1. Can you get me a brandy, Aitch?

Commande-moi un brandy

2. Alcohol, brandy, liquors and spirits, alcoholic digestifs

Alcools, eaux-de-vie, liqueurs et spiritueux, digestifs alcooliques

3. Agriculture- Crop production: deciduous trees (apple, pear, apricot, plum, almond, cherry, peach

Agriculture- production végétale: arbres fruitiers à feuilles caduques (pommes, poires, abricots, prunes, amandes, cerises et pêches

4. Plum pox virus (PPV) is a serious disease of peach, nectarine, plum and apricot trees.

Le virus de la sharka est à l'origine d'une grave maladie des pêchers (y compris la variété nectarine), des pruniers et des abricotiers.

5. Wine, alcoholic beverages (except beers), liqueurs, brandy, alcoholic cocktails, distilled beverages

Vins, boisson alcoolisée à l'exception des bières, liqueurs, eaux-de-vie, cocktails avec alcool, boissons distillés

6. • fruit trees, including olive, almond, peach, apricot, plum, apple, pear, citrus trees, grape vines and pistachio nuts.

• les arbres fruitiers producteurs d'olives, d'amandes, de pêches, d'abricots, de prunes, de pommes, de poires, d'agrumes, de raisins et de pistaches.

7. Experts classify apricot cultivars into four major eco-geographical groups: central Asian, Irano-Caucasian, European, and Dzhungar-Zailing.

Les experts classent les abricots en quatre grands groupes géographiques: la variété d'Asie centrale, la variété irano-caucasienne, la variété européenne, et la variété Dzhungar-Zailing.

8. (A)(10) Pastries and cakes, containing ingredients such as flour, starches, butter or other fats, sugar, milk, cream, eggs, cocoa, chocolate, coffee, honey, fruit, liqueurs, brandy, albumen, cheese, meat, fish, flavourings, yeast or other leavening agents.

A) 10) Les produits de la pâtisserie, dans la composition desquels entrent les substances les plus diverses [telles que] farine, fécule, beurre ou autres matières grasses, sucre, lait, crème de lait, œufs, cacao, chocolat, café, miel, fruits, liqueurs, eaux-de-vie, albumine, fromage, viande, poisson, essences aromatiques, levure ou autres agents levants, etc.

9. In the Palace Room, below the statue of Saint Mary Magdalene, the jenever is distilled in three brass columns and two alembics: here the perfume of juniper berries is added to produce the brandy that has made Wambrechies renowned since 1817.

Les deux alambics en cuivre permettent l’ultime distillation de cette eau de vie de grain qui prend à ce stade l’appellation de Genièvre. C’est dans ces alambics que le maître distillateur aura pris le soin d’ajouter les fameuses baies de genévrier, qui vont apporter leurs notes aromatiques subtiles et si caractéristiques.

10. HERBAZONE A 114880 (NAARDEN) RITHA PERFUME - APRICOT FERRIC BLUE 207 MENAPHTON FRAGRANCE 41300T WITCAMIDE L-9 BLEU PATENTE PERFUME - SERALIA 2271 DRAGOCO FRAGRANCE 604AK ALDOL 66 SEQUESTRENE NA 3T VEGETABLE COLOR CEDEPON LS-30 TEXAPON Q SIPONATE A 242 LX Last Updated: 2004-10-01 Important Notices

HERBAZONE A 114880 (NAARDEN) RITHA PERFUME - APRICOT FERRIC BLUE 207 MENAPHTON FRAGRANCE 41300T WITCAMIDE L-9 BLEU PATENTE PERFUME - SERALIA 2271 DRAGOCO FRAGRANCE 604AK ALDOL 66 SEQUESTRENE NA 3T VEGETABLE COLOR CEDEPON LS-30 TEXAPON Q SIPONATE A 242 LX Mise à jour : 2004-10-01 Avis importants