Use "air setting mortar" in a sentence
1. Compounds to accelerate setting and hardening of mortar, concrete and screed
Composés pour accélérer la prise et le durcissement du mortier, du béton et de la chape
2. Chemical additives for concrete and mortar, air entraining agents for concrete and mortar, frothing agents
Additifs chimiques pour béton et mortier, agents d'aération pour béton et mortier, agents moussants
3. The composition of a lime-cement mortar and an air-entrained cement mortar was studied as a function of distance to the brick-mortar interface.
La composition d’un mortier de ciment et de chaux et d’un mortier de ciment à air entraîné a été examinée en fonction de la distance par rapport à l’interface brique-mortier.
4. For the air-entrained cement mortar, the observations are explained by the enrichment of binder towards the brick-mortar interface, resulting from the compaction of fresh mortar.
Pour le mortier de ciment à air entraîné, ces observations s’expliquent par un enrichissement en liant à l’interface brique-mortier, résultant du compactage du mortier frais.
5. Air conditioning system and address setting method
Système de conditionnement d'air et procédé d'établissement d'adresse
6. This does not occur in the air-entrained cement mortar, it remains permeable.
Ceci ne se présente pas dans le mortier de ciment à air entraîné qui reste perméable.
7. Additive for controlling flexural bond strength, air entrainement and workability of mortar cement
Additif permettant de reguler la resistance d'adhesion a la flexion, l'entrainement de l'air et l'aptitude au façonnage du mortier
8. setting minimum efficiency requirements for air-conditioning systems;
fixation d'exigences minimales de rendement énergétique pour les systèmes de climatisation;
9. The mortar containing metakaolin performs as well as mortars containing air-entraining agents (ordinary Portland ciment-air-entraining agent; metakaolin-air entraining agent).
Le mortier avec métakaolin a une tenue comparable aux compositions ciment Portland artificiel-entraîneur d'air et métakaolin-entraîneur d'air.
10. Dispersant, setting retarder and air entrainment additive for cement
Dispersant, retardateur de durcissement et additif d'entraînement d'air pour ciment
11. a) setting minimum efficiency requirements for air-conditioning systems;
a) fixation d'exigences minimales de rendement énergétique pour les systèmes de climatisation;
12. Anti-tank weapons, cannons, mortars, mortar bombs, ground, sea and air missiles of all calibres;
Armes antichars, canons, mortiers, obus et missiles sol, mer et air de tous calibres;
13. Fuel tank relief valve setting (air ingestion and relief);
réglages de la soupape de sécurité du réservoir de carburant (en dépression et en surpression);
14. Setback timer of air conditioner, air conditioning system, and method of setting setback timer display
Minuterie programmable pour conditionneur d"air, systeme de conditionnement d"air et procede de reglage de l"affichage de la minuterie programmable
15. Mortar sledges
Luges de mortier
16. Description of fuel tank relief valve setting (air ingestion and relief): ...
Description du réglage de la soupape de sécurité du réservoir de carburant (en dépression et en surpression): ...
17. The ambience of this softly lit air-conditioned setting is super.
L'atmosphère créée par l'éclairage doux et l'air conditionné est magnifique.
18. Clara's watercolours vibrate: the light, air, atmosphere play into them, setting a strong lyrical accent.
Les aquarelles de Clara Vogedes semblent vibrer : la lumière, l'air, l'atmosphère y jouent et mettent ainsi un fort accent lyrique.
19. Chemicals used in industry, in particular products for the building sector, mainly adhesive membranes, waterproofing membranes, additives to mortar, cement, concrete, lime, plaster, render and stone, accelerating admixtures, retarding agents, air-entraining compounds, plastifiers for plasticising mortar and concrete
Produits chimiques destinés à l'industrie, en particulier produits pour le secteur de la construction, essentiellement boues collantes, boues de jointoiement, additifs pour mortier, ciment, béton, chaux, plâtre, mastic et pierre et accélérateurs de prise, inhibiteurs de prise, agents d'aération et produits de plastification du mortier et du béton
20. Admixtures for concrete, mortar and grout — Part 3: Admixtures for masonry mortar — Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
Adjuvants pour béton, mortier et coulis — Partie 3: Adjuvants pour mortier à maçonner — Définitions, exigences, conformité, marquage et étiquetage
21. Chemicals used in industry, namely products for the building sector, in particular additives to mortar, cement, concrete, lime, plaster and stone for improving their properties, accelerating admixtures, retarding agents, air-entraining compounds, plastifiers for plasticizing mortar and concrete
Produits chimiques destinés à l'industrie, à savoir produits pour le secteur de la construction, en particulier additifs pour mortiers, ciment, béton, chaux, plâtre et pierre pour améliorer leurs propriétés, accélérateurs de polymérisation, ralentisseurs de polymérisation, formeurs de pores d'aération, produits plastifiants pour mortier et béton
