1. Fifty-two years later, now an ageless immortal, Manji is approached by Rin Asano who requests his aid as a bodyguard to help avenge the death of her father, Kurose, at the hands of Kagehisa Anotsu and the Ittō-ryū.

Cinquante deux ans après, devenu un immortel sans âge, Manji est approché par Rin Asano qui lui demande son assistance pour l'aider à venger la mort de son père Kurose aux mains de Kagehisa Anotsu et de Ittō-ryū.