1. Medical cutting tool with adjustable rotating blade

Outil de coupe medical avec lame rotative reglable

2. Alternative current pathways for bipolar surgical cutting tool

Voies de courant alternatif pour un instrument chirurgical coupant bipolaire

3. Metal single layer abrasive cutting tool having a contoured cutting surface

Outil de coupe abrasif a couche metallique unique, avec surface de coupe profilee

4. Insert attachment mechanism, rotary cutting tool, tool body, wedge member, and adjustment member

Mécanisme de fixation d'insert, outil de coupe rotatif, corps d'outil, élément cale, et élément de réglage

5. Indexable double-negative cutting insert having protruding side abutment surfaces and cutting tool

Plaque amovible à coupe double négative ayant des surfaces de butée latérales en saillie et outil de coupe

6. Surface-coated cutting tool with hard coating that exhibits excellent chipping resistance and abrasion resistance

Outil de coupe revêtu en surface avec revêtement dur qui présente une excellente résistance à l'écaillage et une excellente résistance à l'abrasion

7. In some embodiments, the computer numerically controlled machine is provided with a cutting tool and an abrasive surface.

Dans certains modes de réalisation, la machine numériquement commandée par ordinateur est dotée d'un outil de coupe et d'une surface abrasive.

8. The surface-coated cutting tool member has a hard coating layer exhibiting excellent abrasion resistance in high-speed cutting.

L'élément d'instrument de coupe à surface munie d'un revêtement comporte une couche de revêtement dur présentant une excellente résistance à l'abrasion lors de la découpe à grande vitesse.

9. Hepyc becomes the first Spanish cutting tool brand to introduce drill bits and accessories for the building industry into its range.

HEPYC se convertit en la première marque nationale d ́outil de coupe qui introduit dans sa gamme des forets et des accessoires pour le bâtiment.

10. A device for machining friction bearings or parts, particularly halves thereof, has a spindle and at least one cutting tool (14), the radial extension and advance of which can be changed during machining.

Un dispositif d'usinage de paliers lisses ou de parties, en particulier de moitiés de ceux-ci, présente une broche et au moins un outil de coupe (14) dont l'étendue radiale et l'avancement peuvent être changés pendant l'usinage.

11. The invention relates to an advancing system for a rotary cutting tool which is driven by a spindle (6) and can be moved in the direction of advancement by means of a regulating device.

L'invention concerne un système d'avance pour un outil de coupe rotatif, entraîné par un arbre (6) et pouvant être déplacé dans la direction d'avance par l'intermédiaire d'une unité de réglage.

12. When the operating spindle (25) and spindle (6) are driving the regulating device synchronously no advancement will occur, whereas when a speed difference is set by means of the regulating device, the cutting tool is moved.

Dans le cas d'un entraînement synchronisé de l'arbre de commande (25) et de l'arbre (6), il ne se produit pas d'avance, tandis que lors d'un réglage d'une différence de vitesse de rotation, un déplacement de l'outil de coupe se produit par l'intermédiaire de l'unité de réglage.

13. Due to competition from the acetylene-fueled cutting torch and from arc welding, the oxyhydrogen torch is seldom used today, but it remains the preferred cutting tool in some niche applications—see oxy-fuel welding and cutting.

En raison de la concurrence du chalumeau acétylène oxygène et du soudage à l'arc, le chalumeau à oxyhydrogène est rarement utilisé aujourd'hui, mais il reste l'outil de coupe préféré dans certains soudages et oxycoupages.

14. To this end, the film for the cutting tool or the abrasion resistant tool of the invention is formed on the surface of a parent material through chemical vapor deposition (CVD) and includes one or more alumina layers, wherein the alumina layer is formed in an α phase and has a composite structure of a columnar crystal structure and an equiaxed crystal structure.

A cette fin, le film pour l'outil de coupe ou l'outil résistant à l'abrasion de l'invention est formé sur la surface d'un matériau parent par dépôt chimique en phase vapeur (CVD) et comprend une ou plusieurs couches d'alumine, la couche d'alumine étant formée en phase α et ayant une structure composite constituée d'une structure cristalline basaltique et d'une structure cristalline équiaxe.