1. Computer hardware, especially mother boards, computer systems, panel PCs, add-on cards, DC to DC module boards

Matériel informatique, en particulier cartes mères, systèmes informatiques, ordinateurs de bord, cartes d'extension, panneaux-modules de courant continu

2. The TRADIC (for TRAnsistor DIgital Computer or TRansistorized Airborne DIgital Computer) was the first transistorized computer in the USA, completed in 1954.

En 1955 le TRADIC (de l'anglais TRAnsistor DIgital Computer or TRansistorized Airborne DIgital Computer) a été le premier ordinateur à transistors généraliste des États-Unis.

3. Computer software, digital (internet, mobile phone) downloads, computer and mobile phone accessories

Logiciels, téléchargements numériques (internet, téléphone mobile), accessoires pour ordinateurs et téléphones mobiles

4. Bidirectional ac/dc conversion device, inrush-current inhibition method, and computer program

Dispositif de conversion c.a. /c.c.

5. Computer programming, computer services namely leasing access time to computer data base in the field of digital signage

Programmation d'ordinateurs, services informatiques, à savoir, location de temps d'accès à des bases de données informatiques dans le domaine des enseignes numériques

6. It is considered the first "true computer" (i.e., the first fully electronic, general purpose digital computer).

C'est le premier « véritable ordinateur » (c.-à-d. le premier ordinateur numérique entièrement électronique à usage général).

7. Computer software, all the aforesaid goods being for digital radiocommunications networks

Logiciels, tous ces produits pour des réseaux de radiocommunications numériques

8. Providing access to computer networks and Computer databases via Internet portals for downloading digital information of all kinds

Services de réseau informatique et Bases de données informatiques via des portails internet de téléchargement d'informations numériques en tout genre

9. Computer device and method for adapting the compression rate of digital images

Dispositif informatique et procédé pour adapter le taux de compression d'images numériques

10. A method and apparatus for providing uninterrupted DC and AC power for a desktop personal computer is described.

Procédé et appareil d'approvisionnement ininterrompu en puissance à CC et CA pour ordinateurs personnels de table.

11. A dc/dc power supply

Alimentation continu-continu

12. An analogue-to- digital converter (8) makes the measurement readable by any personal computer.

Un convertisseur analogique à numérique (8) rend la mesure lisible par tout ordinateur personnel.

13. Computer firmware for aerospace and avionic communications systems with digital audio and data distribution

Micrologiciels pour relier des systèmes de communications aérospatiales et avioniques à du contenu audionumérique et pour la distribution de données

14. Expansion and addition of functions and environmental setting of computer software for personal digital assistants

Expansion et addition de fonctions et paramétrages environnementaux de logiciels pour assistants numériques personnels

15. Publication of information on all media, including on computer networks in electronic and digital format

Publication d'informations sur tous supports, y compris sur des réseaux informatiques sous format électronique et numérique

16. Computer hardware and software, digital mobile and wireless electronic products, wireless communication devices, and digital networking equipment, all for medical and health monitoring purposes

Matériel informatique et logiciels, produits électroniques numériques mobiles et sans fil, dispositifs de communication sans fil et équipements numériques de mise en réseau, tous à usage médical et pour le suivi de la santé

17. Application are general DC-DC and DC-AC power conversion with inductive loading.

Les applications sont en général des conversions de puissance CC-CC et CC-CA avec charge inductive.

18. Providing user access to a global computer network for downloading digital music files and other data

Fourniture d'accès à un réseau informatique mondial pour le téléchargement de fichiers de musique numériques et d'autres données

19. Digital File Check is an initiative aimed at all individual computer users as well as organisations.

Digital File Check est le résultat d’une initiative visant tous les utilisateurs privés d’ordinateurs ainsi que les organismes.

