1. To enable access to the recorded information (SV), control word regeneration data (ECM, KRD) is stored.

Afin d'autoriser l'accès à l'information enregistrée (SV), des messages de contrôle d'admissibilité (ECM) de données de régénération de mot de commande (KRD) sont mémorisées.

2. Absorption of nitrogen from soil by ECM is dependent on the extent of absorbing surfaces and absorption efficiency.

L'absorption de l'azote du sol par les ECM dépend de l'étendue des surfaces absorbantes et de l'efficacité de l'absorption.

3. The control word of this ECM is used to descramble (330) the separate stream to access the control words for every channel.

Le mot de commande de cet ECM est utilisé pour désembrouiller (330) le flux séparé afin d'accéder aux mots de commande pour chaque canal.

4. One of the tissues participating in these processes is the vascular adventitia, the outermost layer of the vessel, which consists of fibroblasts and extra-cellular matrix (ECM).

Il s'agit de la couche la plus externe du vaisseau, qui se compose de fibroblastes et de la matrice extracellulaire (MEC).

5. These findings indicate that the immunogenicity of the acellular ECM scaffold developed by the Oxfordwinston project needs to be resolved before this promising ex vivo kidney regeneration method can be applied in the clinic.

Ces résultats montrent que le caractère immunogène de la matrice acellulaire du projet Oxfordwinston doit être élucidé avant de pouvoir mettre en pratique cette méthode prometteuse de régénération du rein.