1. Intractable and adamantine.

Inflexible et inébranlable.

2. The bracelet is made of Adamantine.

Le bracelet est fait d'adamantine.

3. 2-ethenyl oxy methyl-2-hydroxymethyl adamantine and 2,2-bis(ethenyl oxy methyl)adamantine, and method for producing same

2-[(éthényloxy)méthyl]-2-hydroxyméthyl-adamantine et 2,2-bis[(éthényloxy)méthyl]adamantine, et leur procédé de préparation

4. Memantine hydrochloride is an adamantine derivative.

La mémantine sous la forme d’hydrochloride est un dérivé de l’adamantane.

5. Only a box of Adamantine, the ore of ancients, could contain such evil.

Seule une boîte d'Adamantine, le minerai des anciens, peut contenir un tel mal.

6. You have no idea how I fight this thing, but it is... adamantine.

Vous ignorez comment je me bats avec cette chose, mais c'est... dur. ( comme le diamant )

7. The process comprises formula (I): (a) reacting halogenated-3, 5 -dimethyl adamantine of formula (III) with acetamide in presence of sulfuric acid to provide l-Acetamido-3,5-dimethyl adamantine of formula (II), wherein X is Cl or Br. Formula (III), (II): (b) treating l-Acetamido-3,5-dimethyl adamantine of formula (II) with base in presence of solvent to obtain Memantine of formula (I) (c) optionally converting Memantine of formula (I) in to pharmaceutically acceptable salts.

Le procédé comprend les opérations consistant à (a) faire réagir une 3,5-diméthyl adamantine halogénée de formule (III) avec de l'acétamide en présence d'acide sulfurique pour fournir de la 1-acétamido-3,5-diméthyl adamantine de formule (II), dans laquelle X est Cl ou Br ; (b) traiter la 1-acétamido-3,5-diméthyl adamantine de formule (II) par une base en présence de solvant pour obtenir de la Mémantine de formule (I) et (c) facultativement convertir la Mémantine de formule (I) en sels pharmaceutiquement acceptables.

8. Most recent A(H5) and A(H7N9) viruses have been resistant to adamantine antiviral drugs, which are therefore not recommended for use.

La plupart des virus A(H5) et A(H7N9) récents sont résistants à l’adamantine, un antiviral dont l’administration n’est donc pas recommandée.

9. The invention relates to adamantane diaza-crown ether derivatives and the use of mono and diaza-crown ether adamantine derivatives in treatment, especially in tumor treatment.

L'invention concerne des dérivés d'éthers-couronnes diaza d'adamantane ainsi que l'utilisation de dérivés d'éthers-couronnes mono et diaza d'adamantane dans des traitements, notamment dans le traitement des tumeurs.

10. This invention pertains to the production of a compact superhard material from diamond and/or adamantine modifications of boron nitride, and provides compact superhard materials with high working properties.

Cette invention se rapporte au domaine de production d'un matériau compact extra-dur à partir de diamant et/ou de modifications adamantines de nitrure de bore, et permet d'obtenir des matériaux possédant de hautes qualités d'exploitation.

11. The therapeutic agents like NMDA receptor anragonists like adamantine or memantine may be associated with a biodegradable polymer matrix, such as a matrix that is substantially free of a polyvinyl alcohol.

Les agents thérapeutiques, par exemple des antagonistes du récepteur NMDA tels que l'adamantine ou la mémantine, peuvent être associés à une matrice polymère biodégradable, par exemple une matrice sensiblement dépourvue d'alcool polyvinylique.

12. I also know that the European Commission addressed Israel in this matter and, in reply, was told of Israel’s adamantine position that it considers the settlements to be Israeli territory.

Je sais aussi que la Commission européenne a adressé une lettre à Israël sur la question et qu’en réponse, il lui a été rappelé la position inflexible d’Israël selon laquelle ce pays considère les colonies comme des territoires israéliens.

13. For all our sakes, I hope that the future does not derail China’s economic progress, though it will be a surprise if it does not challenge its arthritic and adamantine political system.

J’espère sincèrement pour nous que l’avenir ne fera pas dérailler la Chine de ses progrès économiques, même s'il serait surprenant qu’il ne mette pas au défi son système politique arthritique et adamantin.

14. In the 2,000 centuries since that unexplained catastrophe... even their cloud-piercing towers... of glass and porcelain and adamantine steel... have crumbled back into the soil of Altair-4... and nothing, absolutely nothing remains above ground.

Durant les 2000 siecles qui ont suivi cette mysterieuse catastrophe... meme leurs immenses tours... de verre, de porcelaine et d'acier infrangible... se sont effondrees dans la terre d'Altair-IV... et rien, absolument rien d'eux ne demeure a la surface.

15. In the #, # centuries since that unexplained catastrophe... even their cloud- piercing towers... of glass and porcelain and adamantine steel... have crumbled back into the soil of Altair- #... and nothing, absolutely nothing remains above ground

Durant les # siècles qui ont suivi cette mystérieuse catastrophe... même leurs immenses tours... de verre, de porcelaine et d' acier infrangible... se sont effondrées dans la terre d' AItair- IV... et rien, absolument rien d' eux ne demeure à la surface

16. 4¿ is BOC-Glu(OBzl), Glu(OBzl), Asu, OBzl, Bzl, BOC, BOC-Lys(BOC), Z-Glu(OtBu), Asp(OBzl), Asp(OBz)-OBzl, benzyloxycarbonyl, O-(cyclo-hexyl), fluorenylmethyl ester, Glu(OtBu), Glu(OtBu)-OBzl, 1-amino-adamantine, aminomethylcyclohexane, indoline, phenylethylamide, or dicyclohexylamide; and X?

