1. It's a coldly accurate reproduction ofwhat science thinks went on during the first few billion years of this planet's existence.

C'est une reproduction exacte, selon la science, de ce qui est arrivé durant les quelques premiers milliards d'années de la vie de cette planète.

2. It's a coldly accurate reproduction of what science thinks went on... during the first few billion years of this planet's existence.

C'est une reproduction exacte de ce que, selon la science, il est arrivé... durant les quelquespremiersmilliards d'années de la vie de cetteplanète.

3. It' s a coldly accurate reproduction of what science thinks went on... during the first few billion years of this planet' s existence

C' est une reproduction exacte de ce que, selon la science, il est arrivé... durant les quelquespremiersmilliards d' années de la vie de cetteplanète