22. Our air-conditioned restaurant "Le Grand Camp" proposes traditional and regional cooking in a charming setting.
Notre restaurant vous propose une cuisine traditionnelle et regionale dans un cadre lumineux et climatise.
23. Air entraining agent for concrete and mortar mixtures based on rosins in the form of a rosin salt with an amino alcohol and alkali.
L'invention concerne un agent aérateur pour mélanges de béton et de mortier, à base de colophane sous forme d'un sel de colophane contenant un aminoalcool et de l'alcali.
24. Cement, adhesive cement and mortar for building
Ciment, ciment-colle et mortier pour la construction
25. Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 3: Admixtures for masonry mortar - Definitions, requirements, conformity and marking and labelling
Adjuvants pour béton, mortier et coulis - Partie 3: Adjuvants pour mortier de montage - Définitions, exigences, conformité, marquage et étiquetage
26. Sulfate and acid resistant concrete and mortar
Beton et mortier resistants aux sulfates et aux acides
27. Mortar admixtures and method of preparing same
Adjuvants du mortier et leur procede de preparation
28. Key words: fly ash, concrete, pozzolanic activity index, bleeding, setting time, air-entrainment, strength, creep, shrinkage, freezing and thawing.
Mots cles : cendres volantes, béton, index de réactivité pouzzolanique, ressuage, temps de prise, entraînement d'air, résistance, fluage, retrait, gel et dégel.
29. Alkali-activated binder with no cement, method for fabricating mortar using it, and method for fabricating alkali-activated reinforcement mortar with no cement
Liant sans ciment activé par des alcalis, procédé servant à fabriquer un mortier utilisant celui-ci et procédé servant à fabriquer un mortier de renforcement sans ciment activé par des alcalis
30. Project partners also developed a technique that allowed de-activated mortar to be stored for extensive periods of time prior to final mortar production.
Les partenaires du projet ont également mis au point une technique qui permettait de rallonger la durée de stockage du mortier désactivé avant son emploi final.
31. Rental of agitators and mixers for plaster and mortar
Location de malaxeurs et de transporteurs d'enduit et de mortiers
32. Ultralight mortar thermal accumulator for self-contained solar heaters
Accumulateur thermique en mortier ultraléger pour réchauffeurs solaires monoblocs
33. A sol-gel additive for inorganic binder systems and a sol-gel process for producing air-placed concrete and mortar by using such sol-gel additives are disclosed.
L'invention concerne des adjuvants sol-gel pour systèmes liants inorganiques et un procédé sol-gel de production de béton projeté et de mortier avec cet adjuvant sol-gel.
34. ABSTRACT ALKALI-SILICA REACTION TEST, ACCELERATED MORTAR BAR TESTER AND TEST METHODS This invention is about accelerated mortar bar test device (1) and test method (100).
L'invention concerne un dispositif de test accéléré de barre de mortier (1) et une méthode de test (100).
35. Alkali-silica reaction test, accelerated mortar bar tester and test methods
Test de réaction alcali-silice, testeur accéléré de barre de mortier et méthodes de test
36. Biodegradable mortar for the production of artefacts with biological activators
Mortier biodégradable pour la production d'accessoires de fitness avec activateurs biologiques
37. Aggregates for cement, gypsum, lime, mortar and concrete, hardening agents
Matières de complément pour ciment, plâtre, chaux, mortier et béton, durcissants
38. Exemplary methods of the invention involve addition of the multi-stage polymer and an air-entraining agent to the mortar cement, preferably during intergrinding of Portland cement in the mill.
