1. A lightning arrester body (14) for an aerial line constituted of an insulated wire is formed of a double-folded insulated wire insulated to the same extent as that of a power cable.

Un corps déchargeur de foudre (14) pour ligne aérienne, constitué d'un câble isolant, a la configuration d'un câble isolé en double pli parallèle offrant une isolation identique à celle d'un câble d'alimentation en énergie.

2. Cotton wool, Cotton discs, Cotton buds,All for medical purposes

Ouate, Disques d'ouate, Bâtonnets ouatés,Tous à usage médical

3. Cotton and cotton products and cotton wool and cotton wool products all for medical, dental and veterinary purposes

Coton et produits en coton, ouate et produits en ouate, tous à usage médical, dentaire et vétérinaire

4. Welding wire, thermal spray wire and metal alloys in wire form for further processing

Fils à souder, fils de pulvérisation thermique et alliages métalliques sous forme de fils à traiter ultérieurement

5. Wadding including cotton wool and absorbant cotton.

Ouates, y compris le coton hydrophile et le coton absorbant

6. Fine palladium alloy wire for semiconductor element wire bonding

Fil fin d'alliage de palladium pour liaison par fil d'elements semiconducteurs

7. Absorbent cotton and cotton wool liners for medical purposes

Ouate hydrophile et couches d'ouate à usage médical

8. Absorbent cotton

Coton hydrophile

9. The wire gripping mechanism (134) is configured to hold a wire (104) along the wire alignment axis (136).

Le mécanisme de préhension de fil (134) est configuré pour maintenir un fil (104) le long de l'axe d'alignement de fil (136).

10. Cotton wool, cotton wool sticks and pads, all for cosmetic purposes

Ouate, cotons-tige et cotons d'ouate, tous à usage cosmétique

11. Steel wire, steel wire rod, spring, common metals an their alloys

Fil d'acier, tiges d'acier, ressorts, métaux communs et leur alliages

12. Wire for aerials

Fils d'antennes

13. Cotton swabs and cotton wool, all for cosmetic or toilet purposes

Bâtonnets ouatés et ouate à usage cosmétique ou pour la toilette

14. Aluminum alloy wire

Fil en alliage d'aluminium

15. Absorbent cotton pads

Tampons en coton hydrophile

16. Silver alloy bonding wire

Fil de connexion en alliage d'argent

17. Antiseptic cotton, absorbent wadding

Coton antiseptique, coton hydrophile

18. Abrasion resistant coated wire

Fil enduit résistant à l'abrasion

19. For cross wire welds inside the lamps, tight tolerances during wire penetration are requested.

Un autre problème provient du fait que les tolérances au croisement des fils à l'intérieur de la lampe sont très serrées.

20. Peter, they accidentally triple-tripled my double-double.

Peter, ils m'ont donné un Triple-Triple au lieu de mon Double-Double

21. Absorbent cotton, absorbent wadding

Ouate hydrophile, Ouate hydrophile

22. – Class 5: ‘Sanitary preparations, dietetic preparations, dietetic foods, absorbent cotton, babies’ napkins of absorbent cotton’;

– classe 5 : « Produits hygiéniques, produits diététiques, aliments diététiques, coton hydrophile, couches en coton hydrophile » ;

23. Hygienic absorbent cotton sanitary pads

Ouate hydrophile hygiénique, bandes périodiques

24. Wire feeders and spare parts for continuous wire feed welding machines, all being parts of machines

Dévidoirs de câble et pièces de rechange pour soudeuses à fil continu le tout faisant partie de machines

25. Aerial conductor wire suspension clamp

Pince de suspension de fil conducteur aérien

26. Absorbent cotton and medicated cloths

Coton hydrophile et chiffons médicinaux

27. Low palmitic acid cotton lines

Lignées de coton à faible teneur en acide palmitique

28. Mls gasket with wire ring stopper

Joint d'etancheite statique en acier multicouche avec butee a bague metallique

29. Wire for aerials (other than electrical)

Fil d'antenne [autre qu'électrique]

30. Wire for aerials [other than electric]

Câbles d'antenne métalliques autres qu'électriques

31. Steel wire for magnetic field absorption

Fil d'acier destiné à l'absorption de champs magnétiques

32. Wire transfers should include ABA #226078609.

Les virements par télex doivent porter la mention ABA #226078609.

33. An apparatus measures moisture content of cotton based upon rates of electrical charges flowing through the cotton.

Cette invention concerne un appareil permettant de mesurer la teneur en humidité du coton à partir de la vitesse des charges électriques qui traversent ce dernier.

34. The core wire length adjuster (38) comprises a core wire adjuster isolator (41) and a retainer cap (4S).

L'ajusteur de longueur de fil d'âme (38) comprend un isolant d'ajusteur de fil d'âme (41) et un capuchon de retenue (4S).

35. Copper alloy bonding wire for semiconductor

Fil de connexion en alliage de cuivre pour semi-conducteur

36. Actually, I cut the LVAD wire.

C'est moi qui l'ai coupé.

37. A wire gripping mechanism (134) is coupled to the support housing (130) and defines a wire alignment axis.

Un mécanisme de préhension de fil (134) est couplé à la douille support (130) et définit un axe d'alignement de fil.

38. Double- sided adhesive?

Comment tu crois que ça tienne?

