Use "black tie" in a sentence
1. "David Bowie – Black Tie White Noise".
1993 : Pour David Bowie : Black Tie, White Noise.
2. Key rings, tie clips, badges, cuff links, tie pins and medals
Porte-clés, fixe-cravates, badges, boutons de manchettes, épingles de cravate et médailles
3. Necklaces, rings, bracelets, pendants, tie pins, tie clips, clocks and watches
Colliers, Bagues, Bracelets, Pendentifs, Épingles de cravates, Épingles de cravates, Horloges et montres
4. Jewellery, earrings, necklaces, rings, bracelets, cuffs (jewellery), cufflinks, tie clips, tie pins
Articles de bijouterie-joaillerie, Boucles d'oreilles, Colliers, Bagues, Bracelets, manchettes (bijoux), Boutons de manchettes, Épingles de cravates, Épingles de cravates
5. Key rings, key fobs, imitation jewellery, cuff links, tie pins, tie clips, badges
Porte-clés, imitations de bijoux, boutons de manchettes, épingles de cravate, fixe-cravates, insignes
6. Jewellery, ankle bracelets, bracelets, earrings, necklaces, tie pins, tie tacks, ornamental lapel pins, rings, charms
Bijouterie, bracelets de chevilles, bracelets, boucles d'oreilles, colliers, épingles à cravates, fixe-cravates, épingles à boutonnière de parure, bagues, breloques
7. Vehicle tie rod adjustment device
Dispositif de réglage de biellette de direction de véhicule
8. Gloria, I'm tying my tie!
Gloria, je met ma cravate!
9. Vehicle with hydraulically adjustable tie rod
Vehicule equipe d'une barre d'accouplement a reglage hydraulique
10. Curtains, curtain tie-backs of textile
Rideaux, patères de rideaux en matières textiles
11. Turbine case adjustment using adjustable tie rods
Réglage de carter de turbine au moyen de barres de liaison réglables
12. Tie me tight To the smell of toffee
Attachez-moi à l'odeur du nougat
13. Jewellery, in particular chains, amulets, studs, pins, rings, cufflinks, tie-pins
Bijouterie, en particulier bijoux, chaînes, amulettes, autocollants, épinglettes, bagues, boutons de manchettes, épingles de cravates
14. It features T-strap upper, adjustable back tie and wedge heel.
Avec design en T sur le dessus, bride arrière ajustable et talon compensé.
15. This is a direct tie-in to the movie Missing Ace.
Il a accompagné la sortie du film Missing Ace.
16. Precious stones, semi-precious stones, key rings (trinkets), cufflinks and tie pins
Pierres précieuses, pierres semi-précieuses, anneaux porte-clés (breloques), boutons de manchettes et épingles de cravate
17. (The tube is black because black absorbs heat energy.
(le tube est noir parce que le noir absorbe l'énergie calorifique.
18. This was intended to tie the Member States to prompter realisation of projects.
Les États membres seraient ainsi incités davantage à accélérer la réalisation des projets.
19. You tie it 8~10 centimeters from where the needle will be injected.
Attache- le huit à dix centimètres de l'endroit où l'aiguille sera introduite.
20. A cross-tie (1) for a railroad rail assembly and a method of manufacturing the same, wherein the cross-tie (1) includes a plurality of recycled tire treads (2) stacked along one of the width and height dimensions of the cross-tie (1), and secured to one another via an interposed adhesive material.
L'invention porte sur une traverse (1) pour ensemble rails de chemin de fer et sur son procédé de fabrication. La traverse (1) comporte une pluralité de bandes de roulement recyclées (2) empilées sur sa largeur et sa hauteur, et fixées entre elles par un matériau adhésif intercalaire.
21. The Black Abbot!
Et l'Abbé Noir?
