1. Air-handling unit and air-distribution system

Climatiseurs et systèmes de ventilation

2. Air cell system

Système de piles à dépolarisation par l'air

3. Air suspension system

Systèmes de suspension pneumatiques

4. (iv) air-conditioning system.

(iv) système de climatisation.

5. Engine air management system

Système de gestion d'air de moteur

6. Air cycle refrigeration and air temperature quenching system and method

Systeme et procede de refroidissement et de climatisation

7. Metal-air power supply and air-manager system, and metal-air cell for use therein

Systeme d'alimentation en courant metal-air et de gestion de l'air, et cellule metal-air a utiliser dans ce systeme

8. Intake system with air filter

Systeme d'aspiration pourvu d'un filtre a air

9. Independent system for dehumidifying air

Système indépendant pour déshumidifier l'air

10. Air-conditioning system management device

Dispositif de gestion de système de climatisation

11. Air dielectric backplane interconnection system

Systeme d'interconnexion pour la face arriere d'un dielectrique a air

12. Air distributor for an internal combustion engine and air intake system having an air distributor of this type

Répartiteur d'air pour moteur à combustion interne et système d'admission comportant un tel répartiteur d'air

13. System and method for air humidification

Systeme et procede d'humidification de l'air

14. Multiple centrifugal air compressor system control

Commande d'un systeme a compresseur d'air centrifuge multiple

15. Solar powered vehicle air-conditioning system

Système de climatisation solaire pour véhicule

16. Reducing air leaks into the system

Réduction des fuites du circuit d’air d'air dans le système.

17. Duct system for kitchen exhaust air

Système de conduite pour l'évacuation de l'air rejeté par des cuisines

18. Indoor unit of air conditioning system

Unite d'interieur de systeme de climatisation

19. (7) air conditioning system: installation designed to cool and condition the ambient air;

(7) système de climatisation: une installation destinée à refroidir et à conditionner l'air ambiant;

20. Ram air turbine hydraulic power system

Systeme generateur d'energie hydraulique a turbine a air sous pression dynamique

21. Instruction device, and air conditioning system

Dispositif de consigne et système de climatisation

22. Air refrigerant type cooling apparatus and air refrigerant cold system using the same

Appareil de refroidissement par réfrigération de l’air et système de froid connexe par réfrigération de l’air

23. Adsorption refrigeration system, method for operating an adsorption refrigeration system, air conditioning system for a vehicle and method for operating an air conditioning system

Installation de refroidissement par adsorption, procédé de fonctionnement d'une installation de refroidissement par adsorption, climatiseur pour véhicule et procédé de fonctionnement d'un climatiseur

24. Air conditioning unit having a supply air cooling system without using a refrigeration machine

Appareil de conditionnement d'air avec refroidissement de l'air frais sans utilisation d'une machine frigorifique

25. Air curtain system for a refrigerated case

Systeme de rideau d'air conçu pour une vitrine refrigeree

26. Vehicular cooling system using air conditioner refrigerant

Systeme de refroidissement de vehicule utilisant un refrigerant conditionneur d'air

27. Refrigerating device with circulating air cooling system

Appareil réfrigérant à froid ventilé

28. Electronic control system, air flow meter, etc.

Module de commande électronique, débitmètre d’air, etc.

29. Air conditioning system using dehumidifying cooling device

Système de conditionnement d'air utilisant un dispositif de déshumidification par refroidissement

30. Air conditioning system and address setting method

Système de conditionnement d'air et procédé d'établissement d'adresse

31. Expansion device for an air conditioning system

Organe d'expansion pour systeme de climatisation

32. Air-conditioning system with a cold accumulator

Systeme de climatisation a accumulateur de froid

33. Air cooling system with automatic defrosting function

Système de refroidissement par air ayant une fonction de dégivrage automatique

34. Sealing device for an air conditioning system

Dispositif étanche pour système d'air conditionne

35. Self-adjusting, self-damping air spring system

Système de ressort pneumatique auto-réglable et auto-amortissant

36. Automated decontamination system for air conditioning plant

Systeme automatise de decontamination d'installations de conditionnement d'air

37. Air driven delivery system for sprayable media

Systeme de distribution pneumatique de milieux pulverisables

38. Optimization of air cooled chiller system operation

Optimisation de fonctionnement de système de refroidisseur aéro-réfrigéré

39. Setback timer of air conditioner, air conditioning system, and method of setting setback timer display

Minuterie programmable pour conditionneur d"air, systeme de conditionnement d"air et procede de reglage de l"affichage de la minuterie programmable

40. Air cleaning and air conditioning system using water plants, and power generation apparatus using flexible tube

Système de climatisation et de nettoyage d'air utilisant des plantes aquatiques, et appareil de génération d'énergie utilisant un tube souple

41. Air cycle refrigeration and cooling system, and turbine unit for the air cycle refrigeration and cooling

Systeme de refrigeration et de refroidissement a cycle a air, et son module a turbine

42. Adiabatic compressed air energy storage system with combustor

Système de stockage d'énergie sous forme d'air comprimé adiabatique muni d'une chambre de combustion

43. Refrigeration system comprising an air-cooled heat exchanger

Installation frigorifique comprenant un échangeur de chaleur refroidi par air

44. Locking system for air brakes of parked trailer

Systeme de verrouillage pour freins a commande pneumatique d'une remorque garee

45. Tab system for a metal-air electrochemical cell

Systeme de languette pour une cellule electrochimique metal/air

46. Engine intake system with accessible, interchangeable air filters

Système d'admission de moteur avec filtres à air accessibles, interchangeables

47. Physical protection system for an air supported structure

Système de protection physique pour une structure gonflable

48. Roof type high-speed tunnel air cleaning system

Système de nettoyage d'air de tunnel à grande vitesse du type pour toit

49. (c) failure of bleed air leak detection system.

c) panne du système de détection de fuite d'air de purge.