20. Rechargeable battery packs, battery chargers, car chargers, and AC/DC and DC/DC adaptors

Paquets de batteries rechargeables, Chargeurs de batteries, Chargeurs de voiture,Et adaptateurs CA/CC et CC/CC

21. A period measuring proton magnetometer (PRM) with a programmable digital computer connected to it is described.

On décrit un magnétomètre à protons à mesure de période (PRM) avec calculateur numérique programmable connecté.

22. Ac-dc converter and ac-dc conversion method

Convertisseur alternatif-continu et procédé de conversion alternatif-continu

23. The DC-DC power converters connect to an AC rectifier through a DC bus.

Les convertisseurs continu-continu se connectent à un rectificateur de courant alternatif par l'intermédiaire d'un bus à courant continu.

24. Furthermore, Olivetti would purchase computer system products from Digital including but not limited to Alpha AXP products.

En outre, Olivetti achètera à Digital des produits de système informatique, dont, entre autres, des produits Alpha AXP.

25. Computer peripheral devices and electronic goods, namely calculating machines, pocket planners, personal digital assistants (PDAs) and alarms

Périphériques d'ordinateur et produits électroniques, à savoir, machines à calculer, planificateurs de poche, assistants numériques (PDA) et alarmes

26. A parallel arranged linear amplifier and dc-dc converter

Amplificateur lineaire et convertisseur cc-cc agences en parallele

27. Employees use advanced computer systems to convert the rolls of microfilm stored there into high-quality digital images.

Nous employons les technologies informatiques les plus avancées pour convertir les rouleaux de microfilms qui y sont entreposés en images numériques de haute qualité.

28. The medium/high-frequency-isolated DC/DC current-to-voltage converter drives the single-phase DC/ AC inverter.

Le convertisseur courant-tension CC/CC isolé moyenne/haute fréquence commande l'onduleur CC/CA à phase unique.

29. Computer-assisted transmission of messages, images and digital files, online and via all other kinds of communications networks

Transmission de messages, d'images et de fichiers numériques assistée par ordinateur, en ligne et sur tout autre type de réseau de communication

30. Telecommunications and communications services, including communications by computer terminals and digital communications and communications via worldwide computer networks, all afore mentioned services not for or in relation with broadcasting services

Services de télécommunications et de communications, y compris les communications par terminaux d'ordinateur, les communications numériques et via des réseaux informatiques mondiaux, aucun des services précités ne se rapportant aux services de diffusion ou n'étant destiné à ceux-ci

31. Ac/dc converter

Convertisseur ca/cc

32. AC/DC adaptors

Adaptateurs CA/CC

33. Ac-dc conversion device

Dispositif de conversion ca/cc

34. AC or DC Artificial Network(s) grounded (for AC or DC power lines)

Réseau(x) fictif(s) en courant alternative ou continu mis à la terre (pour les lignes d’alimentation en courant alternatif ou continu)

35. Ac-to-dc conversion

Conversion de courant alternatif en courant continu

36. AC and DC motors

Moteurs à courant alternatif et à courant continu

37. Insulation type ac-dc converter and led dc power supply device using the same

Convertisseur courant alternatif-courant continu de type à isolation et dispositif d'alimentation électrique en courant continu de del utilisant celui-ci

38. The use of Harvard architecture DSPs (digital signal processor) such as the Analogic SHARC (Super Harvard Risc Computer) should also be considered.

Les fonctions de traitement d’images mentionnées précédemment sont considérées comme essentielles par les médecins praticiens et le marché.

39. George Boole took Leibniz's binary code and created Boolean algebra, and John von Neumann took Boolean algebra and created the digital computer.

George Boole a pris le code binaire de Leibniz et a créé l'algèbre booléen, et John von Neumann a pris l'algèbre booléen et a créé l'ordinateur numérique.

40. Signals were amplified, filtered, sampled at 100 Hz, and then fed in a 12-bit analogue-digital converter in a personal computer.

Les signaux ont été amplifiés, filtrés, échantillonnés à 100 Hz et ensuite introduits dans un convertisseur analogique-numérique de 12-bits d’un ordinateur personnel.

