1. OTTAWA - The remains of Corporal Benoit Chevalier, a Canadian Forces airman who lost his life in the crash of a Multinational Forces and Observers (MFO) aircraft on May 6, 2007, is scheduled to return home to Canada today.

OTTAWA - La dépouille du Caporal Benoît Chevalier, un membre de la Force aérienne du Canada qui a perdu la vie dans l'écrasement d'un avion de la Force multinationale et Observateurs (FMO) le 6 mai 2007, doit rentrer au pays aujourd'hui.

2. There were more than 200 people present: parents of the candidates, friends, FDNSC, the Lay of the Chevalier Family, religious from different congregations and all the MSC living in Yaoundé. During the celebration which lasted for three hours, Brother Fernand Mahoungou professed his Final Vows, while Vital Ifukia, Teddy Mounck, Godefroid Bokumbe, Charles Biloa and Césaire Souissa renewed their vows for a period of two years and were also admitted to the ministry of acolytes.

Le district du Cameroun avec la famille Chevalier au Cameroun a mis une touche particulière pour célébrer cette fête chère à toute la famille spirituelle du P. Jules CHEVALIER.

3. Awards and appointments 1980 to 1988 -- President of the Galerie Maximum, which promotes the dissemination of prisoners' artwork 1985 -- Named as an Officer of the Order of Canada. This honour was bestowed on her by the Rt. Hon. Jeanne Sauvé as a tribute to her outstanding talents as an actress as well as her commitment to the service of Canada and humanity Since 1985 -- Involved in auditions of the Théâtre de Quat'Sous Since 1989 -- Member of the fundraising committee of Amnesty International 1993 -- First president of the Conseil québécois du théâtre and ambassador of Quebec couturiers 1994 -- Involved in organizing the first Gala du Théâtre televised by the Société Radio-Canada (the Soirée des Masques) 1998 -- Named Chevalier by the Secrétariat de l'Ordre national du Québec 2000 -- Recipient of the "Mérite du français dans la culture" award.

Ce prix est remis chaque année à une personnalité qui mène une carrière d'artiste interprète, de créateur ou d'auteur, et dont la qualité d'expression en français est reconnue du grand public.