39. Self-aligning termination for memory alloy wire

Terminaison à auto-alignement pour fil à mémoire en alliage

40. All those images of mud and wire

Toutes ces images de boue et de fil barbelé

41. 12-wire connecting cable containing two connectors:

Câble de raccordement à douze fils muni de deux connecteurs

42. 12-wire connecting cable containing two connectors

Câble de raccordement à douze fils muni de deux connecteurs

43. Arc welding equipment — Part 5: Wire feeders

Matériel de soudage à l’arc — Partie 5: Dévidoirs

44. It had a duralumin framed, canvas covered fuselage (engine part was covered with duralumin).

Il était encadré de duralumin et la toile couverte de fuselage (le moteur était couvert de duralumin).

45. Double row abrasive disc

Disque abrasif à double rangée

46. Double-rod shock absorber

Amortisseur a double tige

47. Welding wire feeder power control system and method

Système et procédé de commande de la puissance pour une tête de soudage

48. See double acute accent.

Le double accent aigu.

49. Aerials and parts of aerials, wire for aerials

Antennes et éléments d'antennes, fil d'antenne

50. covered gas burners in hobs;

aux brûleurs à gaz couverts des plaques de cuisson;

51. Sanitary pads, absorbent cotton, plasters, materials for dressings

Bandes hygiéniques, coton hydrophile, emplâtres, matériel pour soins (pansements)

52. Improved insulated wire construction for fire safety cable

Construction améliorée de fil isolé pour câble de sûreté contre l'incendie

53. Fruit (bolls) of Gossypium spp. and unginned cotton`.

Semences et fruits (boules) de Gossypium spp. et coton non égrené».

54. COTTON, NEITHER CARDED NOR COMBED, ABSORBENT OR BLEACHED

COTON HYDROPHILE OU BLANCHI, NON CARDÉ NI PEIGNÉ

55. Fruits (bolls) of Gossypium spp. and unginned cotton

Semences et fruits (boules) de Gossypium spp. et coton non égrené

56. The echo canceller includes a double talk detector to inhibit filter adaptation during double talk.

L'annuleur d'écho comprend un détecteur de superpositions de signaux vocaux qui annule l'adaptation du filtre pendant la superposition de signaux vocaux.

57. Now, this is clearly extremely soft and absorbent cotton.

Il s'agit d'un coton extrêmement doux et absorbant.

58. The absorbent cotton-fluff (6) absorbs the incontinent urine.

La peluche de coton absorbante (6) absorbe l'urine résultant de l'incontinence.

59. Air-ground double-purpose aircraft

Aéronef à double usage air-sol

60. Water-soluble working fluid for fixed-abrasive wire saw

Fluide de travail hydrosoluble pour machine à scier à fil abrasif fixe

61. 5201.00.10 | COTTON, NEITHER CARDED NOR COMBED, ABSORBENT OR BLEACHED |

5201.00.10 | COTON HYDROPHILE OU BLANCHI, NON CARDÉ NI PEIGNÉ |

62. Plant-protecting rnai compositions comprising plant-protecting double-stranded rna adsorbed onto layered double hydroxide particles

Compositions d'arni de protection phytosanitaire comprenant un arn bicaténaire de protection phytosanitaire adsorbé sur des particules d'hydroxyde double lamellaire

63. Rockville bend and adjacent points covered.

Rockville Bend et environs couverts.

64. Water dispersible film covered alkaline composition

Composition alcaline recouverte d'une pellicule dispersible dans l'eau

65. Activities not covered by the Code

Activités qui ne sont pas visées par le Code

66. Covered, except for a remote display

Couverte, sauf pour un affichage à distance

67. In a modification, the clamps include a wire-scraping jaw having, in addition to a body formed with a sharpened or knife edge, a shield having wire-guiding surfaces engageable by a lead wire being inserted into the clamp.

Dans une variante, les serres-fils comprennent une mâchoire raclant le fil, et comportant, en plus d'un corps pourvu d'un bord aiguisé ou coupant, une protection possédant des surfaces de guidage de fil en contact avec un fil de connexion qui est introduit dans le serre-fils.

68. Method of controlling the shrinkage of garments containing cotton

Procede permettant de reguler le retrecissement de vetements contenant du coton

69. The Acid Plant is a double-contact, double-absorption plant with a design conversion efficiency of 99.5%.

L'usine d'acide est un établissement à contact et absorption doubles dont le rendement nominal de transformation est de 99,5 %.

70. To output double quotes (") in a template or formula column, add a double-quote before the quote:

Pour utiliser des guillemets doubles (") dans un modèle ou une colonne de formules, ajoutez un guillemet double avant le guillemet, comme illustré ci-dessous.

71. We've got every possible access covered.

On a couvert tous les accès possibles.

72. I will not tolerate double-mindedness.

Je ne supporte pas ceux qui jouent un double jeu.

73. 67-GP-7M Cotton, Absorbent, Sterile and Nonsterile Oct 90

67-GP-7M Coton hydrophile, stérile et non stérile oct 90

74. A strap attached to the transmitter incorporates an aerial wire.

Une sangle fixée à l'émetteur comprend un fil aérien intégré à cette sangle.

75. Ac power outlet ground integrity and wire test circuit device

Appareil a circuit de controle des conducteurs et de la continuite de la mise a la terre des prises de courant alternatif

76. Water-soluble processing oil for free-abrasive-grain wire saw

Huile de traitement soluble dans l'eau pour fil hélicoïdal à grains abrasifs libres

77. Double-sided adhesives for industrial purposes

Adhésifs double face (matières collantes) pour l'industrie

78. Denaturation of double-stranded nucleic acid

Denaturation de l'acide nucleique a double brin

79. Three-point support guide of electric discharge wire cutting machine

Guide de support a trois points pour machine a electrode-fil de coupe par decharge electrique

80. fibre obtained from the bolls of the cotton plant (Gossypium)

Fibre provenant des graines du cotonnier (Gossypium)