1. For technical reasons, the descriptions of other indicators are contained in separate documents, as follows: air pollution and the ozone layer (CEP/AC.10/2005/4, annex II), water (ECE/CEP/AC.10/2006/7), water, land and biodiversity (ECE/CEP/AC.10/2006/8), agriculture and waste (ECE/CEP/AC.10/2006/9), energy and transport (ECE/CEP/AC.10/2006/10).

Pour des raisons techniques, les autres indicateurs sont présentés dans des documents distincts, comme suit: pollution atmosphérique et couche d’ozone (CEP/AC.10/2005/4, annexe II), eau (ECE/CEP/AC.10/2006/7), eau, terre et diversité biologique (ECE/CEP/AC.10/2006/8), agriculture et déchets (ECE/CEP/AC.10/2006/9), énergie et transports (ECE/CEP/AC.10/2006/10).

2. Documentation: Input on Energy Efficiency to the Kiev Declaration (CEP/AC.11/2002/24/Rev.1)

L’efficacité énergétique: contribution à la Déclaration de Kiev (CEP/AC.11/2002/24/Rev.1)