Use "contest" in a sentence
1. Without accounts, the entrepreneur cannot contest the estimate.
S'il ne tient pas une comptabilité, l'entrepreneur ne peut contester l'estimation.
2. Air Force life captured in pictures through DND Photo contest
La vie dans la Force aérienne illustrée dans le concours de photos du MDN
3. Participation in the contest is completely free, and there will be no charges.
La participation au concours est complètement gratuite.
4. 30 The applicants contest the Commission’s arguments regarding the inadmissibility of the action.
30 Les requérantes contestent les arguments de la Commission quant à l’irrecevabilité du recours.
5. Sony Alpha photo contest : The Sony Alpha photo contest Unseen Britain Challenge has embarked on its campaign to capture never seen before images of Britain with renowned photographer and climber Mike Robertson.
Sony CyberShot DSC-H3 appareil photo numérique : Parfait pour les voyages, le sport ou simplement pour photographier ses proches, le nouveau Cyber-shot H3 de Sony intègre les fonctions d’un appareil haut de gamme dans un boîtier très compact.
6. The applicants contest Commission Decision C # final of # June # in Case COMP/#.#- Prestressing steel
Les parties requérantes ont formé un recours contre la décision de la Commission C # final du # juin # dans l’affaire COMP/#.#- aciers de précontrainte
7. Small World "Only the Fittest Will Survive" Contest - Amazon Sticker Redemption - Get Board Game Fever!
Small World "Only the Fittest Will Survive" Contest - Amazon Sticker Redemption - Attrapez la fièvre du jeu de société!
8. The Agency notes that Air Canada does not contest the list of items submitted by Ms. McCabe.
L'Office note qu'Air Canada ne remet pas en question le contenu de la liste des articles qu'a fournie Mme McCabe.
9. Adequate and fair disclosure are evaluated in light of the actual and intended audiences of the contest.
Le caractère convenable et loyal de la divulgation est évalué selon l'auditoire réel et ciblé par le concours.
10. There is no statutory obligation on a registered party to accept the winner of a nomination contest. 6.
Les partis enregistrés ne sont pas tenus par la Loi d'accepter la personne qui a remporté une course à l'investiture. 5.
11. Air Reserve » Newsletter » August 2004 » Air Reserve News August 2004 <<INDEX NEXT >>Student-Reservists’ Opinion Sought DND Photography Contest
Réserve aérienne » Le Bulletin » Août 2004 » Nouvelles de la Réserve aérienne Août 2004 <<INDEX SUITE >>Réservistes-étudiants : on sollicite votre opinion Concours de photographie du MDN
12. Air Reserve » Newsletter » August 2004 » Air Reserve News August 2004 <<INDEX NEXT >>DND Photography Contest Tax Deductions For Reserves
Réserve aérienne » Le Bulletin » Août 2004 » Nouvelles de la Réserve aérienne Août 2004 <<INDEX SUITE >>Concours de photographie du MDN Déductions d'impôt pour les réservistes
13. Your code should be an 8-digit number with 3 leading zeroes; all ID codes for the 2008 contest will be greater than 00015000.
Le code aura 8 chiffres avec 3 zéros en tête. Pour la compétition de 2008, tout code sera plus grand que 00015000.
14. Until the announcement of NIST's AES contest, the majority of block ciphers followed the example of the DES in using a block size of 64 bits (8 bytes).
Jusqu'au concours AES, la majorité des chiffrements par bloc utilisaient un bloc de 64 bits (8 octets).
15. At Osaka, a ‘contest’ between an abacus and an electronic calculator resulted in a ‘draw’; visitors were also treated to a performance on the “koto,” a stringed instrument
À Osaka, un ‘concours de vitesse’ entre un abaque et une calculatrice électronique s’est terminé par un “match nul”. Les visiteurs ont également pu assister à un récital de “koto”, un instrument à cordes.
16. In the contest - "Accolades" in April 2010, AquaBlanc has registered with the Chamber of Commerce of The West Island of Montreal as a candidate in the category "business services".
Dans le cadre du concours – Avril 2010 « Accolades » AquaBlanc s’est inscrit auprès de la chambre de commerce de L’Ouest de L’Ile de Montréal comme candidat dans la catégorie « services aux entreprises ».
17. As the purpose of the contest was to promote Canon's new printer, many of the cats were awarded prizes according to how well their ugly mugs might accessorize a variety of personal belongings.
Comme il s'agissait d'une campagne de promotion pour une nouvelle imprimante, beaucoup de chats ont reçu des prix pour la possibilité qu'ils offrent de faire de leurs mufles écrasés ou étranges des accessoires et des produits personnels imprimés.
18. The contest, which ends on May 31, is open to children between 12 and 15 years of age and requires them to come up with an original concept to promote rail safety in their community.
Le concours, qui prend fin le 31 mai, s'adresse aux jeunes de 12 à 15 ans, qui doivent trouver un concept novateur visant à promouvoir la sécurité ferroviaire dans leur collectivité.
19. In April 1979 coba won accordionist contest in Japan, in September he did the same in Italy and in October 1980 he was recognized as the best in Austria. coba creates his own music and makes arrangements for famous compositions.
En avril 1979, coba a gagné le concours d'accordéonistes au Japon, en septembre il a fait de même en Italie et en octobre 1980 il a été reconnu comme le meilleur en Autriche. coba crée sa propre musique et arrange des compositions célèbres.
20. It would also mean that a person who is acclaimed by whoever is holding the contest according to its rules would be able to avoid the statutory obligations to dispose of his or her nomination campaign surplus and to report contributors simply by reason that only one person was willing to come forward for selection.
Une telle interprétation signifierait aussi qu'une personne acclamée par l'organisateur de la course conformément à ses règles pourrait contourner l'obligation législative de disposer de l'excédent de fonds de campagne d'investiture et de divulguer le nom des donateurs, simplement parce qu'aucune autre personne ne s'est présentée.
21. he authors contest the fact that the Court upheld the interpretation of the Court of Appeal, which set # ovember # as the basis for adjustment of the new amount that had been fixed and # ay # the date on which the complaint was filed, as the basis for payment of the interests that had accrued while the proceedings were under way
es auteurs contestent la décision de la Cour suprême de considérer comme valable l'interprétation de la cour d'appel qui avait retenu la date du # novembre # pour l'actualisation du nouveau montant et la date du # mai # date de la demande, pour la liquidation des intérêts courus pendant la durée de la procédure judiciaire