Des procédés selon l'invention, cités à titre d'exemple, consistent à ajouter un polymère à stades multiples et un entraîneur d'air au ciment de mortier, de préférence au cours de la mouture de ciment Portland dans le mélangeur.
39. The autoclaved aerated-concrete block wallettes were constructed with epoxy glue mortar, whereas the concrete block and calcium silicate brick walletters were constructed with sand-cement mortar.
Les murets en blocs ont été construits avec du mortier de colle epoxy et ceux en blocs de béton ou en briques de silicate de calcium avec du mortier de ciment.
40. Cement setting accelerator
Accelerateur de prise du ciment
41. To provide shrinkage reducing agents which render excellent shrinkage reducing effect and frost-thaw resistance to cement compositions such as mortar and concrete without entraining excessive air, and exhibit excellent solution stability.
L'invention porte sur des agents réducteurs de retrait qui confèrent d'excellentes propriétés de réduction de retrait et de résistance au gel et au dégel à des compositions de ciment telles que du mortier et du béton sans entraîner d'excès d'air, et qui permettent d'obtenir une solution d'une stabilité élevée.
42. Cement additive, cement composition, and process for producing mortar or concrete product
Additif de ciment, composition de ciment et procédé de production d’un produit de type mortier ou béton
43. Chemical preparations for removing concrete, mortar, stucco and cement based adhesives
Produits chimiques pour enlever des adhésifs à base de béton, mortier, stuc et ciment
44. Moisture-setting polyurethane adhesive
Adhesif polyurethane reticulable par l'humidite
45. Alarm system setting lock
Verrouillage de la mise en fonction du système d'alarme
46. High speed railway cement-emulsified asphalt mortar agitating, pumping and pouring vehicle
Véhicule ferroviaire à haute vitesse d'agitation, pompage et versage de mortier d'asphalte à émulsion de ciment
47. Additives, admixtures and aggregates for cement, gypsum, lime, mortar, screed and concrete
Additifs, adjuvants et granulats pour le ciment, le plâtre, la chaux, le mortier, la chape et le béton
48. Machine-gun and mortar fire increased with every yard, but the advance continued.
Le 9 juin, le brig.
49. Use of an alkanesulfonic acid as agent for cleaning cement, mortar and concrete
Utilisation d'acide alcane sulfonique comme nettoyant de ciments, mortiers et betons
50. Additives, admixtures and aggregates for cement, gypsum, lime, mortar, screed, concrete and stones
Additifs, trempe et adjuvants pour le ciment, plâtre, chaux, mortier, chape, béton et pierres
51. Men had mastered the art of building with kiln-dried bricks and mortar.
L’homme avait appris l’art de bâtir avec des briques séchées au four et du mortier.
52. Cement additives to increase the fire resistant and impermeable qualities of mortar and concrete
Additifs de ciment pour renforcer l'étanchéité à l'eau et le caractère réfractaire du mortier et du béton
53. Specially developed adhesives and mortar, sealing tapes, mounting angles and dowels ensure troublefree working.
Colles et mortiers, bandes d’étanchéité, angles de montage et chevilles ont été spécialement conçus pour assurer une mise en oeuvre exempte de tout problème.
54. Confined annular segments prevent a setting actuator piston (18) from moving absent tool-setting hydraulic pressure.
Des segments annulaires confinés empêchent un piston d'actionneur de fixation de se déplacer en l'absence d'une pression hydraulique de fixation d'outil.
55. Automatic flat rate setting system for freight feeder aircraft and method of setting of engine flat rate
Systeme de detarage automatique en puissance pour aeronef-navette de fret et procede de detarage en puissance des moteurs
56. Note: You cannot use this setting at the same time as the Advanced Charge battery mode setting.
Remarque : Vous ne pouvez pas utiliser ce paramètre en même temps que le mode Recharge avancée de la batterie.
57. Concrete, cement, levelling compounds, cement levelling compounds, mortar for building, mortar for joining, plasterboard, plaster for building purposes, joint sealers and plastering preparations, filler grout, gypsum plaster, plaster with good adhesion, building plaster, insulating plaster, comb plaster
Béton, ciment, masses de nivellement, masses de nivellement à base de ciment, mortier pour la construction, mortier-colle, placopâtre, plâtres destinés à la construction, mastic et apprêts, enduit au mortier, enduits plâtre, enduits à haute adhérence, enduits structurés, enduits d'isolation, enduits grattés
58. Anvil design for rivet setting machine
Concept d'enclume pour machine de pose de rivets
59. H : Zero setting button for galvanometer.
H : Bouton de mise à zéro du galvanomètre du cadran de mesure.
