angles de Euler, hydrates de chlorures de métaux alcalino-terreux.

78. Method, electronic device and computer program product for transferring data stored in an electronic device when a subscriber identity module (sim) is absent therefrom

Procedes, dispositifs electroniques et progiciels destines a transferer des donnees stockees dans un dispositif electronique lorsqu'un module d'identification de l'abonne est absent du dispositif

79. Selling of computers, computer hardware and software, computer servers and computer accessories

Services de vente d'ordinateurs, matériel informatique et logiciels, serveurs informatiques et accessoires informatiques

80. Retail services in the field of computer hardware, computer software and computer accessories

Services de vente au détail dans le domaine du matériel informatique, des logiciels et des accessoires informatiques