1. Your head's addled with novels and poems, you come home every evening reeling of Chateau La Tour...

Ta tête est farcie de romans et de poèmes, tu rentres tous les soirs puant le Chateau La Tour...

2. Paul Raymond said in 1863 that the Chateau of Abos or Castet-d'Abos, was a vassal of the Viscounts of Béarn.

Paul Raymond indique en 1863 que le château d’Abos, ou Castet-d’Abos, était vassal de la vicomté de Béarn.