1. CLASSIFICATION ACCOUNTABILITY ?

RESPONSABILITÉ EN MATIÈRE DE CLASSIFICATION ?

2. Editing an Item or Sub-Item 10.

Modification d'une rubrique ou sous-rubrique 10.

3. Accountability for classification

Responsabilisation en matière de classification

4. CLASSIFICATION AND LABELLING INVENTORY

INVENTAIRE DES CLASSIFICATIONS ET DES ÉTIQUETAGES

5. TYPE OF CARGO CLASSIFICATION

NOMENCLATURE DU TYPE DE FRET

6. Classification and labelling inventory

Inventaire des classifications et des étiquetages

7. Entries arranged in name order Indexes required: (a) number (b) classification classification name + number

Avis présentés par ordre alphabétique des noms Tables requises : a) b) numéro symbole symbole nom + numéro

8. Aircraft Operations (AO) Classification Standard

Norme de classification «Navigation aérienne (AO)»

9. Sub-classification of the account

Sous-classification du compte

10. • Municipal (agricultural) Drain Classification Project;

• Projet de classification des drains municipaux (agricoles);

11. Classification Monitoring Good governance and accountability are essential to the sound management of a modern classification system.

Surveillance de la classification La bonne gouvernance et une reddition de comptes rigoureuse sont indispensables pour assurer la saine gestion d'un système de classification moderne.

12. The classification of strabismus is complex.

La classification du strabisme est complexe.

13. TITLE X CLASSIFICATION AND LABELLING INVENTORY

TITRE X INVENTAIRE DES CLASSIFICATIONS ET DES ÉTIQUETAGES

14. This concludes our consideration of sub-item (d) of agenda item 105.

Nous en avons ainsi terminé avec l’examen du point 105 d) de l’ordre du jour.

15. He generalized the classical approach to the classification of algebraic surfaces to the classification of algebraic three-folds.

Il généralisa l'approche classique de la classification des surfaces algébriques à la classification des variétés de dimension trois.

16. CLASSIFICATION STANDARD AIRCRAFT OPERATIONS TECHNICAL CATEGORY

NORME DE CLASSIFICATION NAVIGATION AÉRIENNE CATÉGORIE TECHNIQUE

17. Money item acceptor

Accepteur d'article monetaire

18. Item master catalogue;

Catalogue général des articles;

19. Classification and inventory of good practice

Le classement et le recensement des bonnes pratiques

20. DEFINITIONS AIRCRAFT FAMILIES AND CLASSIFICATION CODE

FAMILLES ET TYPES D’AÉRONEF

21. Sector Location Inventory Plan Classification Status Expected

Secteur Endroit Inventaire Plan État du classement Date prévue d’achèvement

22. Item # ational control measures

Point # esures nationales de contrôle

23. Accounting standards (item 8)

Normes comptables (point 8)

24. accommodation/transport allowance- Item

l’indemnité de logement/de transport- poste

25. Extended classification of ‘Other modes of transport’

Classification étendue des «autres modes de transport»

26. accommodation/transport allowance- item

l’indemnité de logement/de transport- poste

27. An additional item should be added after Item # nternal audit and oversight, to read as follows

Insérer le point additionnel ci-après

28. Assistance in mine action (item

Assistance à l'action antimines (point

29. In addition, the classification of aircraft has been amended.

La classification des aéronefs a également été modifiée.

30. Aggregation of tagged media item information

Agrégation d'informations d'éléments multimédias étiquetés

31. Actual Purchase Price of the Item:

Prix d'achat réel de l'article :

32. (Agenda item 6 held in abeyance)

(Point 6 de l’ordre du jour laissé en suspens)

33. Item accumulation table for conveying equipment

Table d'accumulation d'articles pour une installation de convoyage

34. Class # acking group I of classification codes # and FTC

Classe # roupe d'emballage I des codes de classification # et FTC

35. Action on draft resolution [item 58]

Décision sur le projet de résolution [point 58]

36. Life-assurance technical account: item # (c

Compte technique de l

37. Item # (f): Abandonment of ships (decision

Point # f): Délaissement des navires (décision

38. (Agenda item 10 held in abeyance)

(Point 10 de l’ordre du jour, laissé en suspens)

39. Mathematical classification of algebraic structures using random walks theory

Une cClassification mathématique des structures algébriques à l'aide de la théorie des marches aléatoires

40. Average deviation between actual and budgeted expenditure by economic classification

Écart moyen entre les dépenses réelles et prévues calculé sur la base d’une classification économique

41. Variable bit-rate celp coding of speech with phonetic classification

Codage debit binaire variable de type celp de la parole et classification phonetique

42. Blanched almond kernels (Agenda item 4(c))

Amandes blanchies (point 4 c) de l’ordre du jour)

43. Item #-Loans and advances to credit Institutions

poste #-Créances sur les établissements de crédit

44. Acceptance Item 3rd Line Warehouse Test Results

Article à accepter Entrepôt 3e échelon – Résultats de l’essai

45. Life-assurance technical account: item II (7)

Compte technique de l'assurance-vie: poste II 7

46. Class # acking Group I of classification code FC and FTC

Classe # roupe d'emballage I, codes de classification FC et FTC

47. Method for the classification of debtor clients by minimising entropy

Procédé de classification de clients débiteurs pour une minimisation de l'entropie

48. Blanched Almonds Kernels (Agenda item 6(a))

Amandes blanchies (point 6 a) de l’ordre du jour)

49. Advice of Receipt of a Registered Item

Avis de réception d'un envoi recommandé

50. An accessor (14) accesses the knowledge item (8) and, in response, communicates feedback information (2) concerning the knowledge item (8).

