Use "authentication" in a sentence

1. The access device submits identity authentication information of the UE to the management server for authentication.

Le dispositif d'accès soumet des informations d'authentification d'identité de l'UE au serveur de gestion pour authentification.

2. Authentication for ad hoc network setup

Authentification pour configuration de reseau ad hoc

3. SECURITY STANDARDS, AUTHENTICATION AND ACCESS RIGHTS

NORMES DE SÉCURITÉ, AUTHENTIFICATION ET DROITS D'ACCÈS

4. Authentication in a multiple-access environment

Authentification dans un environnement à accès multiple

5. Two authentication factors based on an OTP mechanism provides a high level of authentication strength (see Figure 1).

L’utilisation de deux facteurs d’authentification reposant sur un dispositif avec mot de passe à usage unique assure un haut degré de fiabilité à l’authentification (voir fig.

6. Message authentication in an ad-hoc network.

L'invention concerne l'authentification de message dans un réseau ad hoc.

7. Physical presence digital authentication system (webpage-dependent activation)

Systeme d'authentification numerique par presence physique (activation dependante d'une page web)

8. Internet-based secure access control with custom authentication

Commande d'acces securise reposant sur l'internet comprenant l'authentification des clients

9. System and method for acoustic two factor authentication

Systeme et procede d'authentification acoustique a deux facteurs

10. · What are the strengths of each alternative authentication method?

· Quels sont les atouts de chaque méthode d’authentification de remplacement?

11. generalReject: Correct PIN but mutual authentication with workshop card failed

generalReject: Numéro d

12. GSPS uses Active Directory Service Interfaces (ADSI) for authentication purposes.

GSPS utilise Active Directory Service Interfaces (ADSI) à des fins d'authentification.

13. System and method for day-zero authentication of activex controls

Système et procédé d'authentification du jour zéro de contrôles activex

14. — generalReject: Correct PIN but mutual authentication with workshop card failed.

— generalReject: Numéro d'identification individuel correct, mais échec de la tentative d'authentification mutuelle avec la carte d'atelier utilisée.

15. Mobile ad-hoc network including node authentication features and related methods

Reseau ad hoc mobile comprenant des caracteristiques d'authentification de noeud et procedes associes

16. A dashboard configured to receive authentication information from either of an administrator-level or the user and to display information in accordance with a received authentication is provided.

Un tableau de bord, configuré pour recevoir des informations d'authentification provenant soit d'un niveau administrateur, soit de l'utilisateur et pour afficher des informations en fonction d'une authentification reçue, est mis en place.

17. Access control method for tri-element peer authentication credible network connection structure

Procédé de gestion d'accès pour structure de connexion réseau crédibilisée par une authentification d'homologue à trois éléments

18. The keys are provided to the secure access controller by an authentication server.

Les clés sont fournies au contrôleur d'accès sécurisé par un serveur d'authentification.

19. Authentication of the signals through access to encrypted codes contained in the signals

Authentification des signaux grâce à l'accès à des codes cryptés contenus dans les signaux

20. System and methods for efficient authentication of medical wireless ad hoc network nodes

Systeme et procedes d'authentification efficace de noeuds de reseau ad hoc hertzien medical

21. A device (110) performs a method 200 for authentication and Ad Hoc network setup.

Cette invention concerne un dispositif (110) qui met en oeuvre un procédé (200) d'authentification et de configuration de réseau Ad Hoc.

22. • Ensures users are permitted access based on application of current authentication procedures and authorizations.

• Veille à ce que les utilisateurs obtiennent l’accès en fonction des procédures d’authentification et des autorisations actuelles.

23. Activation, intialization, authentication, and authorization for a multi-services gateway device at user premises

Activation, initialisation, authentification et autorisation à l'intention d'un dispositif passerelle multiservices dans les locaux de l'utilisateur

24. The subscriber station includes a processor having an authentication algorithm for a first network.

La station d'abonné comporte un processeur comprenant un algorithme d'authentification pour un premier réseau.

25. introduce an appropriate authentication mechanism for machine-to-machine communication, addressing real-time requirements.

mettre en place un mécanisme d'authentification approprié pour la communication de machine à machine afin de satisfaire aux exigences en temps réel.

