1. How dare you insult my professional acumen!

Tu oses insulter ma profession?

2. And don't you dare touch that acerbic wit.

Et ne touchez surtout pas à son esprit acerbe.

3. How dare you abandon ship right in the middle of a battle?

On n'abandonne pas un navire pendant la bataille.

4. The local government dare not agitate the Highlanders by reporting this to the Imperial Court for fear of chastisement.

L'administration locale n'osera pas affronter ces montagnards.

5. Apparently, their esteemed leader likes to send his acolytes out to follow, photograph and harass people who dare to criticize him.

Apparemment, leur estimé leader aime les envoyer suivre, prendre en photo et harceler ceux qui osent le critiquer.

6. I would dare to say that we are, each and every one, an eternity that wanders absent-mindedly along the daily roads of today without soaking up the deep significance of each insignificance, those billion daily personal actions are completely impossible to know and uncontrollable.

Ceci empêche l'homme de contrôler et de comprendre globalement l'Economie.