50. Air inlet system for an internal combustion engine

Système d'entrée d'air pour un moteur à combustion interne

51. Hydrogen management system for metal/air fuel cell

Systeme de gestion d'hydrogene pour cellules electrochimiques metal/air

52. Air flows through both air cycle machines (18, 26) during normal operation of the environmental control system.

En cas de défaillance de l'un desdits groupes turbo-refroidisseurs (18, 26), l'air peut être dérivé autour du groupe défaillant.

53. An air quality monitoring system needs to be established to see what the air quality actually is.

Il est nécessaire d’établir un dispositif de contrôle de la qualité de l’air pour savoir réellement quelle est la qualité de l’air.

54. Air conditioning, air purifying, air cooking, air filtering and air pollution apparatus and equipment

Appareils et équipements de climatisation, d'épuration de l'air, de cuisson de l'air, de filtrage de l'air et de pollution de l'air

55. Leakage in g/year of the air-conditioning system: ...

Fuites en g/an du système de climatisation: ...

56. System for reducing the air resistance of a truck

Système permettant de réduire la résistance de l'air sur un camion

57. Integrated air/oil reservoir cooler and noise reduction system

Refroidisseur de réservoir d'air/huile intégré et système de réduction de bruit

58. Electronic component cooling system for an air-cooled chiller

Systeme de refroidissement d'un composant electronique pour refroidisseur aerorefrigere

59. Multi-zone air conditioning system for a motor vehicle

Systeme de climatisation multizone pour automobile

60. Baffled air flow system for peg bar refrigerated merchandiser

Systeme d'ecoulement d'air a deflecteur pour presentoir refrigere a crochets

61. Cooling air circulating system for use in a refrigerator

Systeme de circulation d'air de refroidissement pour refrigerateur

62. Engine-driven air compressor load control system and method

Système et procédé de commande de charge de compresseur d'air entraîné par moteur

63. Vehicle suspension system with reservoir for air spring damping

Système de suspension de véhicule doté d'un réservoir pour un amortissement par ressort pneumatique

64. System for manufacturing metal nano vapor using air chuck

Système pour produire une vapeur de nanoparticules métalliques avec un mandrin à air

65. Air inlet system for a turbocharger-equipped heat engine

Circuit d’air d’admission pour moteur thermique doté d’un turbocompresseur

66. A refrigerated display case, an air curtain system, and a method of providing an air curtain are provided.

L'invention concerne une vitrine d'exposition réfrigérée, un système de rideau d'air, et un procédé permettant de produire un rideau d'air.

67. Cavitation is achieved by permitting air to enter the transesterification flow system through an adjustable air inlet valve.

La cavitation est réalisée par entrée d'air dans le système d'écoulement de transestérification par l'intermédiaire d'une soupape d'entrée d'air réglable.

68. Shut-down procedure for hydrogen-air fuel cell system

Procedure d'arret pour systeme de pile a combustible hydrogene-air

69. System, method and apparatus for entraining air in concrete

Système, procédé et appareil permettant d'entraîner de l'air dans le béton

70. High performance orc power plant air cooled condenser system

Système de condensateur à refroidissement à air pour centrale électrique à cycle de rankine organique à haute performance

71. De-humidifying the dilution air before entering the dilution system is permitted, if the air humidity is high.

La déshumidification de l’air de dilution avant qu’il n’entre dans le système de dilution est permise si l’humidité de l’air est élevée.

72. Brake system and electronic air treatment unit for compressed air brake systems having integrated timer and temperature sensor

Système de freinage et unité électronique de traitement d'air pour des systèmes de freinage à air comprimé avec temporisateur et capteur de température intégrés

73. Server room cooling device, filter module for introducing outer air, and data center air-conditioning system comprising same

Dispositif de refroidissement de salle de serveurs, module de filtre pour introduire de l'air extérieur et système de climatisation de centre de données les comprenant

74. The air cooling system may include an absorption cooling system or a thermoelectric cooling system.

Le système de refroidissement d'air peut comprendre un système de refroidissement par absorption ou un système de refroidissement thermoélectrique.

75. System for measuring heat load of perimeter zone, and air-conditioning control system

Système de mesure de charge calorifuge de zone périphérique et système de commande de climatisation

76. Alternatively, another cooling system utilizes air-atomizing nozzles to spray a mixture of air and water on the filaments.

Dans une autre réalisation, un autre système de refroidissement utilise des buses d'atomisation d'air afin de pulvériser un mélange d'air et d'eau sur les filaments.

77. Bed system having programmable air pump with electrically interlocking connectors

Systeme de lit a pompe a air programmable et connecteurs a verrouillage electrique

78. Ram air based cooling and ventilation system for an aircraft

Système de ventilation et de refroidissement à air dynamique pour aéronef

79. Single-unit installable air bladder lumbar massage system for chair

Système de massage des lombaires monobloc à alvéoles à intégrer dans un siège

80. The air-handling system at the plant was rendered inoperable

Le système d'aération de l'usine a été désactivé