1. The Internet started as an experimental project of the US Advanced Research Project Agency ("ARPA") and was then called ARPANET.

Internet a fait ses débuts à titre de projet expérimental de la US Advanced Research Project Agency (« ARPA ») et s’est alors appelé ARPANET.

2. The Internet had its origins in the ARPANet, developed in the 1970s by the US defence department's Advanced Research Projects Agency.

Internet est issu de l'ARPAnet, conçu dans les années 1970 par l'Advanced Research Projects Agency du ministère américain de la Défense.

3. In fact, the Internet was originally developed as a defence research project called the Advanced Research Project Agency Network, or ARPANET.

En effet, au départ Internet a été développé comme projet de recherche pour la défense, appelé Advanced Research Project Agency Network, ou ARPANET.

4. It was conceived by the Advanced Research Projects Agency (ARPA) of the U.S. government in 1969 and was first known as the ARPANET.

Conçu en 1969 par l’Advanced Research Projects Agency (ARPA) du gouvernement américain, il a d’abord été connu sous le terme ARPANET.

5. In the initial stages of the Internet (ARPANET) addressing of hosts on the network was achieved by static translation tables that mapped hostnames to IP addresses.

Dans les premières étapes d'internet, ARPANET, l'adressage des hôtes du réseau était assuré par des tables de traduction statiques qui mappaient les noms d'hôte sur des adresses IP.