1. These addresses are accommodated very discreetly in dwellings and aren't a portent of the outside what happens inside.

La grande partie des bordels d’appartement est ouvert a partir de 10:00 heures du matin jusqu’à 18:00 ou 20:00 heures au soir.

2. They allow one to maintain the appearance of sitting seiza while discreetly taking pressure off the heels and feet.

Ils permettent de donner l’apparence de s’asseoir en seiza, tout en enlevant discrètement la pression des talons et des pieds.