22. Activated carbon; activated natural mineral products; animal black, including spent animal black
Charbons activés; matières minérales naturelles activées, noirs d'origine animale, y compris le noir animal épuisé
23. 3802 | Activated carbon; activated natural mineral products; animal black, including spent animal black: |
3802 | Charbons activés; matières minérales naturelles activées; noirs d’origine animale, y compris le noir animal épuisé: |
24. 38.03*ACTIVATED CARBON ; ACTIVATED NATURAL MINERAL PRODUCTS ; ANIMAL BLACK , INCLUDING SPENT ANIMAL BLACK*
38.03 * CHARBONS ACTIVES ; MATIERES MINERALES NATURELLES ACTIVEES ; NOIRS D'ORIGINE ANIMALE , Y
25. 38.03 * ACTIVATED CARBON ; ACTIVATED NATURAL MINERAL PRODUCTS ; ANIMAL BLACK , INCLUDING SPENT ANIMAL BLACK
38.03 * CHARBONS ACTIVES ; MATIERES MINERALES NATURELLES ACTIVEES ; NOIRS D'ORIGINE ANIMALE , Y COMPRIS LE NOIR ANIMAL EPUISE
26. Jewellery, precious metals and their alloys, precious stones, cuff links, rings, bracelets, necklaces, tie pins, earrings
Joaillerie, bijouterie, métaux précieux et leurs alliages, pierres précieuses, boutons de manchette, bagues, bracelets, colliers, épingles de cravates, boucles d'oreilles
27. Jewellery, rings, bracelets, chains, necklaces, pendants, brooches, earrings, medals, medallions (jewellery), cufflinks, tie pins, jewel brooches
Joaillerie, bijouterie, bagues, bracelets, chaînes, colliers, pendentifs, broches, boucles d'oreilles, médailles, médaillons (bijouterie), boutons de manchettes, épingles de cravates, affiquets
28. Accident black spot sign
Signalisation des points noirs
29. The Abyssinians are black!
Les Abyssiniens sont noirs!
30. A simple accounting model was used to tie all the information of the preceding sections together.
Un modèle comptable simple a été utilisé pour lier entre eux les éléments d’information décrits aux parties précédentes. L’augmentation de 25,9 p.
31. 3802 || Activated carbon; activated natural mineral products; animal black, including spent animal black || S ||
3802 || Charbons activés; matières minérales naturelles activées; noirs d’origine animale, y compris le noir animal épuisé || S ||
32. Jewellery, namely, earrings, cuff links, bracelets, charms, brooches, necklaces, pendants, rings, key rings, tie pins, watches
Joaillerie, bijouterie, À savoir, Boucles d'oreilles, Boutons de manchettes, Bracelets, Breloques, Broches, Colliers, Pendentifs, Bagues, Porte-clefs, Épingles de cravates, Montres
33. If Alitalia becomes involved in the tie-up, the airline would be twice as large as Lufthansa.
Un tiers des répondants ont indiqué qu'ils recourraient davantage aux transporteurs à bas prix pour les voyages d'affaires.
34. The tie-layer imparts excellent adhesion strength between the substantially transparent outermost layer and the backing layer.
La couche de liaison confère une excellente force d'adhésion entre la couche externe sensiblement transparente et la couche de support.
35. Viburnum prunifolium L.: Black snow ball absolute CoE 480 / Black snow ball extract CoE 480
Viburnum prunifolium L.: absolue de viburnum officinal (viorne américain); CoE 480/Extrait de viburnum officinal (viorne américain); CoE 480
36. Black, as in afro-american?
Noir, comme afro-américain?
37. Black Pike is all aboveboard.
Black Pike n'a rien à cacher.
38. The tie-plate also contains a bigger groove (4.4), which allows deformation of the pressure plate during dismounting.
La totalité du processus de fixation des rails sur les traverses et de retrait de ces derniers peut s'effectuer avec un degré élevé d'automatisation, ce qui permet de réaliser d'importantes économies de coût et de main d'oeuvre, et de réduire le temps passé à fixer les rails sur les traverses et à les en retirer.
39. The bag assembly is collapsed and positioned in abutment with the collar and retained by the tie member.
L'ensemble poche est replié et placé de façon à venir s'appuyer contre le collier, et est retenu par l'organe de serrage.
40. According to a variant, a supporting structure may be provided, with tension cables or tie rods attached thereto.
En variante, on peut utiliser une structure de soutien à laquelle sont fixés des câbles ou des bielles de traction.