4¿ représente BOC-Glu(OBzl), Glu(OBzl), Asu, OBzl, Bzl, BOC, BOC-Lys(BOC), Z-Glu(OtBu), Asp(OBzl), Asp(OBz)-OBzl, benzyloxycarbonyle, O-(cyclo-hexyle), fluorenylméthyl ester, Glu(OtBu), Glu(OtBu)-OBzl, 1-amino-adamantine, aminométhylcyclohexane, indoline, phényléthylamide, ou dicyclohexylamide; et X?

17. 1¿ is BOC, BOC-Asu, Z-Asu, benzyloxycarbonyl, Glu(OBzl)-OBzl, Trp-OMe, Trp-Phe-OMe, Phe-Trp-OMe, Phe-Phe-OtBu, Trp-Trp-OtBu, indoloacetyl, benzoyl, an alkylamine of 1-4 carbons, dibenzylamide, tryptamide, 1-amino-adamantine, aminomethylcyclohexane, indoline, phenylethylamide or dicyclohexylamide; X?

1¿ représente BOC, BOC-Asu, Z-Asu, benzyloxycarbonyle, Glu(OBzl)-OBzl, Trp-OMe, Trp-Phe-OMe, Phe-Trp-OMe, Phe-Phe-OtBu, Trp-Trp-OtBu, indoloacétyle, benzoyle, une alkylamine de 1-4 carbones, dibenzylamide, tryptamide, 1-amino-adamantine, aminométhylcyclohexane, indoline, phényléthylamide ou dicyclohexylamide; X?

18. According to Merz, in its written observations, its patent application comprised two separate claims for uses of adamantine derivatives (for the preparation of drugs to treat brain cell lesions caused by cerebral ischemia and for the preparation of a drug to treat Alzheimer’s disease).

D’après ce qu’a indiqué Merz dans ses observations, cette demande comportait deux revendications distinctes d’utilisation des dérivés de l’adamantane (pour la préparation d’un médicament destiné au traitement des lésions aux cellules cérébrales dues à une ischémie cérébrale et pour la préparation d’un médicament destiné au traitement de la maladie d’Alzheimer).

19. The invention concerns a method for making an extreme ultraviolet microlithography transmission modulator, characterised in that it consists in obtaining adamantine amorphous carbon by a process using a plasma consisting of a mixture of acetylene and argon and maintained by the power of a microwave source; in depositing a thin adamantine amorphous carbon film on a substrate with low absorption in extreme ultraviolet whereto is applied a variable polarisation; in varying the forbidden band between 1 and 2 eV through control of the argon partial pressure and in varying the corresponding extinction coefficient so as to modulate the modulator transmission without modifying the thickness of the deposited film.

Procédé de fabrication d'un modulateur de transmission pour microlithographie en ultraviolet profond, caractérisé en ce qu'il consiste à obtenir du carbone amorphe adamantin par un procédé mettant en oeuvre un plasma composé d'un mélange d'acétylène et d'argon et entretenu par la puissance d'une source de micro-ondes, à déposer un film mince en carbone amorphe adamantin sur un substrat faiblement absorbant dans l'ultraviolet profond auquel est appliquée une polarisation variable, à faire varier la bande interdite entre 1 et 2 eV par le contrôle de la pression partielle d'argon et à faire ainsi varier le coefficient d'extinction correspondant afin de moduler la transmission du modulateur sans modifier l'épaisseur du film déposé.

20. This invention relates to a device for bone regenerationthat includesan end section (1) for endosseous penetration, characterized by the fact that the end section (1) presents a primary cylindrical sectionconnected to a conical section which ends in atip, and that the end section (1) is provided with a coating of adamantine carbon withamirror-polished surface.

Cette invention concerne un dispositif pour la régénération osseuse qui comprend une section extrémité (1) pour la pénétration endo-osseuse, caractérisé par le fait que la section extrémité (1) présente une section cylindrique primaire qui se termine par une pointe, et par le fait que la section extrémité (1) est pourvue d'un revêtement en carbone adamantin à surface polie miroir.

21. The present invention provides metal-organic materials, more specifically organometallic polymers, comprising polypyridyl organic ligands such as tetrakis(4-(pyridin-4-ylethynyl)phenyl)methane, tetrakis(4-(2-(pyridin-4-yl)vinyl)phenyl)methane,,3,5,7-tetrakis(4-(pyridin-4-ylethynyl)phenyl)adamantane or 1,3,5,7-tetrakis(4-(2-(pyridine-4-yl)vinyl)phenyl) adamantine, and metal ions structurally coordinated with said ligands, and having three-dimensional crystalline micro or sub-micro structure; as well as a method for the preparation thereof.

La présente invention concerne des matériaux organométalliques, plus spécifiquement des polymères organométalliques, comprenant des ligands organiques polypyridyle tels que le tétrakis(4-(pyridin-4-yléthynyl)phényl)méthane, le tétrakis(4-(2-(pyridin-4-yl)vinyl)phényl)méthane, le 3,5,7-tétrakis(4-(pyridin-4-yléthynyl)phényl)adamantane ou la 1,3,5,7-tétrakis(4-(2-(pyridine-4-yl)vinyl)phényl)adamantine, et des ions métalliques structurellement coordonnés auxdits ligands, et possédant une micro- ou sub-microstructure cristalline tridimensionnelle ; ainsi qu'un procédé pour leur préparation.