26. The technology does not include security features such as access control, identification and authentication.

La technologie ne possède pas de dispositifs de sécurité telles que le contrôle de l'accès, l'identification et l'authentification.

27. Technology can facilitate a significant advance in codes, identification and the authentication of medicinal products

La technologie peut favoriser une avancée considérable en matière de code, d'identification et d'authentification des médicaments

28. In addition, the terminal transmits the extracted markup information to a certified link authentication server.

En outre, le terminal transmet les informations de balisage extraites à un serveur d'authentification de lien certifié.

29. ◦ fingerprint, iris / retina scan, face, voice, handwriting recognition, DNA, ... Business Drivers for stronger authentication Trust

◦ empreinte digitales, lecture de l’iris / de l’empreinte rétinienne, balayage du visage, voix, reconnaissance de l’écriture manuscrite ou ADN.

30. Access to the smart card may be controlled by the use of an authentication mechanism.

L'accès à la carte à puce peut être commandé par un mécanisme d'authentification.

31. Systems and methods for extending identity attributes and authentication factors in an epayment address registry

Systèmes et procédés d'extension des attributs d'identité et des facteurs d'authentification dans un registre d'adresses de paiement électronique

32. Method and system for double secured authentication of a user during access to a service

Procede et systeme de double authentification d'un utilisateur lors de l'acces a un service

33. This registry would support the authentication of all messages through access to a directory service

Ce registre permettrait l'authentification de tous les messages grâce à l'accès à un service d'annuaire

34. Both authentication and quality checks will assure authorized access to service accounts for benefits and services.

• mettant en place des mécanismes pour assurer le recrutement de personnes qui possèdent des compétences en excellence du service à la clientèle.

35. 1.3 Technology can facilitate a significant advance in codes, identification and the authentication of medicinal products.

1.3. La technologie peut favoriser une avancée considérable en matière de codes, d'identification et d'authentification des médicaments.

36. 4.8 Technology can facilitate a significant advance in codes, identification and the authentication of medicinal products.

4.8. La technologie peut favoriser une avancée considérable en matière de code, d'identification et d'authentification des médicaments.

37. The Council addressed the key security issues of confidentiality, access control, integrity, authentication and non-repudiation.

Le Comité s'est penché sur les aspects clés de la sécurité que sont la confidentialité, le contrôle de l'accès, l'intégrité, l'authentification et la non-répudiation.

38. PAM is a suite of shared libraries that provide an alternative way providing user authentication in programs.

PAM est un ensemble de bibliothèques partagées qui proposent une méthode alternative pour effectuer des authentifications dans les programmes.

39. A signature computed for authentication purposes over all fields of the TL except the signature value itself

Une signature électronique créée à des fins d’authentification pour tous les champs de la TL hormis la valeur de la signature elle-même

40. Nevertheless, the accuracy of authentication provided by biometrics may be adequate in the majority of commercial applications

Cela dit, l'exactitude de l'authentification fournie par la biométrie peut être suffisante dans la majorité des applications commerciales

41. Exchanging 802.11 authentication messages (first from the client, then from the AP) with the target access point.

Échange des messages d'authentification 802.11 avec le nouveau point d'accès : envoyés d'abord par le client, puis par le point d'accès.

42. Nevertheless, the accuracy of authentication provided by biometrics may be adequate in the majority of commercial applications.

Cela dit, l’exactitude de l’authentification fournie par la biométrie peut être suffisante dans la majorité des applications commerciales.

43. The corporate solution for secure online authentication allows businesses to register and use on-line tax services.

La solution du ministère en matière d'authentification sécurisée sur Internet permet aux entreprises de s'inscrire et d'utiliser les services fiscaux en ligne.

44. Methods for protecting data transmissions and for carrying out an authentication check of ad hoc network nodes

Procedes de securisation de transmissions de donnees et de controle d'authentification de noeuds d'un reseau ad hoc

45. Permission to communicate by way of wireless access network (52) is confirmed by an authentication procedure (162).

L'autorisation de communiquer via un réseau d'accès radio (52) est confirmée par une procédure d'authentification (162).