Un mécanisme d'accès (14) accède à l'élément de connaissance (8) et, en réaction, communique des informations en retour (2) relatives à cet élément de connaissance (8).

51. Notification to the Agency and establishing the classification and labelling inventory

Notification à l’Agence et établissement de l’inventaire des classifications et des étiquetages

52. Further, the classification of aircraft and air services has been amended.

De plus, la classification des aéronefs et des services aériens a été modifiée.

53. The concordance (index of classification accuracy) of the model was 84%.

La concordance (l'indice de précision des prédictions) du modèle était de 84%.

54. Amendment 201 Article 111 deleted The classification and labelling inventory 1.

Amendement 201 Article 111 Inventaire des classifications et des étiquetages 1.

55. Item 05 02 01 03 -- Intervention for starch

Poste 05 02 01 03 -- Interventions pour la fécule de pomme de terre

56. Balance sheet item data required for control purposes

Données relatives aux postes de bilan à fournir à des fins de contrôle

57. & Replay actions on an item selected from history

Répéter les actions sur un élément sélectionné dans l' historique

58. Replay actions on an item selected from history

Répéter les actions sur un élément sélectionné dans l' historique

59. (aa) the following item 1 is hereby added:

aa) le nouveau point 1 ci-après est inséré:

60. Parallel editing program of table and table item

Programme d'édition en parallèle d'une table et d'éléments de table

61. Item (h) above is addressed in chapter # below

Le point h) est traité dans la section VII

62. accommodation/transport allowance — Item 1 1 4 2,

l’indemnité de logement/de transport — poste 1 1 4 2,

63. Method for parallel editing data item of database

Procédé pour éditer en parallèle des éléments de données d'une base de données

64. Capital master plan (see also agenda item 131)

Plan-cadre d’équipement (voir aussi le point 131 de l’ordre du jour)

65. PAGE 176 - ACCOUNTS - APRIL 1998 UNIFORM CLASSIFICATION OF ACCOUNTS Canadian Transportation Agency

comptes de charges EXPLOITATION FERROVIAIRE

66. - The common noise classification of aircraft is established for charging purposes only.

- Le classement commun des émissions sonores produites par les aéronefs est établi à des fins de tarification uniquement.

67. The region contributed financial resources to undertake the classification and inventory fieldwork.

La région a contribué des ressources financières à la classification et à l’inventaire sur le terrain.

68. Deficiencies in the classification of inventory items were also identified at UNRWA.

À l’UNRWA, le classement des articles en stock présentait également des lacunes.

69. There is no similar site classification system for aboveground storage tank systems.

Il n'existe pas de classification semblable des systèmes de stockage hors sol.

70. The recommended abbreviation of the International Classification for Industrial Designs is "LOC".

L’abréviation recommandée de la classification internationale pour les dessins et modèles industriels est "LOC".

71. APRIL 1998 - ACCOUNTS - PAGE 153 UNIFORM CLASSIFICATION OF ACCOUNTS Canadian Transportation Agency

comptes de charges 411 Ponts - Entretien Inclure les coûts d’entretien et de réparation des ponts qui supportent les voies, ainsi que le coût du dragage, du nettoyage ou autres travaux d’entretien des systèmes de drainage utilisés pour protéger les ponts de chemin de fer.

72. APRIL 1998 - ACCOUNTS - PAGE 102 UNIFORM CLASSIFICATION OF ACCOUNTS Canadian Transportation Agency

47 Dettes courues Inclure tous les soldes estimatifs exigibles dans l’année qui proviennent de l’engagement ou de l’acceptation de dépenses non justifiées par une demande de paiement.

73. European Commission classification and labelling inventory: carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction

Inventaire des classifications et des étiquetages de la Commission européenne – substances cancérogènes, mutagènes ou reprotoxiques

74. PAGE 143 - ACCOUNTS - APRIL 1998 UNIFORM CLASSIFICATION OF ACCOUNTS Canadian Transportation Agency

Centre de coûts Centre de coûts Centre de coûts Centre de coûts

75. Interest accrued to debts under decision item II.2.6.3

Intérêts liés aux passifs en vertu du point II.2.6.3

76. Job Number 0000049191 Reason for Classification Decision Change of duties Record: 3 Position Number 00149579 Position Title GESTIONNAIRE ADJOINT RÉS INFOR Previous Position Classification CS 02 Previous Supervisory Differential

Numéro d'emploi 0000049191 Motif de la décision de classification Changement dans les fonctions Enregistrement : 3 Numéro de poste 00149579 Titre du poste GÉRANT DU RM Classification antérieure du poste CS 02 Prime de surveillance précédente

77. Item 13: Acoustic anti-personnel devices that are designed:

Article 13: Les appareils acoustiques antipersonnel conçus:

78. Master Plan on High-Speed Trains (agenda item 8)

Plan directeur pour les trains à grande vitesse (point 8 de l’ordre du jour)

79. The item ‘Revenue accruing from administrative operation’ mainly comprises:

La rubrique «recettes provenant du fonctionnement administratif» comprend principalement:

80. Non-life-insurance technical account: item I (1) (a)

Compte technique de l'assurance non vie: poste I 1 a)