1. In June # combined advocacy by the Special Representative, the Secretary General of OAS and the Minister for Foreign Affairs of Canada resulted in the General Assembly of OAS adopting a resolution on children and armed conflicts, which called on all parties to armed conflicts to respect international humanitarian law concerning children and support rehabilitation programmes

En juin # les efforts de sensibilisation déployés conjointement par le Représentant spécial, le Secrétaire général de l'Organisation des États américains et le Ministre canadien des affaires étrangères ont abouti à l'adoption par l'Assemblée générale de l'Organisation des États américains d'une résolution sur les enfants dans les conflits armés, appelant toutes les parties aux conflits armés à respecter le droit international humanitaire relatif aux enfants et à appuyer les programmes de réadaptation