60. Both the adhesive and the mortar mixture are activated by a liquid, such as water.
L'adhésif et le mélange de mortier sont tous deux activés par un liquide, tel que l'eau.
61. The present invention also relates to mortar and concrete comprising the alkali-activated binding material.
La présente invention concerne également du mortier et du béton comprenant le matériau de liaison activé par des alcalis.
62. Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 2: Concrete admixtures - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
Adjuvants pour bétons, mortier et coulis - Partie 2: Adjuvants pour béton - Définitions, exigences, conformité, marquage et étiquetage
63. Fast-setting cements for well abandonment
Ciments à prise rapide pour abandon de puits
64. Acid stripping agent, specially designed for removing all traces of cement, plaster, jointing mortar, glue...
Détergent liquide doux aux huiles essentielles pour le lavage des mains en cuisine, dans les sanitaires, les vestiaires,...
65. Provides alphanumeric (cartographic) photo-type setting services.
Fournir des services de photocomposition alphanumérique (cartographie).
66. Air conditioning, air purifying, air cooking, air filtering and air pollution apparatus and equipment
Appareils et équipements de climatisation, d'épuration de l'air, de cuisson de l'air, de filtrage de l'air et de pollution de l'air
67. Vehicle shock absorber testing and setting apparatus
Appareils de test et de réglage pour amortisseurs de véhicules
68. Participation in online activities is significantly different than the same experience in a "brick and mortar" world.
Ces activités en ligne diffèrent sensiblement des activités correspondantes dans le monde du « solide ».
69. Liquid admixtures for concrete, in particular concrete flow agents, fluxes, retarding agents, setting accelerators, air-entraining agents, waterproofing agents and agents for improving the resistance of concrete to aggressive media
Additifs liquides pour le béton, en particulier produits pour liquéfier le béton, solvants, retardateurs de prise, accélérateurs de prise, formeurs de pores d'aération, produits pour l'imperméabilisation et l'amélioration de la résistance du béton aux agents agressifs
70. Access right setting device and manager terminal
Dispositif de definition de droit d'acces et terminal gestionnaire
71. In addition, the activity of CPFA was examined using calorimetry and thermogravimetric analyses on mortar specimens.
Des études calorimétriques et des analyses thermogravimétriques effectuées sur des échantillons de mortier ont également permis d'observer l'activité des cendres.
72. Alkali-activated binder, alkali-activated mortar, concrete products and wet red clay paving material using binder
Liant activé par un alcalin et mortier, béton, produits de béton et matériau de pavage à base d'argile rouge humide activé par un alcali mettant en œuvre le liant
73. - SETTING UP OF INTERNATIONAL COMMODITY STOCKING ARRANGEMENTS;
- L'INSTITUTION D'UN DISPOSITIF INTERNATIONAL DE STOCKAGE;
74. Admixtures for concrete, mortar and grout — Part 2: Concrete admixtures — Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
Adjuvants pour béton, mortier et coulis — Partie 2: Adjuvants pour bétons — Définitions, exigences, conformité, marquage et étiquetage
75. Mortar should be compatible in strength, porosity, absorption and vapor permeability with the existing masonry units.
Le mortier devrait être compatible avec les unités de maçonnerie en ce qui a trait à la résistance, la porosité, l’absorption et la transmission de vapeur.
76. Additives (Chemical -) to accelerate the setting of concrete
Additifs chimiques pour accélérer la prise du béton
77. The Verified access setting includes the following controls:
Le paramètre "Accès validé" inclut les commandes suivantes :
78. Priority Setting, Allocation and Efficient Use of Resources
Définition des priorités, affectation et utilisation efficiente des ressources
79. Air-to-air missiles
Missiles air-air
80. Air purifying apparatus, air filter systems, exhaust air systems
Appareils pour l'épuration de l'air, systèmes de filtres à air, systèmes d'air expulsé