46. [ 22 ] The second line introduces the standard authentication module with MD5 passwords and allows a zero length password.

[ 20 ] La seconde ligne introduit le module d'authentification standard avec MD5 et autorise un mot de passe nul.

47. The method also includes transmitting, to a merchant associated with a transaction involving said account, said authentication response.

Le procédé consiste également à transmettre, à un commerçant associé à une transaction impliquant ledit compte, ladite réponse d'authentification.

48. Public-key authentication, based on public key cryptographic techniques, is utilized to authenticate a person opening an account.

Dans l'invention, une authentification de clé publique, fondée sur des techniques de codage de clé publique, est utilisée pour authentifier une personne ouvrant un compte.

49. According to example configurations, a user of a client device accesses an authentication server to retrieve configuration information.

D'après des configurations ayant valeur d'exemples, un utilisateur d'un dispositif client accède à un serveur d'authentification pour récupérer des informations de configuration.

50. Access to UNOPS resources is regulated through the active directory authentication services and through RADIUS for wireless access.

L’accès aux ressources de l’UNOPS est contrôlé au moyen des services d’authentification de répertoire actif et l’accès sans fil au moyen de RADIUS.

51. The person provides a signed request to open an account with a merchant based on public-key authentication.

Cette personne fournit une demande signée pour ouvrir un compte chez un commerçant, laquelle demande étant fondée sur ladite authentification de clé publique.

52. A 3-element structure peer access control method that realized safe bidirectional authentication between terminal and network is provided.

L'invention concerne un procédé de contrôle d'accès P2P faisant intervenir une structure à trois éléments, permettant d'effectuer une authentification bidirectionnelle sécurisée entre un terminal et un réseau.

53. A method for deploying a trust bridge in an ad hoc wireless network can provide interoperability for multi-organizational authentication.

Un procédé de déploiement d'une passerelle de confiance dans un réseau sans fil ad hoc peut fournir une interopérabilité pour une authentification multi-organisationnelle.

54. A system and method for enabling sensitive authentication information to be under the control of the service provider and transmitting only non-sensitive authentication information to the AC, for providing a secure technique for generating sensitive authentication information and for securely transmitting to and storing the information in the mobile system (MS) (102) and a storage device controlled by the visited system even if the MS home system does not support the feature.

Ce système, qui offre une technologie sure de production d'information sensible d'authentification, de transmission sécurisée de l'information au système mobile et de mémorisation sécurisée de ladite information dans ledit système mobile (SM) (102), offre également un dispositif à mémoire régi par le système visité même si le système de rattachement du SM n'admet pas la fonction.

55. The source profile database can be a remote authentication dial-in user service (RADIUS) or a lightweight directory access protocol (LDAP) database.

Ladite base de données de profils de sources peut être une base de données de services utilisateur d'accès intérieur par réseau commuté d'authentification à distance (RADIUS) ou une base de données de protocole léger d'accès de répertoire (LDAP).

56. The invention extends to a method of conducting on-line real time transactions using the above authentication method and to a payment system.

L'invention couvre également un procédé pour conduire des opérations en ligne en temps réel à l'aide du procédé d'authentification ci-dessus, ainsi qu'un système de paiement.

57. The settlement authentication device stores an ID number and a specified amount of money to be received previously allotted to the ID number.

Le dispositif d'authentification de règlement mémorise un numéro d'identification et une somme spécifiée à recevoir, précédemment attribuée au numéro d'identification.

58. After two-factor authentication involving a PIN and One-Time-Password (often abbreviated as OTP), the consumer's mobile account is charged for the purchase.

Après l'authentification à deux facteurs impliquant un code NIP et un mot de passe à usage unique (souvent abrégé OTP), le compte mobile du consommateur est facturé pour l'achat.

59. The mobile network terminal modifies its user interface to accept the appropriate type of authentication and configuration information specified by the printer directory service.

Le terminal de réseau mobile modifie son interface utilisateur afin d'accepter le type approprié d'informations d'authentification et de configuration spécifié par le service de répertoire d'imprimante.