41. Computer hardware, computer software and computer peripherals, and computer accessories

Matériel informatique, logiciels informatiques et périphériques informatiques, et accessoires informatiques

42. Ac/dc electrical conversion device permitting energy recovery and management of dc-side short-circuits

Dispositif de conversion électrique ac/dc autorisant une récupération d'énergie et une gestion des courts-circuits côté continu

43. An appropriate computation program has been written in the algorithmic language “Gier Algol 4” and used in a digital electronic computer “Gier”.

On a établi un programme approprié écrit dans le langage algorithmique «Gier Algol 4». Les calculs ont été faits sur ordinateur «Gier».

44. A cable power AC to DC converter includes a transformerless AC to DC conversion circuit.

Un convertisseur CA/CC d'alimentation de câble contient un circuit de conversion CA/CC sans transformateur.

45. Heated jacket DC plug adapter

Adaptateur de prise CC pour vestes chauffées

46. • using dc or ac discharges

• utilisant des décharges à courant continu ou alternatif

47. Line voltage feeds an AC/DC converter, which supplies DC voltage to a high frequency (HF) ballast.

La tension du secteur alimente un transformateur CA/CC qui fournit une tension continue à un ballast haute fréquence.

48. DC input/output terminals of the plurality of DC/AC conversion circuits are respectively connected in series.

Des bornes d’entrée/sortie CC de la pluralité de circuits de conversion CC/CA sont respectivement connectées en série.

49. The body water, alimentary exchange, renal control, and drinking sub-systems involved in water regulation in the rat were simulated using a digital computer.

L'eau du corps, les échanges alimentaires, la régulation rénale et les sous-systèmes de boire impliqués dans la régulation de l'eau chez le rat, ont été simulés en utilisant un ordinateur digital.

50. DC power generation, AC power generation;

Génération électrique de courant continu, génération électrique de courant alternatif;

51. Biometric reader keypads, digital door fittings, digital cabinet handles, digital cam locks, digital padlocks, Relays and alarm installations

Claviers à codes pour lecteurs biométriques, garnitures de portes digitales, poignées d'armoire de commande digitales, cadenas digitaux, Relais et Installations d'alarme

52. A multilevel converter for performing a DC to AC or an AC to DC voltage conversion as provided.

L'invention concerne un convertisseur multiniveau destiné à effectuer une conversion de tension continue en tension alternative ou de tension alternative en tension continue.

53. Electric switches, DC/AC inverters, batteries

Interrupteurs, Inverseurs continu-alternatif, Batteries

54. Alef. var. rubra DC. - Red cabbage

Alef. var. rubra DC. - Chou rouge

55. Dc to ac inverter with neutral

Onduleur de courant continu en courant alternatif avec neutre

56. Resonant bi-directional dc-ac converter

Convertisseur bi-directionnel courant continu-courant alternatif à résonance

57. AC adapter output: 5V DC, 1.4A

Sortie adaptateur CA : 5 V CC, 1,4 A

58. dc machines or universal ac/dc motors: with mechanical commutator; with interrupter H02K 23/00; H02K 25/00

à courant continu ou universel: à collecteur; à rupteur H02K 23/00; H02K 25/00

59. Computers, computer accessories, computer software

Ordinateurs, accessoires d'ordinateur, logiciels

60. Providing support services in relation to computer programs, computer software, computer systems and computer networks

Fourniture de services d'assistance en matière de logiciels, de programmes, de systèmes et de réseaux informatiques

61. MP3 player, MP4 player, USB drive, webcam, digital camera, digital picture framed, digital acoustic equipment, radio, digital radio, pager, memory card, mobile phone, digital TV

Lecteurs MP3, lecteurs MP4, lecteurs USB, webcams, appareils photographiques numériques, équipements pour images numériques encadrées, équipements acoustiques numériques, radios, radios numériques, récepteurs de radiomessagerie, cartes de mémoire, téléphones mobiles, télévisions numériques

62. The DC discharge circuit selectively discharges DC accumulating on at least one of the real and imaginary signal paths.

