1. Keywords: CPI, Tukey, data validation processes, application, efficiency, accuracy, clothing index.

Mots clefs: indice des prix à la consommation (IPC), Tukey, procédures de validation des données, application, efficacité, précision, indice des prix de l’habillement.

2. Real rate of return (Inflation adjusted return based on United States CPI)

Rendement réel (corrigé de l’indice des prix à la consommation aux États-Unis)

3. the concepts underlying the CPI correspond to those of the national accounts

ses concepts sous-jacents correspondent à ceux des comptes nationaux

4. • 219 Figures are based on constant 2002 dollars, adjusted by the all-items CPI.

• 219 Les chiffres sont en dollars constants de 2002, corrigés par l'Indice des prix à la consommation global.

5. According to the Banka Slovenije estimate, the share of administered prices is around # % of the CPI basket

Selon les estimations de la Banque de Slovénie, la part des prix administrés dans le panier de l' IPC s' élève à # % environ

6. However, expression and agonist-mediated regulation of CPI-17 in bronchial smooth muscle have not been documented.

Toutefois, l'expression de la CPI-17 et la régulation véhiculée par un agoniste sur le muscle lisse bronchique n'ont pas encore été documentées.

7. Classification of Individual Consumption according to Purpose (COICOP) – in CPI, PPP, HBS & National Accounts (NA); update and harmonization?

Nomenclature des fonctions de la consommation individuelle (COICOP) dans les IPC, les PPA, les enquêtes sur le budget des ménages et les comptabilités nationales: mise à jour et harmonisation?

8. CPI inflation accelerated to 21.8% year-on-year in November and is expected to pick up further in the near future as the effect of the currency depreciation fully kicks in.

La hausse de l'IPC s'est accélérée à 21,8 % en glissement annuel en novembre et une nouvelle accélération devrait se produire prochainement, lorsque les effets de la dépréciation de la monnaie se feront pleinement sentir.

9. diolefins and other monomers in a mass, solution, high-temperature solution, slurry or gas phase, whereby metallocene compounds or $g(p) complex compounds of formulae (I) or (XIII) are used, wherein CpI and CpII represent carbane ions with a structure containing cyclopentadienyl, $g(p)I and $g(p)II represent charged or electrically neutral $g(p) systems, D is a donor atom and A is an acceptor atom, whereby D and A are linked by a reversible coordinate bond, the donor group accepts a positive (partial) charge and the acceptor group accepts a negative (partial charge), M stands for a transition metal of the periodic table of elements (Mendeleev) including the lathanoids and actinoids, and X is an anion equivalent representing the figure 0, 1, 2, 3 or 4, independent of the charge of M.

Les catalyseurs utilisés sont constitués de composés métallocènes ou de composés de complexes $g(p) de formules (I) ou (XIII), dans lesquelles CpI et CpII représentent des carbanions à structure comportant du cyclopentadiényl; $g(p)I et $g(p)II représentent des systèmes $g(p) chargés ou électriquement neutres; D représente un atome donneur, et A un atome accepteur; D et A sont liés par une liaison de coordination réversible de sorte que le groupe donneur accepte une charge (partielle) positive et le groupe accepteur accepte une charge (partielle) négative; M représente un métal de transition du sous-groupe III, IV, V ou VI de la classification périodique des éléments, y compris les lanthanides et les actinides; X représente un équivalent anionique et n, en fonction de la charge de M, vaut, 0, 1, 2, 3, ou 4.