60. It provides an introduction to e-authentication and the AGAF by detailing the issues businesses need to consider when conducting a transaction on-line with the government.

Ce document renferme une introduction à l'authentification électronique et au Australian Government e‐Authentication Framework (AGAF) (cadre d'authentification électronique du gouvernement australien), en décrivant les questions dont doivent tenir compte les entreprises lorsqu'elles effectuent une transaction en ligne avec le gouvernement.

61. Upon creation of a message, a message authentication code is created using a key shared with members of a group comprising a subset of nodes of the ad-hoc network.

A la création d'un message, un code d'authentification de message est créé au moyen d'une clé partagée entre membres d'un groupe comprenant un sous-ensemble de noeuds du réseau ad hoc.

62. The method and apparatus are provided for local call routing for a home Node -B (HNB) and a home evolved Node-B (H (e) NB) (330) using a local authentication, authorization, and accounting (AAA) server (350) and a local private branch exchange (PBX) server (340) without assistance from the core network.

L'invention porte sur un procédé et un sur appareil d'acheminement d'appel local pour nœud B domestique (HNB) et nœud B évolué domestique (H (e) NB) (330) à l'aide d'un serveur d'authentification, d'autorisation et de comptabilité (AAA) local (350) et d'un serveur d'autocommutateur privé (PBX) local (340) sans assistance par le cœur de réseau.

63. — Highlight the level of accuracy: The use of biometrics for identification (comparison of one to many) presented in the proposal as a future implementation of a ‘biometrics search engine’ are more critical because the results of this process are less accurate than the use for authentication or control (one to one comparison).

— Accent mis sur le niveau de précision: l'utilisation de la biométrie à des fins d'identification (comparaison entre un élément et de nombreux autres), qui est présentée dans la proposition comme la mise en œuvre d'un «moteur de recherche des données biométriques» est plus délicate, car les résultats de ce procédé sont moins précis que ceux qui résultent de l'utilisation des données à des fins d'authentification ou de contrôle (comparaison entre deux éléments).

64. The invention further relates to a method for the abbreviated dialling of a mobile radio service by means of a mobile telephone (14) in which the chip card (48) is provided for authentication purposes in a radio network. The call number which is associated with abbreviated dialling is adapted in the mobile telephone (14) to various radio networks.

L'invention concerne enfin un procédé de composition abrégée d'un service radio-mobile au moyen d'un téléphone mobile (14) comportant une carte à puce (48) à des fins d'authentification dans un réseau mobile, le numéro d'appel associé à une composition abrégée étant adapté dans le téléphone mobile (14) à différents réseaux mobiles.

65. A method is described to route a network initiated message in a complex network (40) using Remote Authentication Dial In User Service (RADIUS) protocol for authentication, authorization and accounting (AAA) including dynamic change procedures to a serving node, wherein said complex network (40) comprises at least one Access Service Network (ASN) (10, 12, 13, 14) accommodating the serving node and at least one Connectivity Service Network (CSN) (30, 31, 32) connecting a Home AAA Server (H-AAA) (20) and the ASN (10, 12, 13, 14), and wherein a RADIUS communication path which was used for a request from a serving node to a H-AAA (20) is used in the reverse direction for routing a network initiated message to said serving node.

L'invention concerne un procédé pour router un message déclenché par un réseau dans un réseau complexe (40) utilisant le protocole de service d'utilisateur d'appel entrant d'authentification distante (RADIUS) pour l'authentification, l'autorisation et la comptabilisation (AAA) comprenant des procédures de changement dynamique vers un nœud de service, ledit réseau complexe (40) comprenant au moins un réseau de service d'accès (ASN) (10, 12, 13, 14) hébergeant le nœud de service et au moins un réseau de service de connectivité (CSN) (30, 31, 32) connectant un serveur AAA domestique (H-AAA) (20) et l'ASN (10, 12, 13, 14), et un chemin de communication RADIUS qui a été utilisé pour une demande depuis un nœud de service vers un H-AAA (20) étant utilisé dans la direction inverse pour router un message déclenché par un réseau audit nœud de service.