Le circuit de décharge CC décharge sélectivement le courant continu qui s'accumule sur au moins un des trajets de signal réel et imaginaire.

63. The power amplifier module converts an AC supply to DC and then converts the DC to an AC output.

Ce module d'amplification de puissance transforme le courant alternatif fourni en courant continu et convertit ensuite le courant continu en une sortie de courant alternatif.

64. Computer software, computer software products, computer software packages, integrated software packages, computer software for accounting systems

Logiciels informatiques, Produits logiciels, Progiciels, Progiciels intégrés, Logiciels pour systèmes de comptabilité

65. Various combinations of DC+/DC- balance settings and DC offset settings for an AC Waveform of an arc welding overlaying process may be correlated to resultant chemistries of resultant weld metals.

Différentes combinaisons de réglages d'équilibrage de CC+/CC- et de réglages de décalage de CC pour une forme d'onde de courant alternatif d'un procédé de dépôt par soudage à l'arc peuvent être corrélées à des chimies résultantes de métaux de soudage résultants.

66. Dc high voltage source and particle accelerator

Source de haute tension continue et accélérateur de particules

67. Circuit having a second ac/dc converter

Circuit comprenant un second convertisseur ca/cc

68. Parts for AC motors and DC motors

Pièces pour moteurs à courant alternatif et moteurs à courant continu

69. Distributed power generation products, namely, inverters for transforming DC current into AC current and AC current into DC current

Produits de production de puissance distribuée, à savoir, onduleurs pour la transformation de courant continu en courant alternatif et de courant alternatif en courant continu

70. The resulting amplifier can be powered by DC and used to amplify a sine wave for DC to AC conversion.

On peut alimenter l'amplificateur obtenu par courant continu et l'utiliser afin d'amplifier une onde sinusoïdale servant à convertir un courant continu en courant alternatif.

71. Providing digital content including music, games and other software applications from a computer database, the internet or other electronic network, all for entertainment or educational purposes

Fourniture de contenu numérique y compris de musique, jeux et autres applications logicielles à partir d'une base de données informatique, de l'internet ou d'un autre réseau électronique, tous à des fins de divertissement ou d'éducation

72. AC or DC Artificial Network(s) grounded

Réseau(x) fictifs(s) (courant alternatif ou continu) mis à la terre

73. Intermittant electrical charging ac/dc driving system

Système de pilotage de courant alternatif/courant continu de charge électrique intermittente

74. Dc-to-ac power inverter and methods

Et procédés de conversion correspondants

75. High voltage dc-biased ac test system

Systeme a courant alternatif a polarisation continue pour l'essai de cables haute tension

76. – ac or dc mains or distribution networks;

– les réseaux principaux ou de distribution à courant continu ou courant alternatif;

77. Selling of computers, computer hardware and software, computer servers and computer accessories

Services de vente d'ordinateurs, matériel informatique et logiciels, serveurs informatiques et accessoires informatiques

78. These include questions related to DC power flow, DC relaying protection, steady state operation, dynamic stability, fault‐ride through capability, and impacts of DC grids on the operation of AC grids and power market.

Ces questions portaient sur le flux du courant CC, la protection par relais, le fonctionnement en état stable, la stabilité dynamique, la capacité de résistance aux pannes, et les impacts des réseaux CC sur le fonctionnement des réseaux CA et le marché énergétique.

79. Retail services in the field of computer hardware, computer software and computer accessories

Services de vente au détail dans le domaine du matériel informatique, des logiciels et des accessoires informatiques

80. Manuals and flow diagrams for explaining computer programs, computer textbooks and computer manuals

Manuels et schémas fonctionnels (écrits) pour l'explicitation de programmes informatiques, instructions et manuels d'ordinateurs