1. Expected Price $3.38 Cdn/bu Actual Purchase Price $4.73 Cdn/bu ($1.35 Cdn/bu)

Inférieure de 0,13 $Can/le boisseau Inférieure de 0,13 $Can/le boisseau Pas de changement

2. CASH (Physical) Expected Price $3.00/bu Actual Purchase Price $3.90/bu DEC FUTURES $3.25/bu

(physique) Prix prévu 3,00 $/boisseau Prix de vente effectif 3,90 $/boisseau (0,90 $/boisseau) CONTRAT À TERME JUILLET.

3. Seed use in Canada averages about 1.4 bu/ac.

Au Canada, on utilise en moyenne 1,4 boiss./acre de semence.

4. Average yields are expected to be similar to 2003-2004 at 142 bu/ac.

On s'attend à ce que les rendements moyens soient similaires à ceux de 2003-2004, à 142 boiss/ac.

5. The average yield in 2007 is estimated to be above average at 36 bu/ac.

En 2007, le rendement moyen était légèrement supérieur à la moyenne, à 36 boiss/ac.

6. Production is forecast to decrease marginally, to 19.1 Mt, assuming near-normal yields of 37 bu/ac.

Dans l'hypothèse de rendements quasi normaux à raison de 37 boiss/ac, la production devrait diminuer quelque peu pour s'établir à 19,1 Mt.

7. The average yield in 2005 was slightly above-average at 37 bu/ac, but lower than in 2004.

En 2005, le rendement moyen était légèrement supérieur à la moyenne de 37 boiss/ac, mais inférieur à celui de 2004.

8. Exchange of views on co-operation of the CCPE with other bodies of the Council of Europe 9.1 3rd European Conference of Judges of the CCJE Draft programme ► contribution of Mr Antonio Vercher Noguera 9.2 Contribution to the follow-up of the CEPEJ report on European judicial systems Background documents Abridged report of the 8th meeting of the CEPEJ (6-8 December 2006), item 5 CEPEJ(2006)20 Report of the 1st meeting of the CCPE Bureau (Strasbourg, 18-20 December 2006) CCPE-Bu(2006)08 10.

Echange de vues sur la coopération du CCPE avec d’autres instances du Conseil de l’Europe 9.1 3e Conférence européenne des juges du CCJE Projet de programme ► Contribution de M. Antonio Vercher Noguera 9.2 Contribution au suivi du rapport de la CEPEJ sur les systèmes judiciaires européens Documents de référence Rapport abrégé de la 8e réunion de la CEPEJ (6-8 décembre 2006), point 5 CEPEJ(2006)20 Rapport de la 1re réunion du Bureau du CCPE (Strasbourg, 18-20 décembre 2006) CCPE-Bu(2006)08 10.