41. In the rechargeable nonaqueous electrolytic solution secondary battery, the positive electrode contains an active material and a conductive material, such as the Ketjen black, a mixture of the Ketjen black and flake graphite, or a mixture of the Ketjen black and acetylene black.
Dans la batterie d'accumulateur à solution électrolytique non aqueuse rechargeable, l'électrode positive contient une matière active et une matière conductrice, telles que le noir de Ketjen, un mélange du noir de Ketjen et de graphite en flocons, ou bien un mélange de noir de Ketjen et de noir d'acétylène.
42. The shielding component may comprise a combination of graphite, especially kish graphite, and carbon black, especially acetylene black.
Le constituant de blindage peut comprendre une combinaison de graphite, notamment du graphite primaire, et du noir de carbone, notamment du noir d'acétylène.
43. The plurality of conductive carbon particles (46) are at least one of graphite, carbon black, and acetylene black particles.
La pluralité de particules de carbone conductrices (46) sont constituées de particules de graphite et/ou de noir de carbone et/ou de noir d'acétylène.
44. “... bearing either a black inscription such as ‘Abnormal transport’ or a black pictogram on a yellow retro-reflective background.”
Au 7.2.2.3 a) i), modifier la dernière partie de la phrase comme suit: «...comportant, sur un fond jaune rétroréfléchissant, soit une inscription de couleur noire du genre “Transport exceptionnel”, soit un pictogramme de couleur noire.».
45. Black puddings and a bottle of mead.
Du boudin noir et une bouteille d'hydromel.
46. Separating alkali metals from gasified black liquor
Separation des metaux alcalins d'une liqueur noire gazeifiee
47. Commander of the Black Sea Fleet, Admiral.
Commandant de la Flotte de la mer Noire, amiral.
48. Additionally, the MPCDUs and the APCDU each controllably supply ac electric power to, and demand power from, an ac tie bus.
De plus, les MPCDU et l'APCDU amènent de manière contrôlable un courant électrique à un bus de couplage alternatif, dont elles peuvent aussi tirer du courant.
49. Because... the Black Adder gives you his word
La Vipère Noire vous donne sa parole
50. Former Commander of the Black Sea Fleet, Admiral.
Ancien commandant de la Flotte de la mer Noire, amiral.
51. Acetylene black semiconducting shield material with improved processing
Matériau de blindage semi-conducteur au noir d'acétylène à traitement amélioré
52. Adhesion values obtained from full scale field tests on tie backs agreed closely with the shear strength obtained from laboratory quick triaxial tests.
Les valeurs d'adhérence, obtenues des essais en vraie grandeur sur tirants, correspondent étroitement aux valeurs de la résistance au cisaillement obtenues des essais triaxiaux rapides.
53. Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear Admiral.
Vice-amiral, commandant adjoint de la Flotte de la mer Noire.
54. Well, A.F.-15 is black key card access only.
Le AF 15 est limité aux cartes d'accès noires.
55. Novel coloring acetylene black and process for its preparation
Nouveau noir d'acetylene utilise pour la teinture et son procede de preparation
56. /* Black text on a white background for all sections.
/* Texte noir sur fond blanc pour toutes les rubriques.
57. Fertilizers, excluding compositions containing industrial carbon black, activated carbon
Fertilisants, à l'exception des compositions contenant du noir de carbone industriel ou du charbon actif
58. Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear-Admiral.
Vice-amiral, commandant adjoint de la Flotte de la mer Noire.
59. Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear Admiral
Vice-amiral, commandant adjoint de la Flotte de la mer Noire.
60. Granular acetylene black, process for production thereof, and composition
Noir d'acétylène granuleux, son procédé de production, et composition
61. Looks like you're black with white stripes after all.
Tu es donc noir à rayures blanches.
62. The cross blade (60) is seated and mounted inside the tie plate (56) at an angle (alpha) between one degree and thirty degrees.
La lame perpendiculaire (60) est installée et montée à l'intérieur de la plaque de jonction (56) à un angle (alpha) compris entre un degré et trente degrés.
63. ◦ Archives Proactive Disclosure Species Profile Black-footed Albatross Scientific Name:
◦ Archives Divulgation proactive Profil d'espà ̈ce Albatros à pieds noirs Nom scientifique :
64. Former Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear-Admiral.
Ancien commandant adjoint de la Flotte de la mer Noire, contre-amiral.
