1. Examples include chemotherapy, leukemia, transplantation or other.

Exemples : chimiothérapie, leucémie, transplantation ou autre.

2. Compounds and methods for treatment of chemotherapy-induced anemia

Composés et procédés destinés au traitement prophylactique d'une anémie induite par une chimiothérapie

3. With the wide use of adjuvant chemotherapy, the profile of recurrences is likely to change and the best chemotherapy for metastatic recurrences remains to be defined.

Avec l’avènement des chimiothérapies périopératoires, le profil des rechutes est susceptible de se modifier, et la meilleure chimiothérapie à délivrer lors de rechutes métastatiques reste à définir.

4. Interestingly, Acanthamoeba keratitis has remained significant, despite our advances in antimicrobial chemotherapy and supportive care.

Fait intéressant, la kératite à Acanthamoeba est restée significative, en dépit de nos progrès dans la chimiothérapie antimicrobienne et les soins de soutien.

5. Question regarding the benefit of adjuvant chemotherapy in older patient is difficult to answer.

Chez les patients âgés, le bénéfice d’une chimiothérapie adjuvante est sujet à discussion.

6. Because of the limitation of available drugs, all chemotherapy for brain tumours must be classified as an adjunct.

La thérapie chimique pour les tumeurs du cerveau doit être à présent encore classée comme adjuvante.

7. Hand-foot syndrome (also known as hand-foot skin reaction or palmar-plantar erythrodysesthesia or chemotherapy induced acral erythema

Le syndrome main-pied (également connu sous le nom de réaction cutanée main-pied ou d' érythrodysesthésie palmo-plantaire ou d érythème des extrémités chimio-induit

8. Patients with certain acquired or genetic diseases are sometimes treated with irradiation and/or chemotherapy to destroy their diseased or defective cells.

Le programme de sang ombilical Insception s’engage à l’égard des normes de qualité les plus exigeantes afin d’assurer qu’un produit de sang ombilical préservé soit riche en cellules souches viables.

9. However, retrospective analyses from international groups’ databases show the same potential absolute benefit derived from adjuvant chemotherapy in elderly compared to younger patients.

Pourtant plusieurs revues rétrospectives de groupes coopérateurs internationaux semblent démontrer lemâme béneéfice potentiel d’une chimiothérapie adjuvante chez les sujets âgés que chez les sujets plus jeunes, sous réserve d’une vigilance accrue à l’égard des effets secondaires.

10. They are also useful together with interferon therapy and chemotherapy in anticancer and antitumor therapies, and in combination with actinomycin D in the treatment of tumor-bearing mammals.

Ces composés sont utiles également en combinaison avec une chimiothérapie et une thérapie à l'interféron dans la lutte contre les cancers et les tumeurs, et en combinaison avec l'actinomycine D dans le traitement de mammifères affectés par des tumeurs.

11. Adjuvant chemotherapy improved overall survival among patients with microsatellite-stable tumors or tumors exhibiting low-frequency microsatellite instability, according to a multivariate analysis adjusted for stage and grade (hazard ratio for death, 0.72 [95 percent confidence interval, 0.53 to 0.99]; p=0.04).

La chimiothérapie adjuvante améliorait la survie globale des patients dont les tumeurs avaient une instabilité microsatellite basse ou une absence d’instabilité microsatellite, en analyse multivariée ajustée sur le stade et le grade (RR de décès à 0,72 [IC 95%, 0,53 à 0,99]; p=0,04).

12. Such compositions may be used to treatment of pain, severe pain, chronic pain, chemotherapy induced pain, epilepsy, glaucoma, arthritis, tooth aches, inflammation, musculoskeletal pain, sciatica, radiculopathy pain, migraine, neuropathic pain, post herpetic neuralgia, neuralgia pain, multiple sclerosis, multiple sclerosis, restless legs syndrome (RLS), cluster headache, depression, fibromyalgia, amyotrophic lateral sclerosis (ALS), convulsions, partial seizures, mood-stabilizing agent and bipolar disorder.

Ces compositions peuvent être utilisées pour traiter la douleur, la douleur aiguë, la douleur chronique, la douleur induite par la chimiothérapie, l'épilepsie, le glaucome, l'arthrite, les maux de dents, l'inflammation, la douleur musculo-squelettique, la sciatique, la douleur radiculopathique, la migraine, la douleur neuropathique, la névralgie post-herpétique, la douleur névralgique, la sclérose en plaques, le syndrome des jambes sans repos (SJSR), la céphalée vasculaire de Horton, la dépression, la fibromyalgie, la sclérose latérale amyotrophique (SLA), les convulsions, les crises partielles, le régulateur de l'humeur et le trouble bipolaire.