1. And, though Oscar did not anoint Leviathan, the film deserves all of the accolades it has received.

Et même si les Oscars n’ont pas adoubé Léviathan, le film mérite toutes les louanges qu’il a reçues.

2. “She hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying.

« Elle a fait ce qu’elle a pu ; elle a d’avance embaumé mon corps pour la sépulture.