65. Former Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear Admiral.
Ancien commandant adjoint de la Flotte de la mer Noire, contre-amiral.
66. The charge-storage material may include any of a variety of types of carbon, including carbon black, acetylene black, furnace black, carbon fibers, carbon nanotubes, graphene in the form of wrinkled sheets of graphene, carbon nano-onions, or hydrothermal-synthesized nanospheres of carbon material.
Le matériau de stockage de charges peut comprendre n'importe quel carbone choisi parmi un grand nombre de types de carbone, notamment du noir de carbone, du noir d'acétylène, du noir au four, des fibres de carbone, des nanotubes de carbone, du graphène sous la forme de feuilles de graphène ridées, des nano-ognons de carbone ou des nanosphères de matière carbonée synthétisée par voie hydrothermique.
67. Austria does not use a special sign for accident black spots.
Il n'existe pas en Autriche de signal spécial pour les "points noirs".
68. And there ain't gonna be all this black-white between us.
Blanc ou Noir, tout ça ne comptera plus.
69. Kidneys go for upwards of ten grand on the black market.
Les reins se revendent 10 000 $ au marché noir.
70. Austria does not use a special sign for accident black spots
Il n'existe pas en Autriche de signal spécial pour les "points noirs"
71. Black widow spider venom was seen to abolish bladder contractions entirely.
On a constaté que l'atropine, le venin de scorpion, la tétrodotoxine, la béta-bungarotoxine ainsi que l'hémicholinium inhibaient d'environ 50% les contractions vésicales à des pulsations de courte durée et de basses fréquences.
72. 27 For black cumin is not crushed with a threshing sledge,+
27 Car on n’écrase pas le cumin noir avec le traîneau à battre+,
73. Rings, bracelets, chains, tie-clip, cuff links, earrings and necklaces, pendants, adjustable jewellery clasps, amulets, brooches, charms, medals, ornamental pins, bracelets for arms, legs and ankles
Bagues, bracelets, chaînes, pinces à cravate, boutons de manchettes, boucles d'oreilles et colliers, pendentifs, fermoirs réglables pour articles de bijouterie, amulettes, broches, breloques, médailles, épingles de parure, bracelets pour les bras, les jambes et les chevilles
74. More specifically, the invention relates to the carrying out of said hemihydrogenation in the presence of a catalyst comprising ruthenium supported on an acetylene-black type carbon black.
Elle concerne plus particulièrement la mise en oeuvre de cette hémihydrogénation en présence d'un catalyseur comprenant du ruthénium supporté sur un noir de carbone du type noir d'acétylène.
75. Rings, bracelets, chains, tie-clip, cuff links, earrings and necklaces, pendants, adjustable jewellery clasps, amulets, brooches, charms, medals, ornemental pins, bracelets for arms, legs and ankles
Bagues, bracelets, chaînes, pinces de cravate, boutons de manchettes, boucles d'oreilles et colliers, pendentifs, fermoirs réglables pour bijoux, amulettes, broches, breloques, médailles, épingles de parure, bracelets pour les bras, les jambes et les chevilles
76. Disclosed is an aqueous black ink composition which enables the formation of an excellent black recorded image having extremely high ozone gas resistance and a neutral and achromatic color.
La présente invention concerne une composition aqueuse d'encre noire permettant d'obtenir une excellente image enregistrée noire ayant une résistance à l'ozone gazeux extrêmement élevée et présentant une couleur neutre et achromatique.
77. After all, the wool of a black sheep is just as warm.
La laine de l'agneau noir est aussi confortable.
78. Plant growth regulating preparations, excluding compositions containing industrial carbon black, activated carbon
Préparations pour régulation de la croissance de plantes, à l'exception des compositions contenant du noir de carbone industriel ou du charbon actif
79. The top and bottom portions and the surrounding line shall be black.
Les parties supérieures et inférieures ainsi que la bordure doivent être noires.
80. My black dresses look like they should be accessorized with a broomstick.
Toutes mes robes noires me donnent l'air d'une sorcière.